gastos adicionales
additional charges · additional costs · extra charge · extra charges · extra costs · extra expenses · extras · supplementary costs · surcharge · up-charge · upcharges
gasto adicional oor Engels
gasto adicional
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
incremental cost
El apoyo para la aplicación de las MMAP cubrirá la totalidad de los gastos adicionales convenidos.
Implementation of NAMAs shall be supported on the basis of agreed full incremental costs.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Únicamente son elegibles los gastos adicionales, es decir, no ordinarios, relacionados con exigencias reglamentarias expresas y suplementarias.
The elimination half-life is not changed in patients with renal impairmentEurLex-2 EurLex-2
La delegación preguntó si los planes de reforma producirían gastos adicionales a corto plazo.
I' m here because... it means a lot to KatieUN-2 UN-2
¿Cómo afectan los retrasos y los gastos adicionales al plan general de desmantelamiento?
Ow.Pretty boysnot-set not-set
– Sobre los gastos adicionales
Fearful, fearfuI is Mazeppa' s judgement!EurLex-2 EurLex-2
La medida no supone ningún gasto adicional para la Unión.
It' s a big step from pushing buttons to becoming a photographerEurLex-2 EurLex-2
Las nuevas medidas de reforma exigirán previsiblemente gastos adicionales, pues será preciso estabilizar apropiadamente las rentas agrarias.
We' re not hurting himEurLex-2 EurLex-2
Acudir a puertos de otros países supone para esta flota un gasto adicional de 12 M.
I would like to welcome our first witness, the distinguished administrator of the Environmental Protection AgencyEurLex-2 EurLex-2
Por consiguiente, los gastos adicionales no se sufragarán con cargo al presupuesto ordinario de la Organización
Did I wake him up?MultiUn MultiUn
El CESE reconoce que una acción eficaz en este terreno acarreará gastos adicionales
Gun, grenades, hooray!oj4 oj4
Cuando las reuniones no se celebran en Nairobi, el Gobierno anfitrión sufragará los gastos adicionales;
Thank you, Reverend FatherUN-2 UN-2
Según el tipo de medio, cada mensaje enviado puede tener un gasto adicional.
To obtain the FISIM output of the resident FIs by institutional sector, theCommon crawl Common crawl
La repercusión más inmediata serían los gastos adicionales.
If the Necronomicon fell into the hands of the Deadites, all mankind will be consumed by this evil.Now will thou quest for the book?Literature Literature
Gastos adicionales ocasionados por la celebración de la Reunión en Managua
I' il get youwhen you' re sleepingUN-2 UN-2
La presente medida no implica gastos adicionales para la Unión.
With his parents gone, Jay did what pretty much every male human does when they think they might get five minutes alone in the houseeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
No se prevé que la industria tenga que afrontar gastos adicionales como resultado de una prohibición total.
My betrothed is here, I wish to speak to her this instantUN-2 UN-2
Todo ofrecimiento de acoger el noveno período de sesiones y de hacerse cargo de los gastos adicionales correspondientes.
Withdraw or we will all die hereUN-2 UN-2
Incluye el alquiler, los gastos adicionales, los gastos de alquiler de otros edificios y los estacionamientos para vehículos
We can open some wardsoj4 oj4
Información acerca de los gastos adicionales o de las reducciones
I' il kill you allEurLex-2 EurLex-2
A continuación se indican los gastos adicionales en que se incurrirá si se aprueba el proyecto de resolución.
I see Okay I' il call him directlyUN-2 UN-2
No es permitido solicitar gastos adicionales para cada gato juzgado.
Her spirit chose to talk to youCommon crawl Common crawl
Debería revisarse el presupuesto del Servicio para tener en cuenta el gasto adicional correspondiente.
Therefore all victories and defeats no longer matterUN-2 UN-2
¿Qué gastos adicionales prevé el Servicio Europeo de Acción Exterior para 2011?
Even if I never saw it beforenot-set not-set
Si construyeran represas, tendrían una fuente energética permanente sin tantos gastos adicionales.
We' ve already booked at the Arc en CielLiterature Literature
Gastos: posibles gastos adicionales
I promise you we' re gonna get your daughter backUN-2 UN-2
El gasto adicional ha sido de 14,8 millones de dólares;
It' s committing a sin by doing itUN-2 UN-2
28854 sinne gevind in 44 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.