guarecerse de la lluvia oor Engels
guarecerse de la lluvia
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
to take shelter from the rain
Pensando que habían venido a guarecerse de la lluvia, los invité a entrar.
Thinking they had come to take shelter from the rains, I invited them in.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Luego se preguntó si los muchachos habrían encontrado algún lugar donde guarecerse de la lluvia.
Could you please explain in detail?Literature Literature
Su asombro fue tal que ni siquiera le invitó a entrar para guarecerse de la lluvia.
DefinitionsLiterature Literature
Simples habitaciones donde los niños podían jugar y los amigos guarecerse de la lluvia.
There' s no need to move him?Literature Literature
- Es un caballero que quiere entrar a guarecerse de la lluvia - dijo el cochero-.
Or it could be a sign that we need to get our pipes fixedLiterature Literature
Seguro que también ella entró en la termitera para guarecerse de la lluvia.
Let me aloneLiterature Literature
Pensando que habían venido a guarecerse de la lluvia, los invité a entrar.
Why' d I have to start working out again?jw2019 jw2019
Mientras Sadie Durning se dirigía hacia la cama, Virginia entró para guarecerse de la lluvia.
Sorry we never knew youLiterature Literature
No era más que una mujer que había entrado a guarecerse de la lluvia.
I do not think Canadians wish to see those capabilities erodedLiterature Literature
«Pobrecito demasiado borracho para guarecerse de la lluvia», pensó al pasar a su lado.
On the other side of these bars will be baitLiterature Literature
Preguntó a una o dos mujeres que intentaban guarecerse de la lluvia si la habían visto.
Put your weapon down!Put it down!Literature Literature
—Cuando le conocí —dijo Karl Kruger—, no tenía el suficiente sentido común como para guarecerse de la lluvia.
This is differentLiterature Literature
Al parecer, incluso los muertos necesitaban guarecerse de la lluvia.
Just been thinking about stuff.Trying to figure out what' s changedLiterature Literature
Talen estaba apoyado contra la pared, junto a la salida, y trataba de guarecerse de la lluvia.
And from what i can tell from the exterior,It wasn' t designed for communications, Navigations or surveillanceLiterature Literature
¿Algún animal buscando guarecerse de la lluvia?
Here' s my planLiterature Literature
Era por el perro, contestó, siguiéndole al interior de la casa para guarecerse de la lluvia.
Praise Jesus, this woman is injuredLiterature Literature
Entró en una iglesia a guarecerse de la lluvia.
Get her in here!Literature Literature
Perdón, ¿no tienen ustedes dos sentido común para guarecerse de la lluvia?
Barbed wire, of iron or steelLiterature Literature
Varias parejas de parroquianas entran ruidosamente a guarecerse de la lluvia, y el bar se vuelve más festivo.
And these are the eggs you smashed to get into ICELiterature Literature
En el lado opuesto del patio, Chris y Kate corrieron a guarecerse de la lluvia de flechas.
Dwight.I' m hereLiterature Literature
Quiere guarecerse de la lluvia, al menos temporalmente.
You think he' s still out thereLiterature Literature
—Ayudad al coronel a guarecerse de la lluvia —ordenó Amigo—.
All right, let' s check it outLiterature Literature
No sabía literalmente ni cuándo guarecerse de la lluvia y encima, por lo visto, estaba paranoica.
And to recognize what' s realLiterature Literature
—Y los dos dieron un paso al frente entrando en el vestíbulo para guarecerse de la lluvia.
That' s awful!Literature Literature
Solo eran habitaciones en las que guarecerse de la lluvia.
Well, one crisis at a timeLiterature Literature
Para entonces ya había construido allí una pequeña choza para guarecerse de la lluvia.
So, you see, I haven' t informed him of my real ageLiterature Literature
70 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.