grupo paritario oor Engels
grupo paritario
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
peer group
Las iniciativas en este ámbito suelen incluir acciones a través de grupos paritarios, padres y profesores.
Initiatives in this area often involve action through peer groups, parents and teachers.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Los puestos del grupo paritario se atribuirán de la siguiente manera:
Sometimes I don' t want herEurLex-2 EurLex-2
Los puestos del grupo paritario se atribuirán de la siguiente manera :
To achieve that purpose the prime minister is now leading a diplomatic initiative to get support for the initiativeEurLex-2 EurLex-2
El grupo paritario elegirá un presidente y un vicepresidente entre sus miembros por un período de un año.
Another one' s sleeping with a pervert that you brought into her life, so I don' t want to get into something sillyEurLex-2 EurLex-2
El presidente del grupo paritario informará al Comité sobre los trabajos de dicho grupo.
We' il see about " l' amour, my friend, l' amour. "EurLex-2 EurLex-2
b) la celebración de contratos «de grupo paritário» y de «subordinação»,
I' il be here... redecorating your officeEurLex-2 EurLex-2
Los miembros del grupo paritario podrán no ser miembros del Comité.
What' s going on, man?EurLex-2 EurLex-2
El grupo paritario eligirá un presidente y un vicepresidente entre sus miembros por un período de un año .
Do you know where we might find him?EurLex-2 EurLex-2
El grupo paritario elegirá entre sus miembros un presidente y un vicepresidente por un período de un año .
Unfortunately, such claims are not, in an effective manner, quantitatively and/or qualitatively assessed.EurLex-2 EurLex-2
El Comité y el grupo paritario podrán crear grupos de trabajo con objeto de ver facilitadas sus tareas .
According to this, you were arrested in # for illegal possession of explosivesEurLex-2 EurLex-2
Ambos grupos paritarios aprueban la propuesta con arreglo al artículo 34 del Reglamento.
Mr President, I truly believe that the discussion about the violation of the rights of sexual minorities in Uganda ought to go further than voicing criticism. We should reflect on the effectiveness of our measures supporting human rights and examine the level of contribution from European diplomacy towards this.EurLex-2 EurLex-2
Los miembros del grupo paritario podrán no ser miembros del Comité .
Chloe had me make her case to the head of CTUEurLex-2 EurLex-2
Los miembros del Grupo paritario podrán ser miembros del Comité.
That straight young tree... is like unto me when I am young... and became first wife to my lord... who is the great tree thereEurLex-2 EurLex-2
El Presidente del grupo paritario informará al Comité de las actividades de dicho grupo .
Event specific real-time quantitative PCR based method for genetically modified maize line GAEurLex-2 EurLex-2
El Comité y el grupo paritario podrán establecer grupos de trabajo para facilitar sus actividades .
Then we could do whatever we wanted because section #.# would not applyEurLex-2 EurLex-2
e) entidades vinculadas por contrato de subordinación, de grupo paritario u otro de efecto equivalente;
But very little moneyEurLex-2 EurLex-2
El Comité y el grupo paritario podrán crear grupos de trabajo con el fin de facilitar sus trabajos .
Natural or legal persons fulfilling the conditions stated in the rules for participation and that do not fall under any of the exclusion cases in the rules for participation or in Article # of the Council Regulation (EC, Euratom) No #/# of # June # on the Financial Regulation applicable to the general budget of the European Communities (referred to as the proposers) are invited to submit to the Commission proposals for indirect RTD actions subject to the conditions in the rules for participation and in the call concerned being fulfilledEurLex-2 EurLex-2
Las iniciativas en este ámbito suelen incluir acciones a través de grupos paritarios, padres y profesores.
When planned rescue or restructuring aid is notified to the Commission, the Member State must specify whether the firm concerned has already received rescue or restructuring aid in the past, including any such aid granted before the date of application of these Guidelines and any unnotified aidEurLex-2 EurLex-2
El Comité y el grupo paritario se reunirán en la sede de la Comisión por convocatoria de ésta.
Ronnie found out that we used his nameTo buy supplies on the internetEurLex-2 EurLex-2
El grupo paritario elegirá un presidente y un vicepresidente entre sus miembros por un periodo de un año .
Oh, hi, guys.I didn' t see you thereEurLex-2 EurLex-2
El Comité y el grupo paritario podrán crear grupos de trabajo con objeto de facilitar sus labores .
As I said, we have many criteriaEurLex-2 EurLex-2
551 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.