guarece oor Engels

guarece

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

Third-person singular (él, ella, also used with usted <sup>?</sup> ) present indicative form of guarecer.
Formal second-person singular (usted) present indicative form of guarecer.
Informal second-person singular (tú) affirmative imperative form of guarecer.

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

guarecemos
guarecerás
guarecerán
guarecería
guareciéramos
guareceríais
guareceríamos
guarecerías
guarecerían

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cuando desapareció el obstáculo la llanura, hoy habitada por los indios guareca, surgió de en medio de las aguas.
There' s one hereLiterature Literature
—El animal humano se guarece de manera instintiva en momentos de peligro —dijo la señora Halloran—.
Do I need to staple a reminder to your forehead?Literature Literature
Lo sigo hasta el árbol que guarece a Mae y Amanda.
Make the swear nowLiterature Literature
Pobres olmos cuya sombra verde guarece al hombre que a la salida del pueblo violó a la niña.
It was nice to meet you... johnLiterature Literature
La piel de canguro repele la lluvia, mientras que el hombre que se guarece bajo ella permanece caliente y seco.
Why don' t you let go?Move on with your lifeLiterature Literature
Se guarece tras unas rocas, recobrando el aliento en vistas al siguiente tramo.
Tell her we just recently lost our pet snakeLiterature Literature
Un tejaroz sobre canecillos la guarece.
To reject theproposal of the Commission, that is, of the European Commission, is to make it pointless, expensive and impossible to implement.WikiMatrix WikiMatrix
Él se guarece bajo un pequeño saledizo y se saca del bolsillo interior un paquete de tabaco.
Do you have any complaints?Literature Literature
Podríamos, como los aviadores americanos, arrasar la parte de Argel que guarece a nuestros enemigos.
In the communes of København and Frederiksberg: the local authorityLiterature Literature
Vince se guarece en el Foso, abarrotado ya de humo y partidas de póquer, costillas y, debajo de la barra, alcohol.
I think we' il have our own bonfire.All the geeks and lowlivesLiterature Literature
Nunca dejaban de sorprenderme los secretos que el pasado de cada persona guarece, incluyendo los de mi propia familia.
Audit trailLiterature Literature
El misterio se guarece detrás de sus bastiones más viejos; busca el terreno más alto.
I decided to protect my baby from this type of environmentLiterature Literature
Ve un pasaje abierto debajo del estadio de Harvard y se guarece en la fresca sombra, temblando de la cabeza a los pies.
What are you doing here?Literature Literature
La primera infancia se guarece en tus pies.
Nice.You know what we got here, Gomie, don' t you?Literature Literature
Se guarece en una choza o refugio especialmente hecho para ella y sobre cuyo suelo permanece tendida de espaldas.
You seem to know a lot about the manLiterature Literature
Por eso la gente corriente se guarece en El Refugio, que es donde reside ella».
Approval granted to a vehicle type may under the followingconditions be extended to vehicle types which differ from the type approved only in respect of their transmission ratiosLiterature Literature
El cristiano se guarece tras un escudo que ahuyenta las invenciones diabólicas: la señal de la cruz.
mission # % complete. well, there you are. game overLiterature Literature
Guardianes del lugar que los guarece.
Rory' s been staying with usLiterature Literature
El soportal, pintado de un color pastel suave, guarece de la lluvia algunos carruajes de caballos de tipo tradicional como la tartana o el charrete y las bicicletas antiguas, unos velocípedos
Where' s your car?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Generalmente es dócil, pero si recibe un ataque en su cola negra, Wobbuffet se defenderá con ferocidad. Se guarece en cuevas hasta que anochece.
If the difference is more than # °C, a second check-test shall be carried out, and the lowest figure of the flash-points obtained in either check-test shall be adoptedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mejora tu bastión, fortifica tus murallas y guarece tropas defensoras para protegerte de los desvalijadores.
A total of # people were arrestedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Aún ahora se puede visitar el viejo templete que guarece la fuente, justo frente a la fábrica de envasado de otra agua que lleva el nombre de Verín por todo el mundo.
Britt, you' re outParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La gente se guarece de la lluvia.
I' m disappointed, Auggie.Checkmate in three? You should' ve seen it comingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La informalidad guarece a estas pequeñas empresas de la competencia con modelos de negocios mejores y más productivos.
in view of the particular supply difficulties arising from its geographical situation, special derogations should be permitted for the Hellenic RepublicParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Atraída fatalmente por un deseo de destrucción, se guarece en el pasado y se adentra en una espiral de mentiras y autoengaños mientras vuelca sus recuerdos en unas páginas que pueden convertirse en un arma para cortar cabezas.
Yeah, I know.I' m glad you calledParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
34 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.