gripe AH1N1 oor Engels

gripe AH1N1

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

influenza AH1N1

naamwoord
GlosbeMT_RnD

swine flu

naamwoord
La perspectiva de una grave pandemia mundial de gripe AH1N1 parece desvanecerse, en parte gracias a la cobertura periodística responsable.
The prospects of a severe global swine flu pandemic appear to be diminishing. Informed reporting can take some of the credit.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Consultado el 13 de julio de 2009. «País confirma sexto muerto por gripe AH1N1».
When I had a problem, you helped me work it outWikiMatrix WikiMatrix
Consultado el 5 de julio de 2009. «Gripe AH1N1 cobra cuarta vida en Costa Rica».
Ever since you joined our staff, I began to find life worth livingWikiMatrix WikiMatrix
Asunto: Falta de coordinación de las medidas de los Estados miembros contra la epidemia de gripe AH1N1
My view is you should take on the good things about the eastEurLex-2 EurLex-2
Consultado el 13 de julio de 2009. «Paciente obeso y fumador fallece por gripe AH1N1».
Man, Woman ScreamingWikiMatrix WikiMatrix
Asunto: Falta de coordinación de las medidas de los Estados miembros contra la epidemia de gripe AH1N1
Well, I' m gonna start a full- blown investigation.Hanson, let' s get back to the precinctEurLex-2 EurLex-2
Se aplicó un instrumento con preguntas sobre la gripe AH1N1, modo de transmisión, prevención y control.
energy-reduced food shall mean a food with an energy value reduced by at least # % compared with the original food or a similar productscielo-abstract scielo-abstract
Consultado el 13 de julio de 2009. «Presidente Arias contagiado con gripe AH1N1».
Bio-based Feedstocks, Fuels and Industrial Products - 2003WikiMatrix WikiMatrix
Consultado el 8 de julio de 2009. «Muere embarazada de gemelos tras infectarse de gripe AH1N1».
This project may be of interest to future scholars.Really?WikiMatrix WikiMatrix
Consultado el 13 de mayo de 2009. «Aumenta a 20 número de nacionales con gripe AH1N1».
Are you a professional entertainer?WikiMatrix WikiMatrix
Consultado el 2 de julio de 2009. «Muere fumador contagiado con la gripe AH1N1».
He might be going to war for those cornersWikiMatrix WikiMatrix
Consultado el 9 de mayo de 2009. «Coro de Boston viajó por todo el país con la gripe AH1N1».
for each type of motor vehicle, they shall be for an amount lower than the additional cost of the techni cal solutions introduced to ensure compliance with the values set and of their installation on the vehicleWikiMatrix WikiMatrix
Cuatro casos de virus de la gripe AH1N1 fueron descubiertos en atletas de Hong Kong el 22 de junio.
The term man-made staple fibres is used in the list to refer to synthetic or artificial filament tow, staple fibres or waste, of headings # toWikiMatrix WikiMatrix
Escasa capacidad de investigación dificultaría uso de vacunas para abordar pandemia de gripe AH1N1 en países en desarrollo, según críticos.
I feel sorry for them, you know?Common crawl Common crawl
La propagación constante de la gripe AH1N1 es un problema de salud pública mundial que enfrenta toda la comunidad internacional.
And I- I- think I can remember it now, thoughUN-2 UN-2
La perspectiva de una grave pandemia mundial de gripe AH1N1 parece desvanecerse, en parte gracias a la cobertura periodística responsable.
And he’ s bilking all these people out of their hard- earned moneyCommon crawl Common crawl
Consultado el 9 de mayo de 2009. «Tres niños con gripe AH1N1 fueron contagiados por tico que falleció esta madrugada».
The next victimWikiMatrix WikiMatrix
Será muy difícil detectar la gripe AH1N1 en África, dada la cantidad de otras enfermedades que producen síntomas similares, según experto.
Which is more than I can say for my own concoctionCommon crawl Common crawl
Científicos deben desempeñar papel clave en la comunicación de la incertidumbre y del riesgo de la gripe AH1N1, dice editorial de Nature.
Eendracht could do with talent like thatCommon crawl Common crawl
El domingo 27 de marzo, el Presidente Chávez confirmó en su programa Aló Presidente que, “tenemos ya 382 casos de gripe AH1N1.”
This oiI is an opening to a gateway.gv2019 gv2019
Es probable que la mutación o mezcla del virus de la gripe AH1N1 ocurra en países tropicales de bajos recursos, advierten científicos.
That straight young tree... is like unto me when I am young... and became first wife to my lord... who is the great tree thereCommon crawl Common crawl
Vacunar masivamente contra la gripe AH1N1 seis meses después del brote reduciría entre 44 y 91% el número de casos, dicen investigadores.
That' s good, that' s just sweetCommon crawl Common crawl
Actual gripe AH1N1 está ligada a cómo producimos los alimentos, dice Sunita Narain, directora de la revista de ciencia india Down to Earth.
[ TV ]I' m worth more dead than alive.- UnbelievableCommon crawl Common crawl
Sin dudas, medios y políticos tienen responsabilidad en la tensión generada en torno a la gripe AH1N1 en Egipto, dice Nadia El-Awady.
The conditions of option # are not fulfilled either, as the market price of the energy produced is not used to calculate the amount of aidCommon crawl Common crawl
Además de la información sobre la profilaxis y los síntomas de la enfermedad de gripe AH1N1 emitida por televisión, se llevaron a cabo campañas mediáticas de información.
there he is behind you your left. turn aroundnot-set not-set
88 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.