hacer pasar hambre a oor Engels
hacer pasar hambre a
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
starve
No hice pasar hambre a mis hijos, ¿ no?
I didn' t starve my children, did I?
to starve
Las ciudades ocupadas palestinas son objeto de agobiantes bloqueos para hacer pasar hambre a sus poblaciones y para impedirles la satisfacción de sus necesidades básicas.
Occupied Palestinian cities are being subjected to a stifling blockade in order to starve their populations and to deny them basic sustenance.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
No tenía sentido hacer pasar hambre a los hombres que tenían que luchar por el Imperio.
The draft Decision in the above-mentioned case gives rise to the following observationsLiterature Literature
No olvides que ella intentó hacer pasar hambre a las familias de los mineros.
What the hell are you talking about?Literature Literature
Si quieres liberar tu alma debes hacer pasar hambre a tu cuerpo.
Because of the ChlamydiaLiterature Literature
Prohibición de hacer pasar hambre a los civiles como método de guerra
He said they had no soulMultiUn MultiUn
Era mejor quedarse a sus puertas y hacer pasar hambre a la población hasta que se rindiese».
I don' t know, this could take afew months, I could run out of money fastLiterature Literature
En la década de 1930 se descubrió que hacer pasar hambre a algunas criaturas alargaba su vida.
Now show me what you' ve gotLiterature Literature
“Queda prohibido, como método de combate hacer pasar hambre a las personas civiles
Knots arehard.# #: #: #, #... > #: #: #, # Does anyone know another word for " douchebaggery "? I don' t want to use it a third timeMultiUn MultiUn
Hacer pasar hambre a los civiles como método de guerra
As part of the CTCPF's continuing efforts to increase regional production volume, both programs have recently instituted significant incentives for regional production.MultiUn MultiUn
Ya ves, Guarda, me gusta hacer pasar hambre a mis preciosos dragones, para que hagan apetito.
Are we gonna do it or are we gonna talk about it?Literature Literature
¿Intentarías hacer pasar hambre a Robinson?
mission # % complete. well, there you are. game overLiterature Literature
Lo de hacer pasar hambre a la ciudad.
It is possible to reconcile these two.Literature Literature
Pero hacer pasar hambre a millones... no es algo horrible?
I mean, it' s healthy to desire, right?opensubtitles2 opensubtitles2
Y lo que es peor: se enorgullecieron positivamente de hacer pasar hambre a los pueblos recién sometidos.
only the hard, only the strongLiterature Literature
“Queda prohibido, como método de combate hacer pasar hambre a las personas civiles.
The conditions of option # are not fulfilled either, as the market price of the energy produced is not used to calculate the amount of aidUN-2 UN-2
—No pienso hacer pasar hambre a los soldados corrientes por los delirios de grandeza de su comandante —replicó ella—.
Party requesting the declaration of invalidity of the Community trade mark: The applicantLiterature Literature
¿Acaso pretende el señor Mandelson entrar en los anales de la historia por hacer pasar hambre a millones de personas?
Are you now convinced that you will be needing protectionEuroparl8 Europarl8
Asunto: Persistencia del dictador de Zimbabue, Mugabe, en hacer pasar hambre a su pueblo y en oponerse a la democratización del régimen.
Under the second proposal Member States are allowed to use the budget set up under Operational Programmes according to Title ΙΙΙ of the European Fisheries Fund for the combating and eradication of certain diseases in aquaculture animalsEurLex-2 EurLex-2
Condena enérgicamente toda práctica consistente en hacer pasar hambre a los civiles como método de combate y cualquier asedio contra la población civil;
Leave the station?UN-2 UN-2
Condena enérgicamente toda práctica consistente en hacer pasar hambre a los civiles como método de combate y cualquier asedio dirigido contra la población civil;
That' s what it looks like... but it' s notUN-2 UN-2
Condena enérgicamente toda práctica de hacer pasar hambre a los civiles como método de combate y todo tipo de asedio contra la población civil;
I think you knowUN-2 UN-2
Las ciudades ocupadas palestinas son objeto de agobiantes bloqueos para hacer pasar hambre a sus poblaciones y para impedirles la satisfacción de sus necesidades básicas.
Where the hell did you go, Michael?UN-2 UN-2
Las ciudades ocupadas palestinas son objeto de agobiantes bloqueos para hacer pasar hambre a sus poblaciones y para impedirles la satisfacción de sus necesidades básicas
Having regard to Council Regulation (EC) No #/# of # June # on the common organisation of the markets in the sugar sector, and in particular the fifth indent of Article # thereofMultiUn MultiUn
98 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.