futhorc oor Engels
futhorc
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
futhorc
es
alfabeto rúnico usado por los anglosajones y los frisones
en
system of runes for Old English
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El ejemplo más antiguo en el que aparece en un contexto lingüístico, es ya como runa del futhorc, es en las inscripciones de las moneda de Kent II, III y IV coin inscriptions (en los nombres de persona pada y æpa/epa), datadas aproximadamente en el 700.
Seven bucks should be enough to feed the both of usWikiMatrix WikiMatrix
Inscripciones en futhorc se encuentran, por ejemplo, en el cuchillo del Támesis, en el Código anglosajón de Viena, el poema rúnico anglosajón del Otho B.x de la biblioteca Cotton y en la cruz de Ruthwell.
Ma' am, will you please have a look at this?WikiMatrix WikiMatrix
La letra ðæt < ð > (llamada eth o edh en inglés moderno) es una modificación del latín < d >, mientras que las letras rúnicas thorn y wynn se tomaron del futhorc.
COMMISSION DECISION of # January # on the procedure for attesting the conformity of construction products pursuant to Article #) of Council Directive #/EEC as regards prefabricated stair kits (notified under document number C #) (Text with EEA relevance) (#/ECWikiMatrix WikiMatrix
En el futhorc la runa se llama lagu , océano.
I sleep lateWikiMatrix WikiMatrix
Esta agradable robot no fue nombrado hasta mucho más tarde por Belldandy, quien la nombró como la runa del futhorc, s-runa Sigel.
Jackie, your, uh... your motherWikiMatrix WikiMatrix
Las variantes escandinavas del alfabeto se conocen también como futhark o fuþark (pronunciación AFI: ), término que deriva de las seis primeras runas: que se transliteran como F, U, Þ, A, R y K. La variante anglosajona se conoce como futhorc, debido a los cambios producidos en la pronunciación de estas mismas seis letras en el inglés antiguo.
You look like shitWikiMatrix WikiMatrix
De la misma manera, no hay signos de consonantes labiovelares en el futhark antiguo (signos que fueron introducidos tanto en el futhorc anglosajón y el alfabeto gótico como variantes de la letra p (Véase peorð).
We' ve already booked at the Arc en CielWikiMatrix WikiMatrix
Otra mantiene que las runas fueron introducidas primero en Inglaterra desde Escandinavia y fue allí donde evolucionaron hasta convertirse en el futhorc y posteriormente se exportaría a Frisia.
We' il follow up with the assassin, then roll into the tape on Brick, then we' il cut back to me for the closingWikiMatrix WikiMatrix
La forma de la runa del futhark antiguo probablemente se basa en las letras equivalenes a la c de los alfabetos itálicos como la etrusca 𐌂 y la latina C. Las formas del futhark joven y del futhorc tienen paralelismos con las formas de las letras k de los alfabetos itálicos, etrusca 𐌊 y latina K (como se puede ver en la inscripción del Yelmo de Negau).
As I indicated quite clearly, in my view there is nothing in the standing orders that limits the length of the questionWikiMatrix WikiMatrix
Los poemas islandés y noruego enumeran las 16 runas del futhark joven, mientras que el poema anglosajón menciona las primeras 29 runas del futhorc.
In determining the number of whole or cut ribs referred to in paragraph # A, only those attached to the backbone shall be taken into considerationWikiMatrix WikiMatrix
Anillo de runa personalizado en plata de ley - Anglo Saxon Futhorc SycamoonJewellery
Let' s have a look.- [ Scoffs ]ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Inscripciones en futhorc se encuentran, por ejemplo, en el cuchillo del Támesis, en el Código anglosajón de Viena, el poema rúnico anglosajón del Otho B.x de la biblioteca Cotton y en la cruz de Ruthwell.
How do you know he' s gonna use his cellphone?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En un principio, el inglés antiguo se escribía con runas (futhorc anglosajón) pero pasó a emplear la caligrafía semiuncial del alfabeto latino, introducida por misioneros cristianos irlandeses.
You could have gone on to universityParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En el Astrágalo de Caistor se lee raihan "corzo", siendo la inscripción más antigua en las islas británicas, datada alrededor del año 400, en el inicio de la Britania posromana y anterior a las modificaciones del alfabeto futhorc.
May I ask your name?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El nombre “Futhorc” evidencia un cambio fonológico en el que la vocal /a/ larga del inglés antiguo evolucionó con el tiempo a una /o/.
Case COMP/M.#- Sun Capital/DSM Special ProductsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Lo modificaron convirtiéndolo en el “Futhorc” de 33 letras para acomodarlo a los nuevos sonidos que estaban apareciendo en el Antiguo Inglés, el lenguaje hablado por los Anglo-Sajones.
Asked you what?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En Escandinavia, esta forma de escritura evolucionó simplificándose al futhark joven en el siglo XIII, mientras que los anglosajones y los frisones extendieron el futhark que terminó convirtiéndose en el futhorc al desarrollarse el anglosajón.
The sea is mineParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Anillo de runa personalizado en plata de ley - Anglo Saxon Futhorc
To admit her against her will is wrongParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En Inglaterra, el Futhorc anglosajón empezó a ser sustituido por el alfabeto latino hacia el siglo IX d. C., y no sobrevivió mucho más tiempo tras la conquista Normanda del año 1066.
If the Necronomicon fell into the hands of the Deadites, all mankind will be consumed by this evil.Now will thou quest for the book?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pero cuando la alfabetización fue más amplia, se impuso el alfabeto latino anglosajón con algunas pocas letras derivadas del futhorc: 'Thorn' ‹þ› y 'wynn' ‹ƿ› (reemplazada generalmente con una <w> en las reproducciones modernas).
Yeah?So?- The man I loved diedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El futhorc empezó a ser reemplazado por el alfabeto latino alrededor del siglo IX.
The maximum amount of aid granted to cover part of the purchase costs of a tractor or combine harvester may not exceed # % of the eligible investments (or # % for young farmersParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Anillo de runa personalizado en plata de ley - Anglo Saxon Futhorc SycamoonJewellery 5 de 5 estrellas
I don' t remember if I started drinking... because my wife left me or... my wife left me ' cause I started drinkingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El nombre de esta runa en el futhorc anglosajón es is.
I have somethingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En el Astrágalo de Caistor se lee raihan "corzo", siendo la inscripción más antigua en las islas británicas, datada alrededor del año 400, en el inicio de la Britania posromana y anterior a las modificaciones del alfabeto futhorc.
Milk protein content:(a) Save as otherwise provided in (b) below, the milk protein content of the goods shall be calculated by multiplying the nitrogen content (determined by the Kjeldahl method) by the factorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
24 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.