fluctuaríamos
fluctuarían oor Engels
fluctuarían
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
third-person plural conditional form of fluctuar.
second-person plural conditional form of fluctuar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dejó de utilizarse el NCREIF Property Index como indicador de referencia para el mercado privado de bienes inmuebles y actualmente se emplea el NCREIF Open End Diversified Core Equity Index, que representa mejor la cartera de la Caja ya que el cálculo de los índices se basaría en estimaciones trimestrales que podrían tener un mayor apalancamiento y fluctuarían según el precio de mercado de la deuda.
These people could look like anybody, except maybe youUN-2 UN-2
Los precios de los excedentes de granos, cerdo, algodón y vegetales fluctuarían en el mercado abierto.
I' m heading over to DNALiterature Literature
Dejó de utilizarse el NCREIF Property Index como indicador de referencia para el mercado privado de bienes inmuebles y actualmente se emplea el NCREIF Open End Diversified Core Equity Index, que representa mejor la cartera de la Caja ya que el cálculo de los índices se basaría en estimaciones trimestrales que podrían tener un mayor apalancamiento y fluctuarían según el precio de mercado de la deuda
Member States may apply the system provided for in Titles # and # within their jurisdictionMultiUn MultiUn
Ello podría entrañar cuestiones jurídicas, diplomáticas y prácticas, que fluctuarían entre la validez relativa de la afirmación de la competencia y de otros aspectos jurídicos por cada Estado y la cuestión de si es posible extraditar a los delincuentes al Estado que deseara entablar el proceso, hasta consideraciones prácticas como los costos de trasladar pruebas de un Estado a otro y los obstáculos para ello, la necesidad de asegurar que se incorporen a las actuaciones judiciales, y la de su presentación efectiva ante el tribunal.
Still, it debunks several fallacies that have long troubled meUN-2 UN-2
Los precios fluctuarían, las relaciones se tensarían y la información se tergiversaría.
The following indent shall be added in point #d (Council Regulation (EC) No #) of Annex # to the AgreementLiterature Literature
Establecieron un tipo de cambio fijo entre ellas pero fluctuarían como un bloque en contra del dólar norteamericano.
You wanted to be actorsjw2019 jw2019
En esta analogía, los colores fluctuarían en diversos grados en proporción con la cuarta dimensión.
There' s no more trains at this timeLiterature Literature
Los precios fluctuarían; luego se hundirían.
With a desire to build on my understanding of this area, I undertook an M.Sc. in psychiatry at McGill University in 2001, focusing my attention in the areas of psychopharmacology and social psychiatry.Literature Literature
Sus propias opiniones fluctuarían entre la importancia afirmativa de la alta cultura y la necesidad del escepticismo.
Anyway, see you around, CadieLiterature Literature
Muchas, muchas copias de mí fluctuarían en la existencia, muchos de ellos con exactamente los mismos recuerdos que tengo yo.
I just want to thank you for everythingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En 1994 Rosen y otros propusieron un modelo alternativo que demostró que debido a el ciclo vital de tres años de los ganado vacuno, las poblaciones de ganado fluctuarían en una forma específica, en un cierto plazo, incluso si los rancheros tenían expectativas perfectamente racionales.
I also hope that we can have talks with other possible supporters of the project.WikiMatrix WikiMatrix
Ello podría entrañar cuestiones jurídicas, diplomáticas y prácticas, que fluctuarían entre la validez relativa de la afirmación de la competencia y de otros aspectos jurídicos por cada Estado y la cuestión de si es posible extraditar a los delincuentes al Estado que deseara entablar el proceso, hasta consideraciones prácticas como los costos de trasladar pruebas de un Estado a otro y los obstáculos para ello, la necesidad de asegurar que se incorporen a las actuaciones judiciales, y la de su presentación efectiva ante el tribunal
We' ve had a great run though, haven' t we?MultiUn MultiUn
«La carne en la dieta podría haber contribuido a ganar la energía necesaria para sostener un cerebro grande como el del H. antecessor, con un volumen cerebral de aproximadamente 1.000 centímetros cúbicos en comparación con los 764 delH. ergaster; pero también representaría una fuente de alimento importante en un ambiente altamente exigente donde los alimentos preferidos, como frutas maduras y vegetales tiernos, fluctuarían estacionalmente», concluye el investigador.
I' il just try to get a final word with some of the candidates as they come up from the stageParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En la actualidad, las penas de penas de prisión oscilan entre los diez y veinticinco años; con la reforma las penas fluctuarían de veinticinco a cuarenta años:
I' m coming downParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
* Eso significaría que los babalones fluctuarían con la esfera de piranhano.
What the hell happened to you?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los estudiantes de economía de la escuela austriaca saben que con dinero sólido, los precios fluctuarían en ambas direcciones durante períodos sostenidos.
What' s that on your chest, there?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Normalmente, el prestatario puede alejarse de este tipo de préstamo, ya que esto implica que sus costos fluctuarían y dejarían de ser predecibles.
You look sideways at them...... they kill you!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En un discurso televisado, Tsipras dijo que los bonos fluctuarían entre 240 y 900 euros por beneficiario y derivarían del superávit de 1,75% que prevén tener en el presupuesto principal.
Maybe we shouldParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
18 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.