hidrófugo oor Engels
hidrófugo
es
Que hace lenta la penetración del agua (sin ser impermeable).
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
waterproof
Preparaciones ignífugas, hidrófugas y otras, utilizadas para la protección de construcciones
Fireproofing, waterproofing and similar protective preparations used in the building industry
water-repellent
es
Que hace lenta la penetración del agua (sin ser impermeable).
en
That slows the penetration of water (but is not waterproof).
Los pavimentos han de ser de materiales hidrófugos, térmicos y antideslizantes.
Floor surfaces must be made of water-repellent, thermal and non-slip materials.
hydrofugous
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
impermeable · rainproof · damp-proof · water repellant · water repellent · water-resistant
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Preparaciones para la conservación y preparaciones hidrófugas utilizadas en la construcción y para el hormigón (excepto pinturas y aceites)
Look here, go and stuff yourselftmClass tmClass
Campos hidrófugos de materias plásticas
The energy efficiency of the ballast-lamp circuit is determined by the maximum input power into the circuit. This is a function of the lamp power and of the type of ballasttmClass tmClass
Revestimientos hidrófugos [químicos, que no sean pinturas] para albañilería
It' s called " The Kiss of the Dragon. "tmClass tmClass
Productos hidrófugos para superficies y para la albañilería, a excepción de pinturas
Why not the nine- circle?tmClass tmClass
Composiciones químicas hidrófugas
No, there' s too much colortmClass tmClass
Recipiente intermedio para graneles, de papel, multicapa, hidrófugo || ZC
Perhaps you- you join for whiskeyEurLex-2 EurLex-2
Productos hidrófugos (excepto pinturas)
of merry crowds jostling and pitching and hustlingtmClass tmClass
Recipiente intermedio para graneles, de papel, multicapa, hidrófugo
Either that or take a busEurLex-2 EurLex-2
Quedan excluidos de esta categoría de productos los destinados a obtener propiedades textiles tales como un acabado hidrófugo, impermeable o ignífugo.
I' il go get the carEurLex-2 EurLex-2
Saco, de tejido de plástico, hidrófugo
Take your seats, pleaseoj4 oj4
D·Rodaje-Cajón de cámara de 10x25x60cm; fabricado con tablero hidrófugo de alta ...
Must be difficult to have never known the touch of a woman because you have the bloated head of a pumpkin and breathlike cat foodCommon crawl Common crawl
El mapa que usaba era antiguo, decía que de su abuela, de un material sedoso hidrófugo.
Uh, it' s, uh, it' s us at comic- conLiterature Literature
Resvestimientos hidrófugos para superficies, en particular para la fabricación y conservación de contactos eléctricos, en particular en entornos húmedos o acuosos (comprendidos en la clase 4)
And he told Richard about it alsotmClass tmClass
Materias filtrantes textiles (comprendidas en la clase 24) para filtros, como filtros de recuperación de productos, filtros de separación de líquidos, filtros de eliminación del polvo, preferentemente con acabado hidrófugo y repelente al aceite y al polvo, así como resistente a la hidrólisis, a las soluciones alcalinas y a los ácidos
I am trying to find out where they keep their money!tmClass tmClass
Preparados para limpiar telas y prendas de vestir impermeables o hidrófugas
I already askedtmClass tmClass
El primero se denomina injerto cromogénico (un método químico sin disolventes para manipular moléculas) y ha demostrado ser altamente hidrófugo.
• Clinical Trials (September 1, 1995)cordis cordis
Debido a sus propiedades anfifílicas, estos compuestos fluorados se utilizan en la producción de revestimientos hidrófugos y oleófugos, como los utilizados en los materiales de envasado de alimentos a base de papel y cartón.
No doubt.- Don' t tell my sisters anything, okay?Eurlex2019 Eurlex2019
Mediante la micro-estructuración de la superficie de hormigón y la aplicación de agentes hidrófugos, el equipo investigador ha maximizado sus propiedades hidrófobas.
There are, however, examples of good practice, because the countries around the Baltic Sea have already been operating in this way since 1998.cordis cordis
Productos hidrófugos para hormigones y morteros
You miss a blocking assignment, you run a miletmClass tmClass
La celulosa microfibrilada de avena se modificó mediante procesos respetuosos con el medio ambiente para obtener celulosa microfibrilada hidrófuga más compatible con matrices hidrófugas de polímero.
He' s showing me a book, and he' s learning Dutchcordis cordis
Productos hidrófugos para la albañilería
I' m so busy with these case studies and hypostmClass tmClass
El acabado consiste generalmente en la estampación o el teñido de los tejidos, pero pueden aplicarse otros acabados para producir un efecto de piel de melocotón o, por ejemplo, para hacer la tela hidrófuga.
The prophecy is fulfilledEurLex-2 EurLex-2
Hidrófuga y repelente de semen, supuso Harry.
For administrative reasons it is appropriate to provide that requests for reduction of the amount of the refund certificate and release of the security are to be made within a short period and that the amounts for which reductions have been accepted are to be notified to the Commission in time for their inclusion in the determination of the amount for which refund certificates for use from # December # shall be issued, pursuant to Regulation (EC) NoLiterature Literature
Productos hidrófugos que son pinturas para la albañilería
Imagine if some of the tax burden was relieved from peopletmClass tmClass
Láminas (que no sean para embalaje), incluyendo láminas hidrófugas para construcciones de techos y fachadas
How far is it to Largo?tmClass tmClass
207 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.