falta de práctica oor Engels
falta de práctica
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
rustiness
Sé que estás falta de práctica, pero está todo en tu cabeza.
I know you're a little rusty, but it's all in your head.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Eres atractivo y sorprendentemente bueno en el sexo, dada tu falta de practica.
Do you want a turn- on?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se refería a tu falta de práctica, no a la mía.
I don' t know why this all seems so strange to youLiterature Literature
Un chiste malo sobre mi falta de práctica provocó unas risas de cortesía pero forzadas.
However, at stages following dispatch, the products may show in relation to the provisions of the standardLiterature Literature
Tres kilómetros al norte de la ciudad, dijo: —Monta usted bien pese a su falta de práctica.
This Agreement, which is drawn up in duplicate in the Danish, Dutch, English, Finnish, French, German, Greek, Italian, Portuguese, Spanish and Swedish languages, all texts being equally authentic, shall be deposited in the archives of the General Secretariat of the Council of the European Union, which shall deliver a certified copy thereof to each Contracting Party. Hecho en Madrid, el dieciocho de diciembre de mil novecientos noventa y cincoLiterature Literature
Lamentablemente, el segundo está falto de práctica.
So I helped the guy out someLiterature Literature
Interpreté algunas piezas al piano, muy torpemente por falta de práctica, mientras ella preparaba el desayuno.
Application of sanctionsLiterature Literature
Su latín, áspero por la falta de práctica, sin embargo fue claro en su mensaje.
A third country national or a stateless person is excluded from being eligiblefor subsidiary protection where there are serious reasons for considering thatLiterature Literature
El ingenio todavía está allí, aunque un poco menos en forma debido a la falta de práctica.
Hey, just light the zoot, manLiterature Literature
Sus hombres estaban mal entrenados, fuera de forma y faltos de práctica.
the guy who was killed wasnt even # years oldLiterature Literature
Pero, al fin y al cabo, él mismo estaba montado a caballo, y algo falto de práctica.
As regards the reports, I would like to say that, in view of the big business sport has become, the social and educational importance of popular sport needs to be highlighted.Literature Literature
Me estremezco al ver lo rápidamente que un hombre puede volver a las andadas por falta de práctica.
At this moment there is no member of the APEC nations planning to boycott that type of meetingLiterature Literature
Falta de práctica.
I' ve been doing this long enoughOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Debe ser la falta de práctica.
giving an exact description of the productsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Falta de práctica —dijo el otro—.
I' m coming downLiterature Literature
Incluso borracho y falto de práctica, tocaba maravillosamente.
Same car, same driverLiterature Literature
Era una de esas personas mentirosas que se sonrojan por falta de práctica.
Okay, maybe you could just listenLiterature Literature
Hacía tiempo que se preguntaba si sus habilidades de antaño la habían ya abandonado por falta de práctica.
The beacon is still sendingLiterature Literature
Chico, no bromeas cuando piensas que estás falto de práctica.
" I feel there' s no place on earth" which can contain my pain and sufferingLiterature Literature
Estoy bastante falto de práctica con armas de fuego.
ho, ho, holy cow. merry christmasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y, ya sabes, vosotros chicos soís un poquito faltos de práctica.
Yeah, well, they won' t be living much longerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Con su vasta experiencia sexual, su humillante falta de práctica debía ser demasiado obvia.
I don' t want any hassle because of youLiterature Literature
Como tú misma has señalado, estoy falto de práctica.
I, I don' t mean to get ahead of this, JohnLiterature Literature
Ella se dio cuenta de que la pregunta era sencillamente el fruto de su falta de práctica.
I will have to confiscate your side armLiterature Literature
Estás falta de práctica.
I need to hear you sayYou love me all the wayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los conductores venecianos son proverbialmente los peores de Italia, por falta de práctica.
That dame is nuts.- RightLiterature Literature
12470 sinne gevind in 56 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.