ganado reproductor oor Engels
ganado reproductor
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
breeding herd
breeding stock
Así, será posible aumentar el número de cabezas de ganado reproductor y ganado para cría de todo tipo.
This will allow an increase in the number of breeding stock and breeder cattle of all kinds.
seed stock
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
VVS realiza asimismo pruebas para determinar la calidad genética o el rendimiento del ganado reproductor.
Put your hands above your headEurLex-2 EurLex-2
Sector o sectores beneficiarios: Ganado reproductor ovino y caprino, código NACE 01.45 (Explotación de ganado ovino y caprino)
Haven' t we played aristocrats and rich men?EurLex-2 EurLex-2
Vlaamse Rundveeteelt Vereniging (VRV) realiza asimismo pruebas para determinar la calidad genética o el rendimiento del ganado reproductor.
That may be, but not here and not like thisEurLex-2 EurLex-2
Vlaamse Rundveeteelt Vereniging (VRV) realiza asimismo pruebas para determinar la calidad genética o el rendimiento del ganado reproductor
I thought he went away?oj4 oj4
VVS realiza asimismo pruebas para determinar la calidad genética o el rendimiento del ganado reproductor
And we gotta find a way to get close to this guyoj4 oj4
Ganado reproductor ovino y caprino, código NACE #.# (Explotación de ganado ovino y caprino
I am not going to see a psychiatrist!oj4 oj4
Así, será posible aumentar el número de cabezas de ganado reproductor y ganado para cría de todo tipo.
Oxy-#-methoxybenzeneUN-2 UN-2
Ganado reproductor bovino de razas de carne o de leche, ganado ovino y caprino de aptitud cárnica o leche
it's the king's command! go to the northern gate right now andoj4 oj4
El derecho a la restitución por la exportación de ganado reproductor de raza pura debe evaluarse en función de varias disposiciones específicas.
I am not surprised therefore that the debate in this Parliament concerning the ‘Terni case’ has aroused so much interest and the opinions expressed have to a large extent not been dependent on political affiliations.EurLex-2 EurLex-2
Esta enfermedad panzoótica económicamente importante causa una falla reproductiva en el ganado reproductor y en las enfermedades del tracto respiratorio en cerdos jóvenes.
Wait, wait, he drew you a map?WikiMatrix WikiMatrix
Sector o sectores beneficiarios: Ganado reproductor bovino de razas de carne o de leche, ganado ovino y caprino de aptitud cárnica o leche
Benjamin is very talentedEurLex-2 EurLex-2
La asociación Salers es un equipo especializado conociendo perfectamente la raza Salers y capaz de aconsejarle una genética adaptada a sus objetivos: ganado reproductor , semen o embriones.
Perhaps I could come, tooCommon crawl Common crawl
El término Alpha Primitivos fue acuñado para estos desafortunados parias de la sociedad Inhumana, que durante siglos se convertirían en el ganado reproductor de una raza de esclavos.
It ́s bad enough I ́m about to treat your father like oneWikiMatrix WikiMatrix
Ganado reproductor bovino de razas de carne, de leche o de lidia, códigos NACE #.# (explotación de ganado bovino para la producción de leche) y #.# (explotación de otro ganado bovino y búfalos
Retroactive application is therefore necessary with effect from # August #, the date on which Regulation (EC) No #/# came into forceoj4 oj4
Por lo que se refiere a las exportaciones, la exportación del ganado reproductor contribuye al desarrollo de la estructura de la producción lechera en un gran número de países europeos, en África septentrional y Oriente Medio.
The recommended dosage of Oxyglobin is # ml/kg of body weight administered intravenously at a rate up to # ml/kg/hrEurLex-2 EurLex-2
Sector o sectores beneficiarios: Ganado reproductor bovino de razas de carne, de leche o de lidia, códigos NACE 01.41 (explotación de ganado bovino para la producción de leche) y 01.42 (explotación de otro ganado bovino y búfalos)
We never had a chanceEurLex-2 EurLex-2
En el caso de los mamíferos, el ganado reproductor y los animales destinados a la producción de leche podrán acceder a los pastos o áreas exteriores de ejercicio siempre que las condiciones climáticas y el estado del suelo lo permitan.
But you' re gorgeous.- Tell that to DwayneEurLex-2 EurLex-2
En el caso de los mamíferos, el ganado reproductor y los animales destinados a la producción de leche podrán acceder a los pastos o áreas exteriores de ejercicio siempre que las condiciones climáticas y el estado del suelo lo permitan.
I blame the police forceEurLex-2 EurLex-2
En el caso de los mamíferos, el ganado reproductor y los animales destinados a la producción de leche podrán acceder a los pastos, a los espacios libres o áreas exteriores de ejercicio siempre que las condiciones climáticas y el estado del suelo lo permitan.
We' re cool, right?EurLex-2 EurLex-2
La Comisión también cree que en el comercio del ganado reproductor el precio no es el único aspecto decisivo, sino que también son importantes otros factores (política de compra de los terceros países, de disponibilidad presupuestaria, calidad genética u otra de los animales, etc.).
You pulled it out, girl!EurLex-2 EurLex-2
Animales de circo [zoo], Aves de corral para cría, Productos para la cría,Animales para criar, gallinas ponedoras, Aves de corral [animales vivos],Ganado [vivo], Animales (vivos),Pollos [vivos],Pájaros vivos,Animales de caza vivos,Pájaros vivos,Animales salvajes de cuatro patas [vivos], ganado reproductor, ratas de laboratorio, Animales de laboratorio vivos
Thermal cooling is coming off nominaltmClass tmClass
La formulación de normativas nacionales en materia de pérdidas y daños que permitan a las comunidades de pastores proteger la diversidad genética de su ganado y sus razas para la cría e incluyan los derechos genéticos sobre el ganado criado por los pueblos indígenas, así como el establecimiento de un banco genético o un plan de inversión que ayude a los pastores a recuperarse de las conmociones meteorológicas extremas utilizando el correspondiente ganado reproductor autóctono africano.
As such, no information or statements in this paper should be construed as views or positions taken by the Department of Canadian Heritage or the Government of Canada.UN-2 UN-2
Primera adquisición de ganado y adquisición de reproductores de calidad superior (machos y hembras), registrados en libros genealógicos o equivalentes
The applicant claims that the Court shouldoj4 oj4
Primera adquisición de ganado y adquisición de reproductores de calidad superior (machos y hembras), registrados en libros genealógicos o equivalentes.
You still think making the Judases was wrong?EurLex-2 EurLex-2
Desde el estallido de la crisis de la EEB, una serie de países, entre ellos los países candidatos a la adhesión, han introducido diversos obstáculos al comercio, por ejemplo por lo que se refiere a la importación de ganado bovino reproductor y de embriones.
Efficib should not be used in people who may be hypersensitive (allergic) to sitagliptin, metformin or any of the other ingredientsnot-set not-set
178 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.