grabación multipista oor Engels
grabación multipista
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
multitrack
Ardour es un programa multiplataforma de grabación multipista de audio y midi a disco duro, de código abierto, distribuido bajo licencia GPL.
Ardour is a software platform multitrack recording audio and MIDI to your hard disk, open source, distributed under the GPL.
multitrack recording
Ardour es un programa multiplataforma de grabación multipista de audio y midi a disco duro, de código abierto, distribuido bajo licencia GPL.
Ardour is a software platform multitrack recording audio and MIDI to your hard disk, open source, distributed under the GPL.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mezcla sobre pistas existentes para crear grabaciones multipistas.
Is that you shooting up the technicals?Literature Literature
El sonido óptico también fue usado para la grabación multipista y para crear efectos sintetizadores de musicales.
taxes and other internal charges of any kind applied directly or indirectly to imported goodsWikiMatrix WikiMatrix
, pero no sabía nada de grabación multipistas.
You don' t have to come if you don' t want toLiterature Literature
Son capaces de grabar secuencias MIDI y organizarlas en pistas individuales a través del concepto de la grabación multipista.
Wha thas destiny plannedWikiMatrix WikiMatrix
Ardour es un programa multiplataforma de grabación multipista de audio y midi a disco duro, de código abierto, distribuido bajo licencia GPL.
Turn to channelCommon crawl Common crawl
Esto fue debido a las limitaciones técnicas del sistema de Grabación multipista de cuatro pistas, que eran el estándar alrededor de 1967.
Now turn it overWikiMatrix WikiMatrix
El álbum fue grabado usando máquinas de grabación multipista, con las sesiones iniciales premezcladas para hacer espacio en las pistas restantes para overdubs.
And Agent Scully, for not giving up on meWikiMatrix WikiMatrix
Es la grabación de una actuación, una banda, en detrimento de un facsímil de ello, que es lo que la gente hace con frecuencia con las grabaciones multipista.
Saunders, go ahead and get another shotWikiMatrix WikiMatrix
Crosby dio uno de los primeros modelos de la producción al músico Les Paul, quien introdujo directamente a Paul en la invención de la grabación multipista (Multitrack Recording).
Pumpkin seedsWikiMatrix WikiMatrix
Voces adicionales y los efectos de coro fueron proporcionadas por repetidas grabaciones multipista de los cantantes (a veces hasta cuarenta veces), y variando la velocidad de la cinta.
Come here, gorgeousWikiMatrix WikiMatrix
Los arreglos pueden incluir grabaciones multipista de la cantante, sintetizadores, batería, guitarras distorsionadas, percusión afrocubana, india o suramericana y soportes orquestales, los cuales fueron provistos por la orquesta de cámara Esteban Salas.
I don' t have time to be subtleWikiMatrix WikiMatrix
Una de las primeras grabaciones multipista de las que se conoce hoy en día fue la canción "How High the Moon" de Les Paul, en la que Paul tocaba ocho pistas de guitarra sobregrabadas.
Yeah.Here' s the dealWikiMatrix WikiMatrix
E-mu hizo intentos infructuosos en tecnologías de grabación digital multipista con el sistema de Darwin de grabación en disco rígido.
He knew he had a big future in front of himWikiMatrix WikiMatrix
Junto a otras bandas como Pavement y Guided by Voices, Sebadoh fue pionera del rock lo fi, estilo de indie rock caracterizado por sus técnicas de grabación de baja fidelidad, a menudo con grabaciones multipistas.
his importance is overrated, I thinkWikiMatrix WikiMatrix
Grabación de Multipista Real con Helix Board / Firefly?
And from what i can tell from the exterior,It wasn' t designed for communications, Navigations or surveillanceCommon crawl Common crawl
Durante la grabación multipista los instrumentos musicales y las voces se puede registrar, uno a la vez o simultáneamente, en pistas individuales, de modo que los sonidos puedan ser procesados y manipulados individualmente para producir los resultados deseados.
How is ' not trying ' done?WikiMatrix WikiMatrix
Iba a ser la primera vez en la historia que se hacía una grabación digital multipista de una orquesta sinfónica.
Event specific real-time quantitative PCR based method for genetically modified maize line GALiterature Literature
El film fue filmado el 16 de julio en el Estadio de Wembley con una banda sonora mezclada con grabaciones multipistas en directo tomadas el mismo día, con imágenes adicionales del 27 al 28 de junio en el Parc des Princes de París.
How old is your boy?WikiMatrix WikiMatrix
El potencial artístico de la grabación multipista llamó la atención del público en los años 60, cuando artistas como The Beatles y Beach Boys comenzaron a realizar extensivamente grabaciones multipista, y entonces virtualmente toda la música popular fue grabada de este modo.
It' s about timeWikiMatrix WikiMatrix
La Pops hizo su primera grabación de alta fidelidad el 20 de junio de 1947, de Gaîté Parisienne (basado en la música de Jacques Offenbach), y grabó la misma música siete años más tarde en sonido estereofónico, su primera incursión en la grabación multipista.
if labelling takes the form of direct printing on the articles, a single colour contrasting with the background colour is sufficientWikiMatrix WikiMatrix
La velocidad normal de la grabación multipista del estudio en ese momento era de 15 pps (pulgada por segundo), pero «Misery» fue grabada a 30 pps, debido a que George Martin pretendía añadir personalmente la parte de piano posteriormente, y prefería tocarlo a medio-tempo una octava por debajo. El personal utilizado en la grabación de la canción fue el siguiente: The Beatles John Lennon – voz principal, guitarra acústica.
They are responsible, because it is they who hold power.WikiMatrix WikiMatrix
El equilibrio de sonidos grabados en un multipistas en cualquier estadio de la grabación.
youre lucky, you knowLiterature Literature
La grabación multipista requiere una interfaz de audio de terceros compatible.
Because of recent events, these new rules will be put into effect immediatelyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Recuerdo mi emoción cuando recibí mi primera copia de software Cubase con la grabación multipista en 1996.
If you go to Lowenstein thinking he' il call the governorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Una toma de una grabación multipista está representada por un solo objeto.
I can' t clean myselfParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
261 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.