hinchamiento máximo oor Engels
hinchamiento máximo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
maximum swelling
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Los valores encontrados para el hinchamiento máximo, así como para la anisotropía dimensional del hinchamiento, en las muestras analizadas, son congruentes con los publicados por otros investigadores.
To Mr Schulz, for example. I for one would not.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ensayos de resistencia y deformabilidad: triaxiales, edométricos, corte directo, colapso, compresión simple, hinchamiento libre, presión máxima de hinchamiento, etc.
I heard something which leaves no doubtParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En caso de usos exteriores, los tableros deben tratarse con productos idóneos de protección y procesados para evitar al máximo hinchamientos, contracciones y alabeos. Tablero de una capa
He don' t deserve to workParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hinchamiento generalmente llega a su máximo en 2-3 días.
Then you guys will help us?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Así mismo el almidón de arroz presentó el mayor valor de contenido de amilosa y el menor valor para el diámetro de los gránulos, lo que se vio reflejado en propiedades como menor poder de hinchamiento, solubilidad, viscosidad máxima, sinéresis y mayor opacidad.
Turns out certain people had heard about the New Earth ArmyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Si bien, el hinchamiento solo se produce hasta un valor máximo de aprox. el 20 % del volumen.
Subject to the provisions of paragraph below the certificate of authenticity provided for in Article # of Council Regulation (EEC) No # shall be given in box # of the certificate of origin form A, provided for in ArticleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Máxima protección contra corrosión, cavitación, envejecimiento, hinchamiento y grietas.
aint you ever seen a gun before wheres the girlParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Se obtuvo un máximo en el índice de hinchamiento (Hp) cuando la concentración de LR fue 0,06 % m/V; para concentraciones más altas el Hp disminuyó gradualmente.
After all, ladies and gentlemen, we are aware of the time limits.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El hinchamiento presentó valores relativamente altos, debido a que todos los tableros analizados, en promedio, sobrepasan en un 38% el valor máximo permitido por la norma para 24 horas de inmersión en agua.
A gas sample shall be analysed with the usual equipment (sampling bag or integrating method), and the mass of the gas calculatedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Después de un tiempo de hinchamiento de 2 a 6 horas, derrita el pegamento mientras lo revuelve en un baño de agua a 50 °C hasta un máximo de 60 °C (¡no hierva, de lo contrario el pegamento perderá su poder aglutinante!) y luego utilice la solución lo más caliente posible (¡gelada por debajo de 50 °C!).
The elimination half-life is not changed in patients with renal impairmentParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Durante la fermentación fue determinada la temperatura de la masa a los 5 y 10 cm de profundidad y los índices de hinchamiento (IH) y fermentación (IF) de los granos, características que se incrementaron en el transcurso del proceso fermentativo, alcanzando los máximos valores el último día, en tanto que la temperatura más alta, en los dos puntos de medición, fue obtenida el 3er d, presentando un descenso en el 4to d.
And if there' s one thing I want you to walk away with tonightParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los máximos grados de hidratación alcanzados por los HG semi-IPN poli(acrilamida)/quitosano, en comparación con el hidrogel de poliacrilamida arrojó que la presencia del quitosano (Q) ocluido en la red favoreció su expansión generando grados de hinchamiento más altos.
It was in my personal view, but also in the view of the Council, a major achievement of the new agreement.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
12 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.