fue ayer oor Engels
fue ayer
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
it was yesterday
Fue ayer que lo vi caminando por la calle.
It was yesterday that I saw him walking down the street.
was yesterday
Fue ayer que lo vi caminando por la calle.
It was yesterday that I saw him walking down the street.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
No, eso fue ayer.
Mornin ', HarveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Parece que fue ayer cuando llegué a Londres con los niños.
Allison?Hey, babe, it' sLiterature Literature
Se fue ayer.
Crease ghea? ã, pleaseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Usted se fue ayer por la noche cuando quería hablarle.
I learned my lessonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Parece que fue ayer.
We' il be looking fineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fue ayer, por la noche
Bill C-# is part of this ongoing processopensubtitles2 opensubtitles2
Sólo fue ayer que me di cuenta de lo que ella realmente quería decir.
He knows what he' s doing perfectly wellTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
«¿Fue ayer cuando fui a las carreras de Epsom?»
this course is of a total duration of # years, including three and a half yearsLiterature Literature
Así fue ayer en Kunduz y así seguirá siendo en el futuro en Kandahar"
There you areMultiUn MultiUn
Parece que fue ayer que estábamos en la Secundaria.
Yeah.Here' s the dealOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero paisajismo fue ayer, así que hoy es las fuerzas del orden.
Indicative evaluation and contractual timetableOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Parece que fue ayer.
Uh... look, lookOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El partido fue ayer en la noche?
Penalties must be introduced against the perpetrators of such offences which are sufficiently stringent to bring sexual exploitation of children and child pornography within the scope of instruments already adopted for the purpose of combating organised crime, such as Council Joint Action #/JHA of # December # on money laundering, the identification, tracing, freezing, seizing and confiscation of the instrumentalities and the proceeds from crime and Council Joint Action #/JHA of # December # on making it a criminal offence to participate in a criminal organisation in the Member States of the European UnionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fue ayer.
The European Union has lost. It did not manage to win through here.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eso fue ayer.
You can stick it in your earOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me parece que fue ayer cuando lo sostenía con un solo brazo.
Something very important, and I have to explore itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si he visto alguna vez el rostro de un ángel, fue ayer.
It should be noted that Telefilm President, Productions SDA administers a number of other funds and (Quebec) programs and its activities include the cultural and investment analysis of projects.Literature Literature
Fue ayer, alrededor de medianoche.
We do our fucking business together and broads do not get in the wayLiterature Literature
Jeffrey Hubert, de Hubert International fue ayer a la inauguración de su nueva sucursal en North Coast.
Even their encryptions have encryptions. yeah?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Empezaba a tener los primeros síntomas de parto cuando me marché, y eso fue ayer.
I can save you time, ladies.I' m right hereLiterature Literature
Parece que fue ayer cuando le prendías el cigarro a Son.
However, in the cases expressly provided for in the Annex, this proportion may reach as much as # % of the cost of operationsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Acabo de terminar los exámenes del medio- semestre, así que mi últímo día en el instituto fue ayer
st part:point (aopensubtitles2 opensubtitles2
Parece que fue ayer cuando mis hijos eran tan pequeños.
I wonder, could I...MmLiterature Literature
14281 sinne gevind in 40 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.