gobernar sobre
gobernábamos oor Engels
gobernábamos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
First-person plural (nosotros, nosotras) imperfect indicative form of gobernar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Gobernábamos por el miedo el Laberinto y el Litoral.
I' m about to snapLiterature Literature
En Caladan gobernábamos por airey por mar.
Oh, God, that was an easy oneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cuando estaba en Jersey, ella y yo “gobernábamos la lluvia” siempre que había tormenta.
Good grammar, there!Literature Literature
Eramos pocos... pero gobernábamos a millones.
They consider that a material error of factOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En Caladan, gobernábamos por aire y por mar, Paul
Are you ready for this?opensubtitles2 opensubtitles2
Gobernábamos el mundo.
I was just telling Ms.Waters that we don' t have any evidence hereQED QED
En el tiempo de los Kanes gobernábamos el mundo.
Eyes front! >Don' t move!Literature Literature
—Nosotros gobernábamos aquí antes que los DarkRiver —espetó Teijan.
Ladies and gentlemen, I can only say to you that while we sympathise with the victims of this disaster, we must also draw the right conclusions from it.Literature Literature
Éramos héroes en Wells Creek y gobernábamos Calburn.
Content of the Annex to the DirectiveLiterature Literature
—Al menos cuando nosotros gobernábamos, éramos honrados sobre lo que éramos —replicó Vladimir.
What can I do for you, sir?Literature Literature
Lo era, cuando éramos un imperio y gobernábamos el mundo.
Is the only wayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha dicho que gobernábamos aquí porque los lugareños creían en nuestra buena estrella.
There you areLiterature Literature
Se inventó en la época del Raj británico, cuando gobernábamos en la India.
That horse is truly locoLiterature Literature
En Caladan, gobernábamos poraireypormar, Paul.
You volunteeredOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Desde Morosia y Naraka, los vampiros gobernábamos toda sombra existente en la Tierra.
Velma, you ready?Literature Literature
Nosotros ya nos gobernábamos cuando ellos les comían los flácidos chorizos a los moros.
I will allow myself one observation, however. Your predecessor came from the daisy, you are a child of the carnation revolution; the 450million Europeans would not want to usher in chrysanthemums.Literature Literature
Eramos pocos... pero gobernábamos a millones.
All set for tomorrow at the Famechon' sOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Poseíamos minas y esclavos, gobernábamos Nueva España.
If that facility is available to Vice-Presidents - and good luck to him - is it available to other Members?Literature Literature
Porque podía hacer cualquier cosa que quería, ya que prácticamente gobernábamos Orlando.
CHASE JEWELLERS MlCHAEL CHASE- PRESlDENTOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gobernábamos todo el sistema mientras los formadores os escondíais aterrorizados en los Anillos.
But to be sure, I have to study the main switch box in each casinoLiterature Literature
Dormí un poco más, soñando con plácidas escenas de mi vida junto a Ermizhad, cuando juntos gobernábamos a los Eldren.
Who really understands my troubles?Literature Literature
Gobernadas por los activos, del mismo modo que nosotros gobernábamos esta casa.
So, naturally, you turned to manufacturingLiterature Literature
Nosotros gobernábamos estas tierras y, hace tiempo, también controlábamos su destino.
We' re getting tired of you, old manParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Para el 1897, nosotros nos gobernábamos bajo la Carta Autonómica con España.
For filtering or purifying beverages other than waterParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A pesar de que gobernábamos el mundo
If that facility is available to Vice-Presidents - and good luck to him - is it available to other Members?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
27 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.