hindú oor Engels

hindú

/in̦.'du/ adjektief, naamwoordmanlike, vroulike
es
Perteneciente o relativo al hinduismo a los hindúes y a su cultura.

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

Hindu

naamwoord, adjektief
en
of or relating to Hindus and their culture
El Ganges es considerado sagrado por los hindúes.
The Ganges is considered holy by the Hindus.
en.wiktionary.org

Indian

adjektief, naamwoord
en
of or pertaining to India
Su inmersión en la cultura hindú comenzó aun antes de llegar al aeropuerto.
Her immersion into Indian culture began even before reaching the airport.
plwiktionary.org

Asian

naamwoord
en
person from or descended from people from the Indian sub-continent
en.wiktionary2016

En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

indian · hindoo · hindu · Hindoo · Hindu(hinduo)

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

mostaza hindú
Brassica juncea · indian mustard · rai
comida hindú
Indian
el hindú
Hindu · Indian
águila moteada hindú
Indian spotted eagle
Águila moteada hindú
Indian Spotted Eagle
Buitre hindú
Long-billed Vulture
Hindú Club
Hindú Club
Derecho hindú
Hindu law
la comida hindú
Indian food

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Luego conquistó el panteón hindú y se dirigió al cielo.
Best Practice for interpretation of criteriaWikiMatrix WikiMatrix
Esas confusas enseñanzas hindúes hicieron que Bushan buscara la verdad por medio de un estudio de la Biblia.
The least I can do is contribute with somethingjw2019 jw2019
Cristianos, judíos, hindúes, budistas, sikh, musulmanes, personas de todo tipo o de cualquier de religión y con las más distintas opiniones políticas, todas han sido víctimas de balas o bombas de los terroristas
theres a hospital volunteer banquetMultiUn MultiUn
Están asando vacas en las calles de Madrás y Bombay y luego matan a los hindúes que se rebelan.
You' re fired!Literature Literature
Hace cuatro mil años, los antepasados hindúes enseñaron que quienes comían la miel y el polen vivirían mucho mas.
Sounds goodCommon crawl Common crawl
Los hindúes creen que dicho objetivo se alcanza esforzándose por tener una conducta socialmente aceptable y un conocimiento especial del pensamiento hindú.
There' s so much to show you.You' ve arrived at a most wondrous and glorious timejw2019 jw2019
Cerca de un cuarto de la población [en] de Kerala es musulmana, y más de la mitad es hindú.
Half- boned, naked witch!gv2019 gv2019
(Nota del editor). 5 Un pasaje de Eusebio relata un interesante encuentro entre Sócrates y un sabio hindú.
Oh, why don' t you, ah, why don' t you have an accent?Literature Literature
Benjamín Walker, Hindú World (2 vols.).
Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Milk and Milk ProductsLiterature Literature
—Me importa tres pitos lo que diga Narayan sobre mí en The Hindú —dijo—.
That' s just a bumpLiterature Literature
La India, a cambio de una chica hindú enviará a una chica musulmana aquí.
I believe we have reached a good agreement on the text and I am not proposing to support any additional amendments in the vote tomorrow.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No las quiero en nuestra vida hindú aunque las haya enviado el Señor de los Inmortales.
There' s no reason for you... or any more of your people to die.There' s a malfunction in the intermix chamberLiterature Literature
El término se usa en la India especialmente para hablar del tratamiento público que se le da a las comunidades dalits que, debido a su origen, soportan la discriminación en el trabajo, por parte de las castas dominantes hindúes [en].
That' s perfect.He' s the perfect guy for hergv2019 gv2019
Tenemos nos reunimos con el sacerdote hindú
Crease ghea? ã, pleaseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bharata también delineó un grupo de rasas (‘sabores’) o emociones que serían influentes en la definición posterior de la danza, la música y el teatro hindú.
These are $# prescription glassesWikiMatrix WikiMatrix
«Es un puñetero hindú», dijo el sij.
Makes people uncomfortableLiterature Literature
Se preguntó qué dirían los jefes del Partido ante su vergüenza como hindú, como miembro del Partido, como padre.
It wouldn' t be for my entertainmentLiterature Literature
Aparte de estos puntos, sin embargo, la versión japonesa tiene poco en común con la hindú.
Counterparties by Member State are identified to analyse further monetary developments and also for the purposes of the transitional requirements and for data quality checksLiterature Literature
Esto aparece como una correcta traducción del simbolismo de contaminación hindú con respecto al alimento cocido.
• Audit FindingsLiterature Literature
Fuimos desplegados en Gujarat por disturbios entre hindúes y musulmanes.
The expected outcomes of the CSA program are well aligned with the CBSA’s strategic outcomes.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero puedes estar seguro de una cosa: ¡Soy hindú!
He said if the police found your lighter...... that' s all they' d need to prove you were at the sceneLiterature Literature
Veamos cómo celebran en la India un funeral hindú.
You had pigeons all over youjw2019 jw2019
El matrimonio infantil es aún legal en la república de islas hermanas — a pesar que la edad de consentimiento sexual fue elevada el año pasado de 16 a 18 años de edad — y todavía es practicado por algunos hindúes y musulmanes.
I' m sureit was yougv2019 gv2019
Más tarde recordé cómo la vecina, madre de Ofelia, era trigueña como una hindú.
I took confirmation classes.Wait, Mom and Dad took you to church?Literature Literature
El deseo de alcanzar el moksha se basa en lo que el historiador Will Durant llama la “aversión a la vida [...] que corre de modo sombrío a través de todo el pensamiento hindú”.
OK, and he never tapped itjw2019 jw2019
206 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.