fondo costero oor Engels
fondo costero
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
inshore grounds
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Estos pequeños tiburones viven muy cerca de nosotros, ya que frecuentan las frías aguas de nuestros fondos costeros.
And as much as i love you, Rommie, i need to brush up here before i can drive and chit- chat at the same timeCommon crawl Common crawl
¿Considera la Comisión que sería deseable crear un Fondo Costero Europeo con la intención de prestar ayuda económica a las zonas costeras?
Forged out of pure goldnot-set not-set
El CESE apoya la propuesta del Comité de las Regiones consistente en establecer un Fondo Costero e Insular Europeo que englobe varias actividades marítimas
He' s a nice guyoj4 oj4
El CESE apoya la propuesta del Comité de las Regiones (14) consistente en establecer un Fondo Costero e Insular Europeo que englobe varias actividades marítimas.
Don' t question me!EurLex-2 EurLex-2
“El temblor más intenso —dice la revista Investigación y Ciencia— sacudió, en una extensión de 30 kilómetros, el litoral [...] y deformó el fondo costero oceánico.
The expression flat panel display does not cover cathode-ray tube technologyjw2019 jw2019
examinar la opción de revisar el sistema financiero de la UE y enfocarlo a un único sistema simplificado para todos o para la mayoría de los asuntos marítimos dentro de un fondo costero e insular europeo;
Someone' s hereEurLex-2 EurLex-2
examinar la opción de revisar el sistema financiero de la UE y enfocarlo a un único sistema simplificado para todos o para la mayoría de los asuntos marítimos dentro de un fondo costero e insular europeo;
What do you have to say?EurLex-2 EurLex-2
examinar la opción de revisar el sistema financiero de la UE y enfocarlo a un único sistema simplificado para todos o para la mayoría de los asuntos marítimos dentro de un fondo costero e insular europeo
Country of originoj4 oj4
Por ello, las partes interesadas regionales, incluido el Comité de las Regiones, reclaman planteamientos específicos y precisos de financiación en las regiones costeras, con mayor transparencia y aprovechando los instrumentos financieros existentes, al amparo de un Fondo Costero Europeo.
Hello- I fucking hear youEurLex-2 EurLex-2
Toma nota del dictamen del Comité de las Regiones relativo a la creación de un Fondo Costero Europeo, y pide a la Comisión que en el contexto del próximo marco financiero estudie las maneras de mejorar la coordinación de todos los futuros instrumentos financieros que cubren las acciones en las regiones costeras;
Since you are a foreigner and foreigners have a hard time in Germany... #, #!EurLex-2 EurLex-2
Toma nota del dictamen del Comité de las Regiones relativo a la creación de un Fondo Costero Europeo, y pide a la Comisión que en el contexto del próximo marco financiero estudie las maneras de mejorar la coordinación de todos los futuros instrumentos financieros que cubren las acciones en las regiones costeras
Evening, Ma' amoj4 oj4
Pide a la Comisión que insista en que la PMI reciba financiación adecuada en las próximas perspectivas financieras y a que, con este fin, examine todas las posibles opciones, incluida la propuesta de fondo costero presentada por el Comité de las Regiones y la coordinación eficaz de los distintos regímenes de financiación;
I don' t smoke, but a couple of my friends do. mind if I take some?EurLex-2 EurLex-2
reitera su petición de examinar la opción de revisar el sistema financiero de la UE y enfocarlo a un único sistema simplificado para todos o para la mayoría de los asuntos marítimos dentro de un fondo costero e insular europeo, en el contexto del debate sobre el próximo marco financiero para el período
an anode delay time of # μs or less; andoj4 oj4
reitera la solicitud que formuló en su dictamen Hacia una política marítima de la Unión Europea de examinar la opción de revisar el sistema financiero de la UE y enfocarlo hacia un único sistema simplificado para todos los asuntos marítimos, o para la mayoría de ellos, dentro de un fondo costero e insular europeo
You insane bastard!oj4 oj4
reitera su petición de examinar la opción de revisar el sistema financiero de la UE y enfocarlo a un único sistema simplificado para todos o para la mayoría de los asuntos marítimos dentro de un fondo costero e insular europeo, en el contexto del debate sobre el próximo marco financiero para el período 2014-2020;
Take him nowEurLex-2 EurLex-2
reitera la solicitud que formuló en su dictamen «Hacia una política marítima de la Unión Europea» de examinar la opción de revisar el sistema financiero de la UE y enfocarlo hacia un único sistema simplificado para todos los asuntos marítimos, o para la mayoría de ellos, dentro de un fondo costero e insular europeo;
What was that?EurLex-2 EurLex-2
Reitera, en este contexto, su petición de «examinar la opción de revisar el sistema financiero de la UE y enfocarlo a un único sistema simplificado para todos o para la mayoría de los asuntos marítimos dentro de un fondo costero e insular europeo», en el contexto del debate sobre el próximo marco financiero para el período 2014-2020 (4);
Alone or not alone, what' s the point of that question?EurLex-2 EurLex-2
Reitera, en este contexto, su petición de examinar la opción de revisar el sistema financiero de la UE y enfocarlo a un único sistema simplificado para todos o para la mayoría de los asuntos marítimos dentro de un fondo costero e insular europeo, en el contexto del debate sobre el próximo marco financiero para el período
I' ve done me time for that blue, fair and squareoj4 oj4
Además, la zona de donde pretenden extraerse las arenas (fondos detríticos costeros) posee un elevado valor ecológico, estando calificada como Zona Especialmente Protegida de Interés para el Mediterráneo (ZEPIM).
hiding their fears make them look strongnot-set not-set
señala la necesidad de asignar ayudas europeas a la Política Marítima Integrada a partir de 2014, a fin de dar continuidad y fuerza ejecutoria al enfoque político, y ello sin perjuicio del debate sobre el marco financiero plurianual después de 2013; en este sentido, el Fondo Costero ya debatido en el Comité de las Regiones y en el Parlamento Europeo representa un posible ejemplo.
No, well, that- That' s good to know.But here' s the thingEurLex-2 EurLex-2
señala la necesidad de asignar ayudas europeas a la Política Marítima Integrada a partir de 2014, a fin de dar continuidad y fuerza ejecutoria al enfoque político, y ello sin perjuicio del debate sobre el marco financiero plurianual después de 2013; en este sentido, el Fondo Costero ya debatido en el Comité de las Regiones y en el Parlamento Europeo representa un posible ejemplo;
The provisions of this Directive are in accordance with the opinion of the Committee on the Adaptation to Technical Progress of the Directives for the Elimination of Technical Barriers to Trade in Dangerous Substances and PreparationsEurLex-2 EurLex-2
El Gobierno insiste en que no hay más fondos para la defensa costera.
What happened to yourface?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1437 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.