falta de población oor Engels
falta de población
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
scarcity of people
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Porque si hay igualdad, no habrá pobreza, y si hay paz, no habrá falta de población.
Plant oils/Etheric oil (EugenolLiterature Literature
Los recursos disponibles para compensar la falta de población y de tierras eran escasos.
A wider range of predicate offences facilitates the reporting of suspicious transactions and international cooperation in this areaLiterature Literature
En la península de Shimabara, la mayoría de los poblados sufrieron por la falta de población debido a la rebelión.
I mean, I think that you and I could possibly be best girlfriendsWikiMatrix WikiMatrix
Qui-Gon había notado la misma falta de población de esa edad, pero no se lo había querido mencionar a Wehutti.
I' m just helping out.- Mm- hmmLiterature Literature
28 En la multitud de pueblo está el adorno del rey,+ pero en la falta de población está la ruina del alto funcionario.
None of these sections should be seen as comprehensive.[9] Instead, they serve to provide an informed picture of the situation in each nation, with the content of each limited by the availability of reliable information.jw2019 jw2019
Debido a la tierra pantanosa y a la falta de población anterior a la contención del Moselle, Broadwater Farm no tenía parada de metro propia.
this guy has evidence, he has everything. we have a story, we have nothingWikiMatrix WikiMatrix
Proverbios 14:28 responde: “En la multitud de pueblo está el adorno del rey, pero en la falta de población está la ruina del alto funcionario”.
They say that it is hopelessjw2019 jw2019
Como dijo el rey Salomón: “En la multitud de pueblo está el adorno de un rey, pero en la falta de población está la ruina de un funcionario encumbrado” (Proverbios 14:28).
I could say the same thingjw2019 jw2019
Si se gestiona bien , la inmigración puede ayudar a las sociedades europeas a aliviar en parte los efectos del envejecimiento de nuestra población y a solventar la falta de población activa y de formación.
For each product theEurLex-2 EurLex-2
Un estudio de los profesores Alfaro y Vallés confirma una "alarmante falta de previsión de la población española".
What are you talking about, Homer?Common crawl Common crawl
Otro de los problemas reside en la falta de conciencia de la población respecto a determinadas cuestiones.
So how do we know where we' re going?EurLex-2 EurLex-2
A excepción de la falta de sostenibilidad de tres poblaciones clave, es coherente por lo general con la PPC.
You can take the call at the lobby phone over therenot-set not-set
El comité se disolvió el 16 de junio de 2014, según sus miembros, por la falta de apoyos de la población.
People can stand and stare It' s all one to me, I don' t careWikiMatrix WikiMatrix
¿Admite asimismo la Presidencia que, dada la falta de poblaciones de peces en nuestros mares con respecto a la pesca, hay muchas cosas que un servicio de guardacostas europeo podría hacer en la misma línea que el servicio de guardacostas de los Estados Unidos?
This Regulation shall enter into force on the seventh day following its publication in the Official Journal of the European UnionEuroparl8 Europarl8
Ahora hay exceso de población y falta de espacio para... ¡perros, osos, y hombres!
Anything wrong?Who' s that guy next door? It ain' t a guyLiterature Literature
Nosotros también teníamos problemas de exceso de población, de falta de alimentos, conflictos sociológicos...
All with motive to steal Superman' s corpse for scientific gainLiterature Literature
Un día se despiertan y se dan cuenta de que falta la mitad de la población.
Allison?Hey, babe, it' sLiterature Literature
Para Bonger, el «pensamiento delictivo, es, en gran parte, producto de la falta de formación moral de la población.
All money received, the amounts of which in terms of subsection must beLiterature Literature
Durante su visita de julio de 2014, el Experto Independiente destacó la falta de confianza de la población en el funcionamiento de la justicia.
What will all this open up for me?UN-2 UN-2
¿Se encuentran todos los sectores de la población igualmente faltos de ilustración?
Jump back to Galactica, overLiterature Literature
Tratándose de poblaciones muy pequeñas, la falta de machos o hembras puede reducir el crecimiento de la población o hacerla disminuir.
It is cruel of Priest Takuan, too!Common crawl Common crawl
El Comité observa asimismo con preocupación la agravación del problema de la falta de vivienda entre la población de inmigrantes del Estado Parte.
If you have a chronic hepatitis B infection, you should not stop your treatment with Epivir without instructions from your doctor, as you may have a recurrence of your hepatitisUN-2 UN-2
El Comité observa asimismo con preocupación la agravación del problema de la falta de vivienda entre la población de inmigrantes del Estado Parte
I do not need a knife to kill youMultiUn MultiUn
• Falta de estadísticas fiables sobre los refugiados y los desplazados; falta de datos sobre la población migrante
Okay, looks like the problem is in the Gooery.What' s a Gooery?UN-2 UN-2
9086 sinne gevind in 79 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.