filatélico, -a
philatelic
filatélica oor Engels
filatélica
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
philatelist
Las estampillas de Nepal son un éxito entre los filatélicos, en particular, porque esas primeras estampillas son difíciles de encontrar en la actualidad.
Nepal’s stamps are a hit among philatelists and especially these first stamps are rare to find these days.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El cálculo se basa en lo siguiente: a) el cierre continuado de todas las operaciones de venta en la Sede por las obras; b) un aumento de las tasas de franqueo para Estados Unidos y Europa en 2014-2015; c) la comercialización prevista de sellos personalizados y denominados en monedas austriaca y suiza; d) la continuación de las ventas de productos en ferias y exposiciones filatélicas mundiales; y e) la venta de sellos personalizados en la Administración Postal de las Naciones Unidas en Ginebra.
Well, I was going to ask...... what is it that attracts you personally to the desert?UN-2 UN-2
Encorvado sobre ellos como un filatélico paciente, he añadido a mi colección algunas piezas recientes.
What are you doing hanging here with all these losers?Literature Literature
La ceremonia también puede realizarse en una localidad que tenga una conexión con el tema del sello postal, como el lugar de nacimiento o en una exposición filatélica.
The numbers and/or symbols identifying the engine type and vehicle type must be indicatedWikiMatrix WikiMatrix
Páginas para álbumes filatélicos
If we see someone who needs help, and we can help them...I think that' s what God wants us to do. [ stammering ]tmClass tmClass
El crédito de 800 dólares se destina a atenciones sociales en el contexto de las actividades de promoción con asociaciones filatélicas y funcionarios gubernamentales proyectadas como parte de la estrategia de comercialización.
I' il get there as soon as I canUN-2 UN-2
— los servicios filatélicos; y
In particular, I aimed at developing a means of answering the following question:EurLex-2 EurLex-2
Sin embargo, a causa del deterioro del mercado filatélico, en la actualidad la isla recibe asistencia presupuestaria del Departamento del Reino Unido para el Desarrollo Internacional.
That' s what you' ve been preparing for since you went to gay agent schoolUN-2 UN-2
Gobernaba media docena de asociaciones, desde la de los filatélicos hasta la de los filósofos.
I mean, if the Elephant Man had a sister, sheLiterature Literature
Con los que yo mismo jugué en un equipo patrocinado por el Instituto Filatélico de Nueva Jersey.
In fact, Bovary might succeed. Nothing proved to Emma that he was not clever; and what a satisfaction for her to have urged him to a step by which his reputation and fortune would be increased!Literature Literature
He oído que los filatélicos matan por ellos.
For issues which are relevant for the EFTA State concerned, the Community shall ensure the participation as observers of experts from the EFTA State concerned in the Customs Code Committee set up by Article #a of Council Regulation (EEC) No #/# of # October # establishingthe Community Customs CodeLiterature Literature
La artista diseñó una serie de acuarelas denominada “Visiones pacíficas” que el Servicio Postal de las Naciones Unidas le había encargado para el boletín filatélico de mayo-junio de
We' re not even sure our warp jump will workMultiUn MultiUn
los servicios filatélicos; y
Are you happy like this?oj4 oj4
Para celebrar el décimo aniversario de su entrada en vigor, el Gobierno de San Marino ha decidido emitir cuatro sellos postales en cada uno de los cuales se representa uno de los principios fundamentales enunciados en la Convención, y que se distribuirán en las asociaciones filatélicas más prestigiosas del mundo y se difundirán entre el público en general
Take it up the Yangtze estuary.Rendezvous with some Hakka friends. Are they proper pirates, you mean?MultiUn MultiUn
En el proyecto de modificación de la Ley No. 1015 “Que previene y reprime los actos ilícitos destinados a la legitimación de dinero o bienes”, se encuentra en estudio la ampliación del espectro de aplicación de los sujetos obligados, aun cuando en el artículo 11° numeral n) de la mencionada ley actualmente vigente, se establece: “cualquier otra persona física o jurídica que se dedique de manera habitual a la intermediación financiera, al comercio de joyas, piedras y metales preciosos; objetos de arte, antigüedades, o a la inversión filatélica o numismática”.
And I see how the girls look at youUN-2 UN-2
La APNU continúa aumentando sus ventas a través de su sitio web de comercio electrónico mundial, que ofrece a sus usuarios actuales o a sus nuevos clientes una opción para comprar fácilmente en línea productos filatélicos de las Naciones Unidas.
Positive interference occurs in NDIR instruments where the interfering gas gives the same effect as the gas being measured, but to a lesser degreeUN-2 UN-2
Todos estos datos son indicativos de que los servicios filatélicos están sujetos directamente a la competencia tanto en el mercado global como en los mercados separados del comercio de sellos y de las casas de subastas.
And it becomes more of a personality clash...... than it has anything to do with the movie when you have these issues about final cutEurLex-2 EurLex-2
El nivel de ingresos de las actividades de la Administración Postal de las Naciones Unidas parece haberse estabilizado después de un descenso decenal del sector filatélico debido al envejecimiento y reducción de la base de coleccionistas.
Your big mouthUN-2 UN-2
Emisión de sellos y productos postales de las Naciones Unidas, incluyendo la determinación del tema, el diseño y la cantidad que se ha de imprimir; seguridad y custodia de los archivos de material postal; enlace con las autoridades postales de los Estados Unidos de América, Suiza, Austria y otros países con respecto a las normas y los procedimientos postales y filatélicos; enlace con la Unión Postal Universal con respecto a las normas y los procedimientos postales y filatélicos; y participación en actividades de la Asociación Mundial de Fomento de la Filatelia;
I mean, did you really think that I was a government agent?UN-2 UN-2
Los ingresos netos resultantes de las actividades de la Administración Postal de las Naciones Unidas (APNU) siguen su tendencia descendente, ya que se ven afectados por la pérdida de importancia de la industria filatélica y por el envejecimiento y la reducción del número de coleccionistas
Here' s to the girls who just watchMultiUn MultiUn
En lo que respecta a los gastos, la racionalización de la venta de artículos filatélicos y publicaciones, incluido el mayor nivel de puestos vacantes de lo presupuestado, contribuyó a reducir los costos en 4.543.100 dólares respecto de los niveles estimados anteriormente.
So it' s a lie detector?UN-2 UN-2
Todo ello ha propiciado la aparición de un mercado filatélico más maduro con una base de clientes cada vez más reducida y de mayor edad.
He isn' t found in the bones of saints... but here, in your love for each other, in your love for one another... in His sacraments, and in God' s holy wordUN-2 UN-2
La Administración Postal de las Naciones Unidas también seguirá representando a la Organización en varias exposiciones filatélicas importantes en todo el mundo para dar a conocer al público los productos filatélicos de las Naciones Unidas y contribuir a los objetivos de divulgación de la Organización.
Wait outsideUN-2 UN-2
Sellos y artículos filatélicos
I' il see about thattmClass tmClass
Ya tengo en la mochila varios pares de tenacillas como las que utilizan los filatélicos.
Greetings, programLiterature Literature
Los intermediarios y los servicios de correos anuncian en el mercado filatélico su intención de adquirir colecciones de la Administración Postal a un precio considerablemente inferior al valor nominal.
Follow me or perish, sweater monkeysUN-2 UN-2
206 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.