habla un poco más bajo oor Engels
habla un poco más bajo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
speak a bit lower
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Habla un poco más bajo, Hector.
I' m going to put you right in hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Hable un poco más bajo —dijo Dyson—.
General notesLiterature Literature
Y Hamlet se quiere tanto como tú a ti mismo, así que... habla un poco más bajo.
If you respond to this, you' re not the kind of woman I' d go out withOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Se aclaró la garganta y habló un poco más bajo—.
I keep on waiting for youLiterature Literature
El Halcón cambió el peso a la otra pierna y habló un poco más bajo, pero sin perder énfasis.
Maximum electrical consumption: ... kWLiterature Literature
Pero hablo más bajo, cada año un poco más bajo.
Defeated only by the Renaissance technique taught by Hutton inLiterature Literature
—Ariana se me acerca un poco más y habla bajo pero muy deprisa.
I' ve charted stars and they' re always constantLiterature Literature
Bairoth se acercó un poco más y habló con tono bajo y suave.
He saw me and he came towards meLiterature Literature
Me acerqué un poco más a los demás y hablé lo bastante bajo como para que Narigorm no me oyera.
It' s your duty to Iisten to me, IreneLiterature Literature
Habla un poco más bajo de lo normal.
I said come closerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
—Hablo un poco de mal inglés —dijo el hombre de más edad, manteniendo aún la mano en ofrenda bajo mi hocico.
In three days she will be released from the hospital, but you must understand... given the information that she knows there is nopossibility for her to leave the gameLiterature Literature
Como regla general, para hablar con un tono un poco más bajo, habla un poco más lento y un poco más bajo de lo normal.
Lt La Forge has a thoughtParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Picula (Croacia): (habla en inglés) Año tras año, nos reunimos bajo este techo universal para aunar nuestras mentes y nuestros recursos con el fin de hacer que el mundo sea un lugar más seguro y más próspero o, por lo menos, un poco menos cargado con los disturbios que durante decenios hemos tratado de resolver, sin haberlo logrado todavía.
but itd be a very expensive pictureUN-2 UN-2
Sr. Picula (Croacia): (habla en inglés) Año tras año, nos reunimos bajo este techo universal para aunar nuestras mentes y nuestros recursos con el fin de hacer que el mundo sea un lugar más seguro y más próspero o, por lo menos, un poco menos cargado con los disturbios que durante decenios hemos tratado de resolver, sin haberlo logrado todavía
Now, children, let' s talk about what we' re thankful for ok?MultiUn MultiUn
Se habló de la posibilidad de incorporar un panel de faders desmontable como en la FF6000, pero pensé que la distribución debería ser un poco más tradicional, con el crossfader bajo los faders, y que deberíamos volver a un chasis de aluminio anodizado, así que eso fue lo que hicimos, sin panel de faders desmontable.
We don' t have that muchParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nacido en Brooklyn bajo el nombre de Shawn Carter, Jay Z ya habló de su pasado de vendedor de drogas como una experiencia juvenil formativa en su biografía titulada Decoded, publicada en 2010.En la nueva canción hurga un poco más en los detalles refiriéndose a sus inicios con la droga en
I' m glad you didn' t sit in that chairParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La propietaria actual de Hecho en México, Connie Castro, en respuesta a los comentarios de Aguilar, dijo a EGP el martes que “fue una sorpresa y una conmoción para nosotros, porque [la escuela] nunca nos habló acerca de los temas hasta hace poco”, agregando que el restaurante ha estado en el mismo lugar, bajo la gestión de diferentes propietarios, por más de cincuenta años, y es “como un punto de referencia en el barrio de El Sereno”.
you dont have to do this if you dont want toParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
17 sinne gevind in 34 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.