gasto bruto de capital fijo oor Engels
gasto bruto de capital fijo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
gross fixed capital expenditure
gross fixed investment
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En consecuencia, se espera que el gasto bruto de capital fijo de la EU-27, equivalente al 2,7 % del PIB en el periodo 2007-2010, descienda al 2,3 % del PIB en 2011-2014, es decir, por debajo del nivel anterior a la crisis.
Michael, don' t I even get a kiss?EurLex-2 EurLex-2
GASTOS EN FORMACIÓN BRUTA DE CAPITAL FIJO |
His petition was denied # timesEurLex-2 EurLex-2
GASTOS EN FORMACIÓN BRUTA DE CAPITAL FIJO
He keeps rubbing his eyes every few minutes, right?oj4 oj4
Se impuso la condición de que no debía disminuir el valor en euros del gasto en formación bruta de capital fijo en el año correspondiente.
Benjamin is very talentedelitreca-2022 elitreca-2022
Asimismo, recoge el PIB a precios corrientes de mercado y el gasto público en formación bruta de capital fijo y en intereses.
mission # % complete. well, there you are. game overeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Los Estados miembros registrarán los gastos de investigación y desarrollo como formación bruta de capital fijo.
I think that' s ludicrousnot-set not-set
Desde el punto de vista del gasto, habrá un descenso de la formación bruta de capital fijo.
If a larger percentage of companies’ imports would be eligible for the CSA clearance option, the investment of enrolling would be more worthwhile.EurLex-2 EurLex-2
Todos estos gastos deben registrarse como formación bruta de capital fijo del nuevo propietario.
There are strong democratic forces in Algeria and there is also a very free press there, and one which indeed makes use of that freedom.EurLex-2 EurLex-2
Gastos públicos de inversión (Formación bruta de capital fijo de las administraciones públicas, en % del PIB)
What is it you wanted to tell me?EurLex-2 EurLex-2
Desde el punto de vista del gasto, la formación bruta del capital fijo aumenta en el valor de los originales producidos.
I just hope the music hasn' t spoiled the yuccasEurLex-2 EurLex-2
Los gastos en I+D intramuros son todos los gastos corrientes más los gastos de capital fijo bruto para I+D realizada dentro de una unidad estadística durante un período de referencia específico, con independencia de la fuente de financiación.
You' re getting heavy, ElsaEuroParl2021 EuroParl2021
Desde el punto de vista del gasto, la única repercusión es un aumento de la formación bruta de capital fijo igual a los gastos reclasificados más la producción por cuenta propia.
I' m worried she' s being bullied in that buildingEurLex-2 EurLex-2
Las normas metodológicas establecidas en el anexo A del Reglamento (UE) no 549/2013 son aplicables para registrar los gastos de investigación y desarrollo como formación bruta de capital fijo.
Compare that with the telephonic technicianThat worked for a company paraestatal Almost all his life He saved money monthlyEurLex-2 EurLex-2
De esta manera, el ratio de gasto para la formación bruta de capital fijo está aumentando, tendencia que se verá contrarrestada en conjunto después de # con la disminución de los otros gastos (una parte de los gastos de consumo) en #,# puntos porcentuales en # y de las transferencias sociales en #,# punto porcentual en
Dude, is this thing a prototype, or what?oj4 oj4
(36) En Italia, los métodos utilizados para satisfacer el requisito de desglosar el consumo final de los hogares y los gastos correspondientes a la formación bruta de capital fijo (FBCF) no resultaron totalmente fiables.
Such standards could be essential in establishing measuring and testing methodsEurLex-2 EurLex-2
( 35 ) En Italia, los métodos utilizados para satisfacer el requisito de desglosar el consumo final de los hogares y los gastos correspondientes a la formación bruta de capital fijo ( FBCF ) no resultaron totalmente fiables.
Fancy a cod pasty and a glass of red wine?elitreca-2022 elitreca-2022
El indicador compuesto consta de subindicadores sobre el gasto en I+D, doctorados en ciencia y tecnología, investigadores, formación bruta de capital fijo, Administración en línea, gasto en educación y formación continua.
He always moralizedEurLex-2 EurLex-2
«gasto estructural público o asimilable»: la formación bruta de capital fijo de la administración pública;
Now, there... what is that?not-set not-set
«gasto estructural público o asimilable» : la formación bruta de capital fijo de la administración pública.
If tainted needles were distributed, they' d be gone by now, tossed outEuroParl2021 EuroParl2021
Estos gastos se consideran parte de la formación bruta de capital fijo (véanse los puntos 2.132 y 2.133);
I made a choiceEurLex-2 EurLex-2
◄ Estos gastos se consideran parte de la formación bruta de capital fijo (véanse los puntos 2.132 y 2.133);
I' m back on track, AdrianaEurlex2019 Eurlex2019
238 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.