no es de fiar
he can't be trusted
fiamos oor Engels
fiamos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
First-person plural (nosotros, nosotras) preterite indicative form of fiar.
First-person plural (nosotros, nosotras) present indicative form of fiar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Y nos fiamos de tu conducta.
Lagardère Group focuses on two activities, media and technology.Through its Hachette Filipacchi Médias arm, the company publishes more than 200 magazines in 33 countries, including Elle, Première, and Car and Driver.It also owns about 11% of the world's #3 aerospace and defence firm, European Aeronautics Defence and Space Company.Lagardère also has holdings in radio (Europe 1 Communication) and television (Muzzik, Canal J).OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Digamos que ellos quieren que les demos cincuenta, pero nosotros no nos fiamos.
His petition was denied # timesLiterature Literature
No mucho, por lo menos si nos fiamos del ejemplo del cambio climático.
The ones you leave behindLiterature Literature
¿Podemos fiamos de verdad de Shu Mai y del Gremio de Comerciantes?
You removed it meLiterature Literature
No nos fiamos de su amigo el señor Uma.
I' m calling someoneLiterature Literature
Fiamo levantó la mirada hacia el muchacho al percibir un dejo de incertidumbre y advertencia en su voz.
Pacific Daylight Time will be #: # and # secondsLiterature Literature
Vale, le fiamos, doctor.
Good to see you.Bless you.- Thanks so muchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No nos fiamos de la opinión de un perro y esto es un paso adelante.
See, madam, the offer I made of buying you a drink... holds good only for a Iittle whileOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ahora nos fiamos de Don para que se encargue de los asuntos personales.
People who do things like this must be punished!Literature Literature
Se manda haciendo creer que nos fiamos de todos sin fiarnos en realidad de nadie.
The damage that ensues to companies in certain circumstances and in certain strike situations is irreparableLiterature Literature
Nos fiamos completamente de nuestros conocimientos técnicos y sociales.
You must have been suffering since then, tooCommon crawl Common crawl
Nos fiamos de ti, Leo
As regards aid for reducing external costs, the eligible costs are the part of the external costs which rail transport makes it possible to avoid compared with competing transport modesopensubtitles2 opensubtitles2
La tía-abuela Matilda era muy almidonada y correcta si nos fiamos de su retrato.
2.3 Relevance How well is the CSA program aligned with the CBSA’s strategic outcomes?Literature Literature
Nosotros nos fiamos de él con nuestros hijos, y los trata de maravilla.
You' re alive!Literature Literature
— Y no nos fiamos de la palabra de un extraño.
or a subsequent process by which the pH is reduced and kept for at least one hour at a level below #;]Literature Literature
Si nos fiamos de la profesión, tienes más probabilidades tú de hacer trampas.
Yeah, I think soLiterature Literature
Fiamos dijo que podía conseguir cualquier cosa.
What do you have to say?Literature Literature
Nos fiamos de esta amistad.
You were sitting at a table with two boysvatican.va vatican.va
No nos fiamos, Coronel.
It' s walking in the jungleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero si los pensamientos están vados, ¿podemos realmente fiamos de ellos?
For the huge area of the north there are three members of parliament and two senatorsLiterature Literature
¿Te acuerdas de qué sucedió la última vez que nos fiamos del médico?
You missed a great day of train watchingLiterature Literature
Algunos mecanismos como el FIAM/UNITAID, la Alianza Mundial para el Fomento de la Vacunación y la Inmunización (GAVI) y el Fondo Mundial de Lucha contra el SIDA, la Tuberculosis y la Malaria están reduciendo considerablemente los precios de determinados medicamentos y vacunas.
• Clinical Trials (September 1, 1995)UN-2 UN-2
¿Nos fiamos de un tipo que trabajó en cinco sitios diferentes en seis meses?
Yes, I have the mung beansLiterature Literature
Nos fiamos demasiado de nuestros sentidos; cuando crecemos, estos nos controlan por completo, pero son patéticos.
The NSC believes we may learn more about The Covenant by tracking Sark' s movement, in the hope he will lead us to The Covenant' s key playersLiterature Literature
Así que utilizamos algoritmos o formas manuales para decir " De acuerdo, a un nivel muy granular, este es el tipo de enlace del que no nos fiamos.
It won' t be that wayQED QED
206 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.