grabación sin pausas oor Engels
grabación sin pausas
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
gapless burning
en
A feature of Windows Media Player that allows users to remove gaps between tracks that they burn to audio CDs.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Modo de grabación: grabación sin pausas Sonido: Micrófono incorporado (desconectable) Matrix: CMOS 1,30 millones de píxeles.
Until this Regulation enters into force genetically modified varieties shall only be accepted for inclusion in a national catalogue after having been accepted for marketing in accordance with Directive #/EECParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Modo de grabación: grabación sin pausas Características: Sensor de movimiento (G-Sensor), GPS Sonido: micrófono incorporado, altavoz incorporado
whereas such a consolidation entails the amendment of Council Regulation No #/EEC of # December # on the common organization of the market in sugar, as last amended by Regulation (EEC) No #, Council Regulation (EEC) No # of # October # on the common organization of the market in seeds, Council Regulation (EEC) No # of # June # on the Common Customs Tariff, as last amended by Regulation (EEC) NoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Modo de grabación: grabación sin pausas Sonido: micrófono incorporado, altavoz incorporado
stop saying you cant jump davidParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Modo de grabación: grabación sin pausas Sonido: micrófono incorporado
Considers that, in view of the prerogatives of the IMF, its staffing should come to reflect more varied backgrounds, while ensuring continued excellence, so as to permit the IMF to make a decisive contribution to achieving the MDGsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
DVR Construcción: cámara, pantalla Número de canales de video / audio: 1/1 Modo de grabación: grabación sin pausas
Thank those twoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Modo de grabación: grabación sin pausas
Sorry.Here we areParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Modo de grabación: grabación sin pausas Características: detector de movimiento en el marco Sonido: micrófono incorporado, altavoz incorporado
Will the splinter fairy come If i cry?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Modo de grabación: grabación sin pausas Alta: hora y fecha
Oh, come on, melinda!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Modo de grabación: grabación sin pausas Características: detector de movimiento en el marco
Joanna, I' m not sure I feel comfortable starting dinner without your auntParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Además, el programa soporta varias sesiones en un disco, CD regrabables, grabación sin pausa entre las pistas y normalización del sonido.
Let' s see here.You' ve seen this one?. Pull the rabbit out of the hatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si la grabadora de CD o DVD no admite la grabación sin pausas, puede que una actualización de firmware solucione el problema, si está disponible.
I must just be hungover againParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El nuevo transporte también permite una grabación sin pausas al escribir marcadores de pista, algo que no es posible con las unidades de PC disponibles.
I just make a jokeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sin la más mínima pausa, movió su dedo hacia atrás sobre el panel táctil y la grabación comenzó a rebobinarse.
Whereas the provisions of this Directive are in accordance with the opinion of the Committee for Adaptation to Technical Progress established by Directive #/EECLiterature Literature
De esta manera, incluso si se producen pausas mientras observa, su grabación se irá sin pausas.
This is mr. kirkham, one of my parishionersParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nuestro servicio estándar (transcripciones «no literales» o «legibles») transcribe las palabras de la grabación sin incluir risas, pausas o sonidos como «uhm» y «ah».
I can' t talk to WinslowParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Para todos los demás canales de grabación y pausa son sin embargo aún posible sin restricciones.
The need to consider if additional risk management is needed can best be considered under Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council and Directive #/#/EC, using the information in the comprehensive risk assessment reportParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pausa/Grabación, entrada sin voltaje
Better buckle up, dear!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pausa/Grabación, entrada sin voltaje (Con contacto y sin contacto) Interface
You never cheated on your husband?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Temporalmente pausa la reproducción o grabación sin perder su ubicación.
Well, of course we' re tired because of our demanding andhecticParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si desea grabar un CD sin pausas, use la opción de grabación de CD por disco.
I will hunt you down and kill your crabby assParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pausa temporalmente la reproducción o grabación sin perder su lugar.
Isn' t that odd?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pausa temporalmente la reproducción o grabación sin perder su ubicación.
ls that how you see it?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Permite que los archivos de audio se combinen entre sí en el CD de audio sin pausas (como en las grabaciones en directo).
Thus, the duty for the companies not co-operating was set at a level which corresponded to the weighted average dumping margin of the most sold product types of the co-operating exporting producer with the highest dumping marginParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Esto puede ser útil para remover largas pausas en una grabación de voz, sin afectar el ritmo natural de la oratoria.
whats wrong, huh huhParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Pausa temporalmente la reproducción o grabación sin perder su ubicación. Lo mismo que apretar el botón Pausar en la Barra de herramientas de control.
This importer believes that once the northbound lanes are operational, time savings will be realized at the border, which should translate into cost savings.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
44 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.