hace cinco minutos oor Engels
hace cinco minutos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
five minutes ago
El tren de Tom salió hace cinco minutos.
Tom's train left five minutes ago.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Acabo de poner una bolsa ahí hace cinco minutos.
The category of the content is referred to at the end .OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Se suponía que debía estar en una reunión con él hace cinco minutos.
And a green one for meLiterature Literature
Podrías conocerlos desde hace cinco minutos o quince años.
Stay calm- Why?Literature Literature
—Hace cinco minutos, cuando me lo has preguntado por última vez, he calculado unas tres horas.
Wednesday # MayLiterature Literature
Te lo dije hace cinco minutos.
What is so funny about that?QED QED
«Era comida de vampiro hace cinco minutos», pensó Harvey, pero no dijo nada.
I' ve had experience in this sort of thing.I know what I' m doingLiterature Literature
Salió hace cinco minutos...
Hopefully it was licked before it was stuck downOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hace cinco minutos eras una carga... y ahora eres un gran apoyo
We should get going, AJopensubtitles2 opensubtitles2
–Crees que me conoces, pero nos conocemos desde hace cinco minutos.
I' m gonna go make some phone calls, see if I can get us some coverage on thisLiterature Literature
¿En dónde estabas hace cinco minutos?
Credit rating agencies issue opinions on the creditworthiness of a particular issuer or financial instrumentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Estoy cerca de la puerta intentando salir de esta habitación desde hace cinco minutos.
payment transactions related to securities asset servicing, including dividends, income or other distributions, or redemption or sale, carried out by persons referred to in point (h) or by investment firms, credit institutions, collective investment undertakings or asset management companies providing investment services and any other entities allowed to have the custody of financial instrumentsLiterature Literature
Hace cinco minutos le conté lo que pasó con Nora y Caroline.
The Minister of Finance told us, and the Secretary of State for International Financial Institutions repeated the same thing a few moments ago-there are a lot of parrots in that party-``You are not entitled to this compensation because your provincial sales tax revenues have not gone down since the harmonization of the GST and the QST''Literature Literature
―Se suponía que iba a reunirse conmigo en el vestíbulo hace cinco minutos.
You seem to be a damn good- shot!Literature Literature
Cedric, deberíamos haber estado utilizando esta sala hace cinco minutos.
– It' s a little clammy in here. – You' il get used to it, Manny. – I won' t need to. – You fronted Richard Cummings money for a restaurant ... that closed after two weeks, right?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hace cinco minutos.
I said to drop itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hace cinco minutos que intento despertarla.
I' m just saying it' s changed my view on itLiterature Literature
Me lo dio hace cinco minutos, pero se cortó la comunicación y no consigo marcarlo correctamente.
Done at Brussels, # FebruaryLiterature Literature
Hace cinco minutos, estabas convencido de que fue Harry.
Step on the gas, will you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Solo hace cinco minutos que he recuperado a mi hijo y ya soy abuelo, cuatro veces.
Any other marking may be affixed to the instruments provided that the visibility and legibility of the CE markings is not thereby reducedLiterature Literature
—Sí, en el vuelo de Durban, hace cinco minutos.
Life' s hard, loverLiterature Literature
Dicho eso, mi plática la esbozé hace cinco minutos.
She moves out of town and sends Christmas cards to both of usQED QED
—Hace cinco minutos —murmuró— hubiera asegurado que era incapaz de una emoción tan baja.
information and advisory activities, as well as dissemination of resultsLiterature Literature
–Esa colegiala que ha estado aquí hace cinco minutos, ¿con quién sale?
Hopefully notLiterature Literature
—Te repetiré lo que te he dicho hace cinco minutos, Rose.
Now, what are these pills?Literature Literature
¡ Hace cinco minutos, esos muchachos eran la mejor banda del planeta!
My God, she was going to write a long study on the art of Cottafavi just before my book came outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2250 sinne gevind in 58 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.