güisqui escocés oor Engels
güisqui escocés
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Scotch
Ese güisqui escocés fue un regalo de un cliente muy agradecido.
That scotch was a gift from a very grateful client.
Scotch whisky
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Según el método de Mo Panov, tenía que volver a aspirar el güisqui escocés para recuperar más recuerdos.
Long life, good health and every happiness possibleLiterature Literature
Ceremoniosamente, puso una servilleta y luego puso un vaso de güisqui escocés de malta lleno de hielo.
You' re a foolLiterature Literature
Estaba sentado en el jardín con mi botella de güisqui escocés Macallan y miraba el césped.
I know we ain' t blood, but we was raised like brothers, since the very first day we was slapped on the assLiterature Literature
George pasó la noche solo con una botella de güisqui escocés, ignorando el incesante repiqueteo del teléfono.
A little guilt goes a long wayLiterature Literature
—Un güisqui escocés, por favor, Marie —dijo Ruth desinflándose de repente y hundiéndose de nuevo en la silla—.
Oh, it makes senseLiterature Literature
Una chica con medias de rejilla servía ginebra, pero Spatz prefería el güisqui escocés.
We' ve had a great run though, haven' t we?Literature Literature
Un vaso de güisqui escocés hubiera sido bastante mas reconfortante, pero aquello debería bastarle por el momento.
Answer this simple questionLiterature Literature
También compraba güisqui escocés a tres chelines la botella, así como muchísimos otros productos de lujo.
So it is constructed, by chance- I didn' t know it- like a Greek tragedyLiterature Literature
—Lucinda estará revolviéndose en su tumba —dice su amiga, bebiendo un trago de su güisqui escocés.
This guy' s the dirtiest pervert I swearLiterature Literature
Ese güisqui escocés fue un regalo de un cliente muy agradecido.
And which of you lovely girls is Elizabeth?I' m KatieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Es repugnante —dijo Ruth Zardo aquella misma tarde apoyada en su bastón y dando sorbos a su güisqui escocés.
Ask your doctor or pharmacist for advice before taking any medicineLiterature Literature
Eufórico, dejó la botella de güisqui escocés debajo del banco, un regalo para el primer vagabundo que la encontrara.
I' d ask my diaper- wearing granny, but her wheelchair wouldn' t fit in the RV.Literature Literature
Cogió una botella de güisqui escocés de la bandeja de las bebidas y se la metió debajo del brazo.
Walter sees me as a chip off my old manLiterature Literature
Sin levantarse de la cama se acercó al minibar y engulló un botellín de vodka y otro de güisqui escocés.
If at the end of that period no reply to the complaint has been received, this shall be deemed to constitute an implied decision rejecting it, against which an appeal may be lodged under paragraphLiterature Literature
El complejo aroma del güisqui escocés favorito de Conklin lo desorientó, y le trajo un recuerdo, una visión de París.
Let' s go this way!Literature Literature
De vuelta en el apartamento se preparó un güisqui escocés suave con agua y vio un documental en el Discovery Channel.
If I never see this antique tourist trap again, I' il be happy!Literature Literature
Nos trae dos copas de vino blanco, a pesar de que yo he pedido un vodka y Noah un güisqui escocés.
No.We split about six months agoLiterature Literature
Agradable y casi barato para Edimburgo: lino blanco, decoración moderna y elegante, güisqui escocés y algunas habitaciones con vistas a Salisbury Crag's.
It' s not even sharpCommon crawl Common crawl
Yo espero, no obstante, que se produzca esta revisión de la ley chilena, que no nos obligue a ir a la OMC a discutir el problema del güisqui escocés.
And show a spectacular lack of visionEuroparl8 Europarl8
La Comisión también señala que no es correcto que, bajo el régimen provisional haya una diferencia de 242 NT$ por litro entre el güisqui escocés e irlandés y otros güisquis.
How' s the leg feeling now?EurLex-2 EurLex-2
Acojo con particular satisfacción el hecho de que hayan conseguido incluir información sobre el origen geográfico -como, por ejemplo, el champagne, el güisqui escocés y el jamón de Parma-. Quiero felicitarles por ello.
Who did you sell them to?Europarl8 Europarl8
Y por último, y porque veo una alarma creciente en la cara de mi amigo el señor Smith, debo decirle que somos muy sensibles a la calidad del güisqui y particularmente del güisqui escocés.
Either that or take a busEuroparl8 Europarl8
En general, el güisqui escocés e irlandés estaría sujeto a un nivel de impuestos y tasas incluso más bajo que conforme a la futura ley relativa a los impuestos sobre el alcohol y el tabaco.
I' d love to go, but I just got back into modeling, just for fun.I have a gig tomorrow. I can' t leave ' em hangingEurLex-2 EurLex-2
Güisqui,Armagnac, escocés, Cognac, Champagne, Vinos y licores, Todos los productos mencionados, comprendidos en la clase 33
I' d like a beer and a double Kamikaze, please.We mustn' t kick the bartmClass tmClass
Conforme a la nueva legislación, el güisqui escocés e irlandés, al igual que los otros güisquis, estará sujeto a una tasa del 12,5 % (que será eliminada en el año 2000), a un impuesto de 185 nuevos dólares de Taiwán (NT$) por litro y a un impuesto sobre sociedades (actualmente, el 5 % del valor de los productos).
Look, if you drive in this condition, you are going to kill yourself, okay?EurLex-2 EurLex-2
28 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.