idealizaríais
idealicemos oor Engels
idealicemos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
First-person plural (nosotros, nosotras) present subjunctive form of idealizar.
First-person plural (nosotros or nosotras) imperative form of idealizar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
" Toda la vida, no importa cómo la idealicemos...... no es ni más ni menos que explotación "
What' s going on?opensubtitles2 opensubtitles2
Seamos prudentes, sin embargo, en la interpretación de ese hermoso pensamiento y no lo idealicemos.
I' m just...... you know, hidingLiterature Literature
No idealicemos a tu padre porque se haya muerto.
Nothing happenedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es muy importante, a mi entender, que no idealicemos la situación en Georgia y reconozcamos su problemática particular.
it had a # licenseEuroparl8 Europarl8
Por más que la idealicemos y la idolatremos, inevitablemente reflejará la imperfección y la decadencia terrenal.
An EC type-approval of a vehicle shall cease to be valid in any of the following casesLiterature Literature
Pero idealicemos un poco: que las balas sean puntos-partfcula.
What' s the matter, what' s happened to me?Literature Literature
" Toda la vida, no importa cómo la idealicemos... " "... no es ni más ni menos que explotación ".
There' s no rushOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nuestro rumbo actual sin duda es difícil, pero no idealicemos los viejos acuerdos del Medio Oriente, ya que no produjeron justicia ni estabilidad.
When did this arrive?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Su contribución, por tanto, no exige que las idealicemos, o las transformemos en heroínas, ocultando sus defectos, sino que las comprendamos como personas que, dentro de sus fragilidades y limitaciones, enfrentaron la intolerancia de una época y dieron una contribución importante para que hoy pudiéramos tener acceso a tantas sociedades y grupos organizados, preocupados en entender el significado de los fenómenos espirituales.
He' il deliver more justice in a weekend than # years of your courts and tribunalsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
¿Qué fibras internas nos conmueven para que desobedezcamos su voluntad y lo idealicemos como uno de nuestros mitos populares?
I sent you guys to him for passportsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cuando escuchamos las mujeres en las culturas tradicionales aún escuchan tambores en sus partos, y cómo estos las ayudan a mover sus cuerpos en su propio ritmo de parto... Quizá idealicemos ese pedacito de noticia del "National Geographic", o sintamos ese remordimiento fugaz de no tener más ese ritual con nosotros, y entonces nos alejamos de la idea, desde nuestra pérdida, y desde nuestra propia timidez.
Concerning the particular volumes of captive sales mentioned under claim (ii), the Commission observed that until July #, the tube factory which is today incorporated as Thomson Displays Polska Sp. Zo.o, Piaseczno, Poland, was, together with the TV sets factory of Zyrardow, Poland, incorporated under one single legal entity, namely the company TMM Polska, itself wholly owned by the mother company Thomson SAParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
11 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.