les puse las fundas a los muebles
fundase oor Engels
fundase
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Third-person singular (él, ella, also used with usted <sup>?</sup> ) imperfect subjunctive form of fundar.
First-person singular (yo) imperfect subjunctive form of fundar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
funda
bag · cap · carryall · carrying case · case · cover · crown · dust cover · dust jacket · dustcover · glasses case · gun case · holdall · holder · holster · jacket · liner · loose cover · melt · pillow case · pillow cover · pillow slip · pillowcase · pillowslip · protective cover · racket carrier · racket cover · racquet cover · sack · scabbard · sheat · sheath · shrinkable tube · sleeve · slip · slipcover · tick
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En cambio, la argumentación de la recurrente llevaría a que la aplicación del criterio del inversor privado se fundase en cualquier comportamiento imaginable, con independencia de que parezca razonable o no desde esta perspectiva.
You have no right to be here!EurLex-2 EurLex-2
Por otra parte, se establece un único proceso para tramitar la separación, el divorcio y la nulidad de matrimonio, lo que ya existía para la separación y el divorcio, pero no para la nulidad dependiendo de la causa en la que se fundase
My mother gave it to meMultiUn MultiUn
Pero yo deseaba que todo el proceso fuese mental y no se fundase en actividades físicas.
I just wanted to see youLiterature Literature
Algunos participantes insistieron en la necesidad de que toda medida que se tomara se fundase en una evaluación y una cuantificación rigurosas de los efectos de las medidas de respuesta, mientras que otros señalaron que existían también incertidumbres en otras esferas de negociación e incluso en la ciencia del cambio climático propiamente dicha
What do you know about Warren?MultiUn MultiUn
Fúndase con la vida y siéntala a través del centro del corazón.
Tim, I gotta call you backLiterature Literature
Esto constituye un nuevo motivo con respecto al recurso, que, de conformidad con el artículo 127, apartado 1, del Reglamento de Procedimiento, sólo sería lícito si se fundase en razones de hecho y de Derecho que hubiesen sido conocidas durante el procedimiento.
My name is Ren MacCormack and I would like to move on behalf... of most of the seniorclass of Bomont High School that the law... against public dancing within the town limits of Bomont be abolishedeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Es probable que la labor de Epafras contribuyese a que se fundase aquella congregación.
A levy in the milk and milk products sector *jw2019 jw2019
Fúndase removiendo unos 100 gramos de naftaleno un una cápsula de porcelana de unos 100 cm3.
I do not know how we resolve the hatred and the passion that people feelEurlex2019 Eurlex2019
Allí se ordenó a Io que fundase una colonia para ella y sus hijos.
Sir, you need a pen?Literature Literature
En cuanto a los supuestos costes por derechos de propiedad intelectual, el importe no fue declarado hasta después de la inspección in situ, sin que se fundase suficientemente dicha declaración
It really is heartbreakingoj4 oj4
En respuesta, el hermano Rutherford escribió, citando de Isaías 51:16: “En tu boca he puesto mis palabras, y con la sombra de mi mano te cubrí, para que plantase los cielos y fundase la tierra, y que dijese a Sión: Pueblo mío eres tú” (Reina-Valera, 1909).
You' il never find us alljw2019 jw2019
Fue éste el motivo de que se fundase la Orden de Santiago, compuesta de españoles.
Don' t sing out of tuneLiterature Literature
Supongo que recuerda que debía hacerlo en Lima a finales de 1535, varios meses después de que Pizarro la fundase.
Because they ended up filing For divorce, and get thisLiterature Literature
Fue asimilada durante mucho tiempo antes de que la Casa Heart se fundase.
Any Member State wishing to delegate a specific control task to a control body shall notify the CommissionLiterature Literature
Reconociendo su talento, Carlomagno reclutó a Alcuino para que fundase una escuela en su palacio de Aquisgrán.
There have been nearly a million prisonersLiterature Literature
Sólo, acaso, una revolución que se fundase en el principio original de toda revolución: el cambio.
The policeman went in and really did come out with our keyLiterature Literature
Largas décadas después de que se fundase la base, había comenzado a morir.
But not me, because I don' t have oneLiterature Literature
El Estado parte señala que la autora de la queja no dice que haya sufrido torturas ni haya sido detenida o recluida por las autoridades etíopes y que, en consecuencia, no es sorprendente que la segunda solicitud de asilo de la autora, de 22 de diciembre de 2006, se fundase exclusivamente en sus actividades políticas en Suiza.
The Australian Broadcasting Authority (ABA) has the power to grant, renew, suspend, and revoke broadcasting licences; to authorize transactions in relation to licenses; and to determine the program standards to be observed by licensees.UN-2 UN-2
203 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.