garabatearíamos
garabatearás oor Engels
garabatearás
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Informal second-person singular (tú) imperfect subjunctive form of garabatear.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
, aunque ella sabe que lo único que hace es garabatear, bla, bla, bla.
Where a Member State, as a result of new information or of a re-assessment of existinginformation made since this Directive, or the comprehensive directive referred to in Article #, was adopted, has detailed grounds for considering that the use of additives in food, although it complies with this Directive or any list drawn up under Article #, endangers human health, that Member State may temporarily suspend or restrict application of the provisions in question in its territory. It shall immediately inform the other Member States and the Commission thereof and give reasons for its decisionLiterature Literature
Los dedos del brazo malo todavía le respondían lo suficiente como para sostener un bolígrafo y garabatear una firma.
Such standards could be essential in establishing measuring and testing methodsLiterature Literature
Era asombroso lo feo que podías ponerte cuando llorabas, como si garabatearas encima de un dibujo.
It includes payments from branches, subsidiaries and associates to their parent enterprise or other related enterprises that represent contributions to the general management costs of the branches, subsidiaries and associates (for planning, organizing and controlling) and also reimbursements of expenses settled directly by parent enterprisesLiterature Literature
Geoff volvió a concentrarse en su poesía, y empezó a garabatear con la pluma.
Going back on itLiterature Literature
Saca un cuaderno de su bolsillo y empieza a garabatear
Yes, the member is right about internal trade barriersLiterature Literature
—Gracias —dijo Coffin sacando una estilográfica de un cubilete y poniéndose a garabatear en un papel.
How do I know this isn' t just another trick?Literature Literature
De hecho, diría que está a punto de garabatear.
The measures necessary for the implementation of Directives #/#/EC (Universal Service Directive) and #/#/EC (Directive on privacy and electronic communications) should be adopted in accordance with Council Decision #/#/EC of # June # laying down the procedures for the exercise of implementing powers conferred on the CommissionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Por qué no me dejas garabatear...?
Beam up immediately.Only one signalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me senté en el elevado escalón de la cabina y comencé a garabatear en mi diario.
Do come down and see us if you' re at all lonelyLiterature Literature
En respuesta a mi contoneo amenazador, bostezó, se hurgó los dientes con un dedo y comenzó a garabatear en una libreta.
My brother got a Hebrew name, so she had to have oneLiterature Literature
Max le oyó garabatear algo en un papel.
Well, they said he' s gone, he' s already leftLiterature Literature
No intentó ni una sola vez garabatear en mis paredes como yo temía.
Subcutaneous useLiterature Literature
—Comencé a garabatear en el libro, manteniendo mi atención alejada de la puerta—.
Enough for all of us?Literature Literature
No, es peor aún, es evolución... Elizabeth limpia la pizarra y comienza a garabatear de nuevo.
If it works out, you can risk marriage in ten or # yearsLiterature Literature
Solían garabatear en el Coliseo.
Doesn' t he have any pride?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cuando abrí los ojos, Tita Querida empezó a garabatear en un papel y luego me enseñó lo que había escrito.
Answer given by Mr Byrne on behalf of the CommissionLiterature Literature
Las cosas que yo se, las cosas que garabatear en los márgenes, nadie las tiene.
Yuck...... that really stinksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Después de escucharlo, el hombre se puso a garabatear sin más interrupción que para sumergir la pluma en el tintero.
You haven' t changed a bitLiterature Literature
Acerqué la pluma al papel y logré garabatear algunas palabras sobre el clima.
What about the second time?Literature Literature
Geoffrey miró de reojo a Liliana, que volvía a garabatear en su papel.
Their address should be right there on the sales slipLiterature Literature
Sin garabatear nunca más las palabras «Imogen Maitland» en cada trozo de papel que pudiera encontrar.
It is clear that there is a perceived conflict in two laws that have been passed by this House, one making the possession of child pornography illegal and one protecting freedom of expressionLiterature Literature
Ah, si se refiere a garabatear, eso sí; garabateo algunas cosas, para divertirme.
Never better... the heavyweight champion of the world, the Italian StallionLiterature Literature
Todos los hombres dotados volverían a reflexionar en vez de tener que dedicarse a garabatear números.
You pulled it out, girl!Literature Literature
Hubo una pausa mientras me miraba, y luego empezó a garabatear algo, esta vez más rápido que antes.
I think Meg has one of the booksLiterature Literature
Azhural se acuclilló en el polvo rojizo, y empezó a garabatear números con un palito.
And you drank it to save my life?Literature Literature
206 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.