ignorasteis
ignorabas oor Engels
ignorabas
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Informal second-person singular (tú) imperfect indicative form of ignorar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
ignorar
be ignorant of · benight · blank · blot out · care a hang · close out · cut · disregard · flout · give a damn · give a hang · give a hoot · have nothing to do with · hide · ignore · neglect · not know · not to know · obliterate · obscure · override · pass over · preclude · push aside · rule out · set aside · shrug off · to be ignorant of · to be unaware · to brush off · to disregard · to ignore · to not know · to overlook · turn a blind eye · veil · wave off
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Por supuesto, ignoraba el papel de Susan en lo ocurrido y Anne no pensaba sacarlo de su ignorancia.
Selected TextLiterature Literature
Señor Presidente, en realidad ignoraba estos problemas, planteados en las intervenciones anteriores, acerca de la conveniencia o no de quedarnos con un texto de comisión o de acudir a los próximos encuentros internacionales con un texto aprobado en sesión plenaria.
Was it the Council that imposed this agenda so as to avoid having to publicly acknowledge the profound meaning of its defeat on 13 September in Luxembourg?Europarl8 Europarl8
—Harry se alegraba de saber algo que Anzenberger ignoraba—.
I know you can' t understand a word I' m saying, but there' s something,I need to confessLiterature Literature
Pero ignoraba qué era normal entre marido y mujer y qué no.
In another six months, there won' t be much of a lakeLiterature Literature
38 A este respecto, procede recordar que, aunque efectivamente la Comunicación sobre la cooperación de 1996, aplicable ratione temporis al presente litigio, no contiene ninguna previsión según la cual la Comisión no deba tomar en consideración los datos revelados por las empresas que repercutan en la gravedad o duración del cártel, esta institución consideró no obstante, según se desprende de los apartados 185 y 186 de la sentencia recurrida, que se remiten a los considerandos 584, 585, 588 y 589 de la Decisión controvertida, que las recurrentes, al revelar a la Comisión hechos que ésta ignoraba, habían permitido establecer una mayor duración de la infracción, incluyendo en dicha duración el período comprendido entre el 28 de abril de 1998 y el 2 de junio de 1999.
Mira...Espera hereEurLex-2 EurLex-2
Sin embargo, puesto que ella sólo sabía contar hasta diez, ignoraba cuántos años tenía ahora.
Yours is down in hellLiterature Literature
Sabía con certeza que era un reflejo, ¡pero ignoraba de quién!
Nespo treatment should be initiated by physicians experienced in the above mentioned indications. duLiterature Literature
No ignoraba que todo paso suyo en Las Vegas sería visto por alguien.
(EL) Mr President, my thanks to the Vice-President.Literature Literature
Ignoraba cuánto tiempo llevaba ahí –parecía una eternidad–, cuando de pronto algo habló.
Annex IV, Part # is hereby amended as follows: (a) replaceLiterature Literature
Ignoraba que usted conociera a Goodie.
We' ve got to get out of hereLiterature Literature
Ignoraba yo en absoluto que el barón tuviese todos estos talentos dé que jamás hablaba.
Issued the morning of the Frobisher eventLiterature Literature
Ignoraba que él estuviera presente.
How far is it to Largo?Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Era muy bonita cuando sonreía, pero esa sonrisa había sido de las que indicaban que ella sabía cosas que él ignoraba.
He uses rockets as weaponsLiterature Literature
No ignoraba que iba a tener que halagar, engatusar y retorcer el brazo a los cuatrocientos delegados indecisos.
You' il have to excuse meLiterature Literature
Pero él ignoraba eso y Katie no iba a decírselo.
The Frogs, sirLiterature Literature
Y de niña yo lo sabía en algún nivel, pero no podía enfrentarlo, supongo, así que lo ignoraba.
Now we go back to riding horsesLiterature Literature
Ignoraba cómo lo hacía, pero aquella mujer lo adivinaba todo, incluso lo que no deseaba que supiese.
Not that I could do anything about it nowLiterature Literature
En fin, esa parte de su vida ya había terminado; ignoraba por qué sus pensamientos seguían aferrándose a ella.
This treaty is fragileLiterature Literature
Ignoraba de manera absoluta qué hubiera hecho el subteniente Jones en una crisis.
He' s experienced Great cadence playerLiterature Literature
Lo que los austríacos hacían con ellos, lo ignoraba.
and prepare for immediate retrievalLiterature Literature
Ignoraba sólo los detalles que Félix le contaría al gran duque Nicolai Mijáilovich el día después del ajusticiamiento.
You make us look like a bunch of pussiesLiterature Literature
—Ignoraba que hubiera un lupanar en Woodstock especializado en mujeres larguiruchas.
I can' t lead anyone.Jack booked a ticketLiterature Literature
Ignoraba que hubieras progresado tanto.
The chorus girlHasn' t learned the lines you' d like to hearLiterature Literature
Ignoraba si los policías la llevaban cuando no estaban de servicio.
I' ve been trying to reach youLiterature Literature
Yo ignoraba á cuánto ascienden.
So, it' s a write- offLiterature Literature
207 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.