falta de pudor oor Engels
falta de pudor
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
immodesty
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hester no parece sorprendido por mi falta de pudor y tira el vestido a cubierto, dentro del granero.
Subject to the provisions of paragraph below the certificate of authenticity provided for in Article # of Council Regulation (EEC) No # shall be given in box # of the certificate of origin form A, provided for in ArticleLiterature Literature
Un hombre impúdico que también disfrute de mi falta de pudor.
For a growing girlLiterature Literature
Claramente, la perspectiva de tan grave falta de pudor femenino infundió pavor en sus corazones.
You know she' s hot- headedLiterature Literature
Trotula se tendió boca arriba, mostrando sus vergüenzas con una alarmante falta de pudor.
Technical compliance reportLiterature Literature
Avergonzada por su falta de pudor, pensó en qué decirle.
Well I don' t have your connections, you see FletcherLiterature Literature
Tres semanas atrás, no se habría creído capaz de semejante falta de pudor.
You cannot walk away from your application you sign contractLiterature Literature
Fue un acto de cruel falta de pudor que anteriormente les había ahorrado a sus padres.
That' s so sadLiterature Literature
Para que sepas, encuentro tu falta de pudor puritano muy refrescante.
And now the idea of even being in the same room with him makes me physically ill!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Había momentos en que agradecía la falta de pudor de Margaret.
So I' il... throw ye out after the filmLiterature Literature
... La falta de pudor, esa brutalidad en confesarse.
Run from Simon, runLiterature Literature
—Asumo toda la responsabilidad por la falta de pudor de mi hija, milord.
Recalls its priorities in the agricultural sector, such as the fight against animal diseases and EU policy for quality food products, and underlines the importance that the European Parliament attaches to rural development as the key to achieving sustainable agriculture; stresses the need to encourage young farmers, in particular, and to adapt the funds available to the number of young farmers in need of assistance in the enlarged Union; points out once again that for these priorities agricultural modulation could be used given that a margin exists under sub-heading #aLiterature Literature
" y una indescriptible falta de pudor. "
What' s on there that' s so incriminating?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No tenía conocimiento de esta falta de pudor en la cultura balinesa.
Hey, not coolLiterature Literature
Solo esperaba que Zack apreciara su falta de pudor.
Such charges shall also include charges arising from the spreading on a time basis of the premium on assets acquired at an amount above, and liabilities contracted at an amount below, the sum payable at maturityLiterature Literature
Ahí estaba la realidad imponiéndose de nuevo: los gritos, la falta de pudor de la masa comunicante.
But even that would ruin my lifeLiterature Literature
Imaginó a diez sirvientes que aparecían de pronto y presenciaban la total falta de pudor de su marido—.
Creasy!I' m a businessmanLiterature Literature
Teniendo en cuenta tu falta de pudor, será mejor que empiece ya.
You can take it to the curatorLiterature Literature
Su inercia, su dolorida falta de pudor, su apartamiento, eran los de animales humillados y domados.
do we have an arrangement?Literature Literature
Ella, un tanto asombrada por su falta de pudor, alzó los brazos sobre su cabeza y se estiró sinuosamente.
It was as if breasts were little pieces of property that had unlawfully annexed by the opposite sexLiterature Literature
Aquella falta de pudor de su hermana la avergonzaba tanto en aquel momento como la había avergonzado unos minutos antes.
Tactically, we have to strike all locations simultaneously... to keep one from informing the otherLiterature Literature
Me preguntaba a mí mismo si me acostumbraría lo bastante a esa falta de pudor india como para pasarla por alto.
It was like a scene from The ShiningLiterature Literature
La falta de pudor se presenta solo cuando la desnudez desempeña un rol negativo con respecto al valor de la persona, cuando su objetivo es la gratificación de apetitos desordenados de placeres deshonestos, como resultado de lo cual, la persona es puesta en el lugar de un objeto de diversión.
We' re going to... track down the migrants who have settled in PuyoWikiMatrix WikiMatrix
Si Pinochet, sólo por ser quien es, fuera también en Europa inmune al juicio y al castigo, perderíamos todos por falta de pudor las razones por las que nos consideramos Estados de derecho y de justicia al menos desde el fin de la Segunda Guerra Mundial, justicia que siempre fue para Pinochet como un concepto desconocido, extraño y no identificable.
The Council has disappointed us: so far it has not decided anything at all; it is behaving like a broody ox.Europarl8 Europarl8
La mayoría de las violaciones a los derechos de las mujeres y las niñas quedan impunes debido a la falta de investigaciones de oficio, el escaso porcentaje de denuncias, ocasionado por el pudor, la falta de credibilidad en el sistema de justicia, y el subregistro en los casos de muerte o violencia sexual
Let me ask, father- in- law--- Excuse me.Did you encourage other subcontractors to cut corners?MultiUn MultiUn
La mayoría de las violaciones a los derechos de las mujeres y las niñas quedan impunes debido a la falta de investigaciones de oficio, el escaso porcentaje de denuncias, ocasionado por el pudor, la falta de credibilidad en el sistema de justicia, y el subregistro en los casos de muerte o violencia sexual.
Are you gonna swing this my way?UN-2 UN-2
60 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.