sirope de maíz de alto contenido en fructosa
HFCS · glucose-fructose · high fructose corn syrup · high-fructose corn syrup · isosyrup
fructosa oor Engels
fructosa
es
productos químicos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
fructose
en
monosaccharide ketose sugar
En 1984, Coke comenzó a usar jarabe de maíz rico en fructosa en lugar de azúcar.
In 1984, Coke started using high-fructose corn syrup as substitute for sugar.
levulose
fruit sugar
Le gusta la sacarosa, no la fructosa.
It likes sugar, but not fruit sugar.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
laevulose · D-fructose · formose sugars
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Isómero de lacto-N-tetraosa fructosa: ≤ 1,0 % (p/p)
Beneficiary of the aidEuroParl2021 EuroParl2021
Tal ensayo puso de manifiesto que los laboratorios aduaneros de la Unión interpretan de forma diferente la expresión «fructosa en forma libre o en forma de sacarosa» que figura en la nota complementaria 6 del capítulo 17.
You mean the current yearEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Los efectos hipertrigliceridemiantes osbservados son la marca característica de una dieta con un consumo de carbohidratos aumentados, y la fructosa pararenta ser dependiente de un gran número de factores entre los que se incluyen la cantidad de fructosa consumida con la dieta, y el grado de resistencia a la insulina. ‡ = Actividad media ± EEM en nmol/min por mg proteína § = 12 ratas/grupo * = Significantemente diferente del control a p < 0,05 Shafrir, E. (1991).
The Stone has been destroyedWikiMatrix WikiMatrix
Isoglucosa en estado sólido, sin fructosa o con un contenido de fructosa, sobre producto seco, < 20 % en peso
I' m spending time with youEurlex2019 Eurlex2019
La fructosa se utilizará de conformidad con las condiciones específicas incluidas en las conclusiones del informe de revisión sobre esta sustancia (SANCO/12680/2014) y, en particular, en sus apéndices I y II.
It' s got a lot of heat on itEuroParl2021 EuroParl2021
Fructosa, galactosa y manosa pueden entrar a la ruta glicolítica convirtiéndose en metabolitos glucolíticos. 7.
It' s not something I can talk aboutLiterature Literature
La adición de estas proteínas aumentó 20% (p<0.05), el porcentaje de espermatozoides viables post-descongelación en muestras congeladas en medio citrato-fructosa-yema (con dosis de 1 ó 1.5 mg de proteína/10(6) espermatozoides), y 25% (p<0.05) en muestras congeladas en medio Bioxcell® (con dosis de 0.5 mg de proteína/106 espermatozoides).
Did you think i' d just leave you two up here?scielo-abstract scielo-abstract
Por su intenso sabor dulce, se requiere menor cantidad para endulzar los alimentos, lo que significa que usando fructosa en lugar de sacarosa, con una cantidad mucho menor podemos obtener el mismo dulzor.
Brenda' s a sales managerCommon crawl Common crawl
Los demás, incluido el azúcar invertido (o intervertido) y los demás azúcares y jarabes de azúcar con un contenido de fructosa, sobre producto seco, del 50 % en peso:
I' il give you your shortsEurLex-2 EurLex-2
Entre los ejemplos están la glucosa y la fructosa.
As members may know, I introduced in the House a private member's bill on a code of ethics for parliamentariansLiterature Literature
Algunos investigadores dudan asimismo del valor de la fructosa como sustitutivo del azúcar.
I can' t.My mom saidnot-set not-set
Isómero de la lacto-N-neotetraosa fructosa: ≤ 1,0 %
Tinker Bell, don' t you even realize what you' re doing?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
« 1 bis: Para la aplicación del presente Reglamento, la fructosa químicamente pura (levulosa) correspondiente al código NC 1702 50 00, como producto intermediario, se considerará como uno de los productos básicos que cita el apartado 1 cuando por una parte se obtenga en la Comunidad, directamente a partir de dichos productos básicos, con exclusión de cualquier producto sujeto a otro régimen de restituciones a la producción y, por otra parte, cuando se utilice para ser transformada en uno de los productos químicos que figuran en el Anexo.
Well, here' s my cell numberEurLex-2 EurLex-2
Se trata de un disacárido reductor compuesto de una molécula de glucosa y una molécula de fructosa unidas por un enlace glucosídico de tipo alfa-1,6.
Social contacts between members of staff and other welfare expenditureEurLex-2 EurLex-2
b) determinación del contenido de materia seca por el método refractométrico y medida del contenido de fructosa en peso en estado seco sobre la base de un muestreo representativo diario;
How could you not have told me?EurLex-2 EurLex-2
Por lo tanto, la fructosa provee triosas tanto para el esqueleto de glicerol 3-fosfato, como para la síntesis de ácidos grasos libres en la síntesis de TG.
Except in cases falling within Articles #, #, or #, Member States shall ensure that, where national regulatory authorities intend to take measures in accordance with this Directive or the Specific Directives, or where they intend to provide for restrictions in accordance with Article # and #, which have a significant impact on the relevant market, they give interested parties the opportunity to comment on the draft measure within a reasonable periodWikiMatrix WikiMatrix
Fructosa químicamente pura
Lost his dad, you said, in the war?EurLex-2 EurLex-2
La fructosa actúa de forma diferente, en efecto, pero obstaculiza las señales normales de apetito al cerebro.
I know these suitesLiterature Literature
«fructosa»: la fructosa químicamente pura del código NC 1702 50 00.
Protocol setting out the fishing opportunities and the financial contribution provided for by the Agreement between the European Community and the Gabonese Republic on fishing off the coast of Gabon for the period # December # to # DecemberEurLex-2 EurLex-2
- Fructosa químicamente pura
Damn those photos and damn that bandEurLex-2 EurLex-2
Glucosa y jarabe de glucosa, con un contenido de fructosa sobre producto seco, superior o igual al 20 % pero inferior al 50 % en peso, excepto el azúcar invertido
The Parties designate the contact points set out in Appendix # to be responsible for the application and operation of the Agreement in this AnnexEurLex-2 EurLex-2
Las demás fructosas y jarabe de fructosa, con un contenido de fructosa, en peso, sobre el producto seco, superior al 50 % en peso, excepto el azúcar invertido
I wish to ask the Commission whether the implementation of the Single European Sky will comply with the specified timetable.eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Para evitar el trastorno de los mercados del sector del azúcar como consecuencia de la adhesión de la República Checa, Estonia, Chipre, Letonia, Lituania, Hungría, Malta, Polonia, Eslovenia y Eslovaquia («los nuevos Estados miembros») a la Unión Europea el 1 de mayo de 2004, el artículo 6, apartado 2, del Reglamento (CE) no 60/2004 establece que las cantidades de azúcar como tal o en forma de productos transformados, isoglucosa y fructosa que rebasen a esa fecha las cantidades consideradas existencias de enlace normales deberán ser eliminadas del mercado a expensas del nuevo Estado miembro afectado.
with observations forming an integral part of its Decision on discharge in respect of the implementation of the budget of the European Police College for the financial yearEurLex-2 EurLex-2
1702 90 | - Los demás, incluido el azúcar invertido y demás azúcares y jarabes de azúcar, con un contenido de fructosa sobre producto seco de 50% en peso: |
Notwithstanding Article #, a movement certificate EUR.# may exceptionally be issued after exportation of the products to which it relates ifEurLex-2 EurLex-2
206 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.