fase de procedimiento oor Engels
fase de procedimiento
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
procedural step
Flandes-Países Bajos: acuerdo formal sobre EIA transfronterizas, inclusive fases de procedimiento.
Flanders-Netherlands - formal agreement on transboundary EIA, including procedural steps.
procedure step
Flandes-Países Bajos: acuerdo formal sobre EIA transfronterizas, inclusive fases de procedimiento.
Flanders-Netherlands - formal agreement on transboundary EIA, including procedural steps.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En consecuencia, en la presente fase de procedimiento las cuestiones remitidas son hipotéticas.
Would you mind telling me why you couldn' t make some?EurLex-2 EurLex-2
Sin embargo, no pudo alcanzarse ninguna conclusión sobre este punto en la fase de procedimiento actual.
Annual expenditure planned under the scheme or overall amount of individual aid granted to the companyEurLex-2 EurLex-2
Su caso se encuentra actualmente en fase de procedimiento judicial.
Do not store above #°C.Store in the original package in order to protect from moistureUN-2 UN-2
la fase de «procedimiento de investigación» requiere un enfoque legal más estructurado y las disposiciones correspondientes podrían reexaminarse.
Heavier paper (#lbEurLex-2 EurLex-2
, que actualmente se encuentra en la fase de procedimiento legislativo.
You' re a foolUN-2 UN-2
Las dos convenciones que Marruecos todavía no ha ratificado oficialmente se encuentran en la última fase de procedimiento de ratificación.
That was a gift from the CaptainUN-2 UN-2
Las dos convenciones que Marruecos todavía no ha ratificado oficialmente se encuentran en la última fase de procedimiento de ratificación
Lucy, it' s-- it' s okay.- uh, listenMultiUn MultiUn
Es preciso por tanto examinar cómo formuló la Comisión su imputación en ambos asuntos en la fase de procedimiento administrativo previo.
There' s so much to show you.You' ve arrived at a most wondrous and glorious timeEurLex-2 EurLex-2
El procedimiento de liquidación de ambas auditorías avanza según lo previsto, y en este momento se encuentra en fase de procedimiento bilateral.
There' il be a most select society thereelitreca-2022 elitreca-2022
Se sabe que esta fase de procedimiento puede durar varios meses sobre todo en el caso en que deba pedirse información complementaria;
That is most certainEurLex-2 EurLex-2
El relativo a las medidas destinadas a fomentar desarrollo económico y social en Turquía se encuentra en la fase de procedimiento de codecisión.
Sean is Brian.I know it does not really work with us but I can not think about you, what you saidEurLex-2 EurLex-2
Además, treinta y tres actos están pendientes ante la autoridad legislativa y ocho actos se encuentran actualmente en la fase de procedimiento escrito.
You are a freakEurLex-2 EurLex-2
Toda vez que la fase de procedimiento de este asunto ya ha concluido, se espera que el Tribunal dicte sentencia en los próximos meses.
If you' re not interested, I' il take my business elsewhereEurLex-2 EurLex-2
Este documento está ahora en la fase de procedimiento legislativo para su aprobación formal por la Comisión y su publicación posterior en el Diario Oficial.
It is clear that the validity of the MTR is in it following clear objectives, guidelines and indicators for measuring performance, and a well-defined processEurLex-2 EurLex-2
Sobre la solicitud de reapertura de la fase oral de procedimiento
Article #a shall be amended as followsEurLex-2 EurLex-2
Esta participación adquirirá particular importancia en la fase de procedimiento legislativo y es preciso asegurar por todos los medios el carácter inclusivo y transparente de dicho procedimiento.
If calcium supplements must be prescribed, serum calcium levels should be monitored and calcium dosage adjusted accordinglyEuroparl8 Europarl8
La descripción de la fase de los procedimientos de infracción en estos casos figura en la Parte 3 del Anexo IV.
I' m moving in with mattEurLex-2 EurLex-2
El razonamiento se desarrolló tomando como referencia un límite máximo de 20 vertidos, siguiendo así las indicaciones proporcionadas por la Comisión en la fase de procedimiento administrativo previo.
Keep your dirty hands off of me!EurLex-2 EurLex-2
Pues bien, la Comisión no incurrió en ningún error al señalar que, en la fase de procedimiento de examen previo, no podía excluir que dicho umbral se hubiese superado.
As I walk along I wondereurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Subraya la importancia de integrar una dimensión de género clara en cada fase de los procedimientos de programación, ejecución, seguimiento y evaluación;
You know better than menot-set not-set
Subraya la importancia de integrar una dimensión de género clara en cada fase de los procedimientos de programación, ejecución, seguimiento y evaluación
Don' t apologize to him!oj4 oj4
c) una persona hubiere formulado una solicitud de asilo en la última fase de un procedimiento de deportación, pudiendo haberlo hecho anteriormente;
Without prejudice to the applicable procedures laid down in Community and national law, the Commission may request the opinion of the European Coordinator when examining applications for Community funding for projects or groups of projects for which the European Coordinator is responsiblenot-set not-set
18343 sinne gevind in 46 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.