ignorarte oor Engels
ignorarte
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Compound of the infinitive ignorar and the pronoun te.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—Estás haciendo que sea muy difícil para mí el tratar de ignorarte — refunfuñó.
This is a hold- upLiterature Literature
Discúlpame, Henrietta, haré todo lo que esté en mi mano para ignorarte la próxima vez que nos encontremos.
Poo- Poo, how you doin ', boy?Literature Literature
Fue bastante difícil tratar de ignorarte, especialmente cuando adoro este magnífico cuerpo fornido que tienes.
And I say you will marry Miss SwartzLiterature Literature
No tengo tiempo para ignorarte, Jonah.
What' s that on your chest, there?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si ignoras al mundo, él tiende a ignorarte a ti a su vez.
I remember something about thatLiterature Literature
—Cuando Sara te dijo que «ha dejado de ignorarte», ¿tenía razón?
Gemini Croquette' s toLiterature Literature
Nunca ha sido capaz de ignorarte.
Don' t get upsetLiterature Literature
Pero mientras fuiste al hospital y a la morgue, nosotros trabajamos... en un triple homicidio, así que discúlpame por ignorarte.
The potential risk for humans is unknownOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Porque cuando pueda ignorarte, ignorarte de verdad, entonces sabrás que no eres del todo prescindible.
I wouldn' t get caught-- sneaking around Alistair' s haunt!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sería mucho más sencillo para él ignorarte poniéndote un filtro.
We were a week lateCommon crawl Common crawl
Voy a ignorarte porque estás loca.
A guy with a pack of dogs can' t be too hard to trackOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lo peor que él puede hacer es ignorarte
I should' ve been onmy way to airport ten minutes agoLiterature Literature
Es evidente que estás en algún tipo de negociación, pero ya por lo general al ignorarte, estoy perdido.
Uh, everybody dance, please!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
cuando él mira a otra persona, y él difícilmente te mire más, o su mirada se vuelva terroríficamente opaca, dura y desagradable, entonces el puede ignorarte
There are levels of survival we are prepared to acceptopensubtitles2 opensubtitles2
Ambrosia, no pretendía ignorarte.
I advise ya not to go back to the hotelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No puede ignorarte cuando sepa la verdad.
You guys want to come with?Literature Literature
Pero, cuando te niegas a ser razonable, no me dejas más opción que ignorarte.
Their address should be right there on the sales slipLiterature Literature
A Gus le encantaría ignorarte, pero no puede.
Commission Directive #/EEC of # March # defining and laying down detailed arrangements for the system of specific information relating to dangerous preparations in implementation of Article # of Council Directive #/EECLiterature Literature
Porque iba a ignorarte?
The committee shall adopt its rules of procedureopensubtitles2 opensubtitles2
No puedo ignorarte.
Newly created provincial government programs have yet to have full impact on the industry and the CTCPF must endeavour to work closely with these agencies as their funds become available to maximize their potential and to help foster strong regional production and programming.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se supone que debo ignorarte, o puedo preguntarte una serie de preguntas personales, que tienes que contestar?
Oh, that' s okayopensubtitles2 opensubtitles2
– Si el marqués consideró adecuado invitarte a su fiesta, madam, no fingiré ignorarte
That we were nothing but aLiterature Literature
He decidido, a partir de ahora ignorarte a ti y a tu ignorancia acerca de mi trabajo.
I am amazed at you people!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Puedo ignorarte hasta que desaparezcas como un mal recuerdo.
I haven' t been forthright with you about certain thingsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Está dispuesta a aceptar tu presencia aquí y a ignorarte.
Where the fuck are you?Literature Literature
209 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.