ignominioso, -a oor Engels
ignominioso, -a
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
ignominious
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Es un final ignominioso a sus esfuerzos por fortalecer su alianza con Fortriu.
I have the othersLiterature Literature
" ¿Podemos condenar a una muerte ignominiosa... a un semejante que creemos inocente ante Dios? "
All you have to do is relax.All right?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pensó que había dado un trato ignominioso a una realidad que ahora le parecía intensamente pura.
Clearly, you don' t work with your hands, huh?Literature Literature
Y, aunque era inocente, aceptó burla, tormento y una muerte ignominiosa a manos de los enemigos de la verdad.
You don' t have any warrants at all, do you?jw2019 jw2019
¡Es una vergüenza que delante de todo el mundo un rey despida en forma ignominiosa a la madre de sus hijos!
I got pregnant.He was marriedLiterature Literature
¡Es una vergüenza que delante de todo el mundo un rey despida en forma ignominiosa a la madre de sus hijos!
A " B" film like Cat People only cost $Literature Literature
Él le tenía amor profundo a su Hijo y no obstante le permitió sufrir una muerte ignominiosa a fin de rescatar a los seres humanos pecaminosos.
The fucking video shop?!jw2019 jw2019
¿Quién de entre nosotros estaría dispuesto a sacrificar en una muerte ignominiosa a la persona que más ama a favor de gente que en su mayor parte es indiferente?
Under Article # of Joint Action #/#/CFSP, the Council authorised the Political and Security Committee (PSC) to take relevant decisions on the setting up of a Committee of Contributors for the European Union military operation in Bosnia and Herzegovinajw2019 jw2019
Fueron movidos por el amor que Jesús mostró al voluntariamente descender del cielo y con el tiempo sufrir una muerte dolorosa e ignominiosa a fin de que otros tuvieran vida eterna.
According to the Commission services' January # interim forecast, Spanish GDP growth would have decelerated in # to #,# % in real termsjw2019 jw2019
No podía arriesgarse a ganarse aquella etiqueta ignominiosa por detenerse a coger la ropa.
Yeah, well, it was a long time agoLiterature Literature
El espíritu también protesta de la ignominiosa pasividad a que está sometido por efecto de la droga.
An ideal that keeps changingLiterature Literature
-David White estaba rojo de ira ante la ignominiosa posición a la que le habían forzado-.
Not if i have anything to do with itLiterature Literature
No ha pasado mucho tiempo desde que ella llegó al mismo aeropuerto: su ignominioso regreso a casa.
I just wanted to tell himLiterature Literature
¿Así que cuál es tu decisión, una victoria sangrienta o una ignominiosa retirada a las colinas?
How much for the jeans?Literature Literature
¿Sería ignominioso hallarse a su lado?
In the supineness of her conscience she even took her repugnance towards her husband for aspirations towards her lover, the burning of hate for the warmth of tenderness;Literature Literature
¿Has olvidado aquella ignominiosa vuelta a Hagaleah y cómo se rieron todos a tu costa?
It' s no big dealLiterature Literature
El fracaso significaría un ignominioso regreso a Canterbury y una vida gris.
'command ' expectedLiterature Literature
Detenida clandestinamente, la victima es sometida a la tortura ignominiosa y a una muerte clandestina cuyas circunstancias se ocultan junto a sus restos mortales para que la verdad nunca sea conocida
Do what you have to do to get a leadMultiUn MultiUn
Detenida clandestinamente, la victima es sometida a la tortura ignominiosa y a una muerte clandestina cuyas circunstancias se ocultan junto a sus restos mortales para que la verdad nunca sea conocida.
Look, Josey, the illusion is that all your problems are solved in a courtroomUN-2 UN-2
NUEVA DELHI – Este mes, la decimoquinta Lok Sabha de la India (la cámara baja del Parlamento) pasó a la historia de manera ignominiosa, a consecuencia de que los cinco años de este Parlamento fueron los menos productivos de todos los Parlamentos de la India en seis décadas de democracia funcional.
Did you talk to him?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Vergonzosamente difamado por el informe de Amnistía Internacional, el Gobierno tiene derecho a conocer los elementos en que se pretende basar la acusación ignominiosa relativa a los centenares de muertos
By that time, Neil and I' il be on our honeymoonMultiUn MultiUn
Vergonzosamente difamado por el informe de Amnistía Internacional, el Gobierno tiene derecho a conocer los elementos en que se pretende basar la acusación ignominiosa relativa a los centenares de muertos.
You want serious?UN-2 UN-2
La ignominiosa derrota sufrida a manos de sor Magdalena y su rústico ejército les había escocido mucho.
I' il meet you in the lab in an hourLiterature Literature
¿Habremos fracasado —ignominiosa y ciegamente— a causa de la bondad de nuestras intenciones?
Reviews, Negotiations and Future WorkLiterature Literature
566 sinne gevind in 34 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.