fiambres oor Engels

fiambres

naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

Plural form of fiambre.

cold cuts

naamwoord
Servir fiambres con este clima es un acto diabólico.
Serving cold cuts in this weather is a devilish deed indeed.
GlosbeMT_RnD

cold meats

naamwoordplural
De no ser por ti, ahora sería un fiambre en la parte trasera del camión.
If it hadn't been for you, I'd be cold meat right now in the back of this truck.
GlosbeMT_RnD

cooked meats

Cree que fueron los fiambres.
She reckons it was cooked meats.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

fiambre enlatado hecho con carne de cerdo
Spam
Fiambre
Fiambre
fiambres y embutidos
deli meats · delicatessen · delicatessen meats
los fiambres
cold cuts
el fiambre
stiff
fiambre
body · cadaver · carcass · clay · cold · cold cut · cold cuts · cold meat · cooked meat · corpse · dead body · improper · inconvenient · luncheon meat · remains · snack · stale · stiff
fiambre
body · cadaver · carcass · clay · cold · cold cut · cold cuts · cold meat · cooked meat · corpse · dead body · improper · inconvenient · luncheon meat · remains · snack · stale · stiff

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
«Enseña a votar a esos fiambres y te daremos más dinero»; así lo ven los supervisores.
He was to run in the # meter race.Literature Literature
Completan este exquisito desayuno buffet: gran variedad de fiambres artesanales: jamón, bondiola, distintos quesos y demás...
You changed hair color three times...... black when you were born, then red and, at one year, brownCommon crawl Common crawl
Somos fiambre
And I say you' il be thrown out!opensubtitles2 opensubtitles2
¿Puedes dormir con todos estos fiambres alrededor?
Judgment of the Court of First Instance of # June #- UFEX and Others v CommissionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sobre ella había platos y cubertería, fiambres, frutos, pan, mantequilla y una jarra de cacao humeante.
The white house just released a statement that the passengers of Avias # are recovering well from the effects of the substance they were exposed to onboard.They also say they will be released as soon as doctors determine their condition is stableLiterature Literature
Nos llevaremos el fiambre a la reserva y lo enterraremos.
She has bad nervesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A mi madre ni le gustaba ni sabía cocinar; yo me crié a base de pan, fiambres y platos precocinados.
You were going to call it off anywayLiterature Literature
¿ Qué, en nombre de fiambres de desayuno, estás haciendo?
And to his crew the pilot teninte Colonel James Rhodesopensubtitles2 opensubtitles2
El fiambre perdió el brazo en un accidente de coche en el que viajaba con el propio Alfonso Morales.
Y' all learn something today?Literature Literature
Y aquélla había convertido a un marido en un fiambre.
Is leave granted to continue?Literature Literature
Me ha llamado fiambre.
I know you willOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
–Dios, ¿esto es de uno de los fiambres del sótano?
Honourable senators, I should like to join all those senators who are paying tribute to Senator Twinn and to associate myself with the sensitive remarks that have been uttered here todayLiterature Literature
¿Se acuerda del fiambre que tuvimos en el Adlon no hace mucho?
If the sum insured is less than the insured value, the insurer shall obtain partial rights pertaining to the subject matter of the insurance which is lost or damaged on the pro rata basis of the sum insured to the insured valueLiterature Literature
¿Te acuerdas de aquel que dice: hoy hago veintiún años, y acto seguido sabes que ya es fiambre?
What will all this open up for me?Literature Literature
Por lo general, uno no piensa mucho en el fiambre (es nuestra palabra profesional) de una u otra manera.
I guess Charlie' s staying for dinnerLiterature Literature
Resultó que Jake tenía razón con los fiambres, al menos con la Bolonia.
After all, ladies and gentlemen, we are aware of the time limits.Literature Literature
Con fiambre.
I saw the sky criss- crossed with chemtrailsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En la estación... con un buen fuego... algo caliente... en el automóvil traeremos fiambres y vino.
Finally, I want to read out a list of shame - Member States which have not yet ratified the Convention on the Protection of the Financial Interests of the EU: Belgium, Luxembourg, the Netherlands, Italy, Spain, Portugal, Greece, Ireland and France.Literature Literature
Sería divertido que el fiambre hubiera sido kike; la pija estaba demasiado arrugada para saberlo.
theres a hospital volunteer banquetLiterature Literature
—A Joon-lee siempre le ha gustado el fiambre de cerdo —comentó Do-saeng—.
I got no relationship with himLiterature Literature
Pues bien, cuando tienes un fiambre, llamas a Homicidios.
No, I feel fine.- Noticed enlarged nodes elsewhere?Literature Literature
Pero es que me han pedido que confirmara que es Joe Gentleman el fiambre que tenéis en el depósito.
I won' t leave her until the contract' s signed.Hey!Literature Literature
Carnes crudas, carnes transformadas, carnes congeladas, extractos de carne, embutidos, fiambres y jamones, aves, caza
The Murphy report is splendid and prepares the way for better and safer public transport in the future.tmClass tmClass
¿Una bandeja de fiambre?
contract of carriage means a contract for or including air transport services, including one where the carriage is composed of two or more flights operated by the same or different air carriersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Estoy con el fiambre!
I' m calling someoneopensubtitles2 opensubtitles2
208 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.