grabación vertical oor Engels
grabación vertical
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
PMR
perpendicular magnetic recording
perpendicular magnetization
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
perpendicular recording · vertical magnetic recording · vertical recording
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Algunos sistemas de grabación mecánica escaneaban líneas en orientación vertical en vez de horizontalmente, tal como lo hacen las televisiones actualmente.
RC B#-#/#- Homophobia in EuropeWikiMatrix WikiMatrix
La mayoría de las videograbadoras de consumo usan el nivel de negro conocido del pulso de supresión vertical para establecer sus niveles de grabación.
How do I know this isn' t just another trick?WikiMatrix WikiMatrix
Sistema de filmacion estereoscopica-monoscopica con grabacion de hasta 360° en horizontal y 360° en vertical, y camara de objetivos rotatorios correspondiente
Say it againpatents-wipo patents-wipo
De aplicación en la grabación de películas de hasta 360° en horizontal y 360° en vertical.
Come on, you blind son of a bitch!patents-wipo patents-wipo
Fácil manejo incluso en grabaciones verticales
Actually, it wasn' t a problem at allParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Fácil manejo en grabaciones verticales
I don' t get that guyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A partir de ahora, podrás aprovechar también grabaciones verticales sin estropear el look de tus vídeos.
I can show you--That town is surrounded by #, # British soldiersParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A partir de ahora, podrás integrar grabaciones verticales en tus vídeos, sin los indeseables bordes negros laterales.
Finally... he handed me a handbook on the spirituality of intercourse... which mostly talked about flowersParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Efectos de borde A partir de ahora, podrás aprovechar también grabaciones verticales sin estropear el look de tus vídeos.
I won' t forgive you just because you' re my brotherParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A partir de ahora es posible utilizar también grabaciones verticales realizadas con smartphone, sin estropear el look de tus vídeos.
The name and address of the exhibition shall be indicated thereonParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A partir de ahora, también podrás usar las grabaciones verticales de tu smartphone sin estropear el aspecto de tus vídeos.
He tries to talk to each one of us at least once during every practice.That' s goodParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
De ahora en adelante también podrás usar las grabaciones verticales de tu smartphone sin estropear el aspecto de tus vídeos.
Go into the bedroom and pack some things.Start cryingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Terceros interesados suscitaron la cuestión de que la empresa en participación podría alcanzar una posición dominante única en los mercados de grabaciones musicales debido a la relación vertical de la empresa en participación con los intereses de Bertelsmann en el sector de los medios de comunicación
I' m studying the intricacies of Bajoran aqueduct managementoj4 oj4
Terceros interesados suscitaron la cuestión de que la empresa en participación podría alcanzar una posición dominante única en los mercados de grabaciones musicales debido a la relación vertical de la empresa en participación con los intereses de Bertelsmann en el sector de los medios de comunicación.
You' re doing greatEurLex-2 EurLex-2
Fidelidad más alta en general ya que la diferencia de señal solía ser de baja amplitud y por lo tanto se ve menos afectada por la distorsión de la grabación vertical.
We were a week lateParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Fidelidad más alta en general ya que la diferencia de señal solía ser de baja amplitud y por lo tanto se ve menos afectada por la distorsión de la grabación vertical.
I could answer more questions, but I think that, even though I cannot see very well without my glasses, I have run out of time.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Switch Grip II (Grabación vertical) Hay algo en que zurdos y diestros pueden estar de acuerdo: la estilizada y compacta VIDEOCÁMARA SMART de Samsung con Switch Grip II se creó para ambos.
Value of the net load below which the use of the weighing results may cause an excessive relative error in the totalization resultParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Para obtener imágenes con la orientación normal horizontal y vertical interpola un píxel entre cada par de sensores, produciendo por tanto la grabación de 12Mpx desde 6Mpx efectivos.
Are there signs telling me to do that?WikiMatrix WikiMatrix
Edison entiende que ya no puede seguir compitiendo con el gramófono y el disco y presenta en 1913 su Edison Diamond Disc que era un disco de celuloide para ser reproducido en una máquina apropiada y conservando el principio de grabación vertical.
Machiyumi ( literally waiting and shooting ) : Shooting arrows at an enemy or game after long periods of waiting .ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Grabación de Resolución vertical
this should include the opportunity to purchase planting rights, to fund the reserve and to sell planting rights from the reserveParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Diseñado exclusivamente para la LUMIX S1R/S1, este accesorio también facilita el agarre, incluso en grabaciones en ángulo vertical.
Borg had a serve that was very goodParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
No del artículo interno: 17074 Fresadora universal Hermle FW 801 No: 4096 Grabación: SK40 Velocidad vertical (ajustable): 200-1600 U/Min.
with regard to third parties, the use of an aircraft from the moment when power is applied to its engines for the purpose of taxiing or actual take-off until the moment when it is on the surface and its engines have come to a complete stopParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
No del artículo interno: 17074 Fresadora universal Mzaxx Hermle FW 801 No: 4096 Grabación: SK40 Velocidad vertical (ajustable): 200-1600 U/Min.
I do all my own stuntsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Llamada No del artículo interno: 17074 Fresadora universal Hermle FW 801 No: 4096 Grabación: SK40 Velocidad vertical (ajustable): 200-1600 U/Min.
On the whole, we believe that the common position is satisfactory.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
No del artículo interno: 17074 Mzaxx Fresadora universal Hermle FW 801 No: 4096 Grabación: SK40 Velocidad vertical (ajustable): 200-1600 U/Min.
The rules of origin set out in Notes # and # of Appendix II(a) to Annex # to Decision No #/# shall apply until # June # instead of the rules of origin set out in Appendix # to Annex # to that DecisionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
165 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.