pensamiento ilógico
illogical thinking
ilógico oor Engels
ilógico
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
illogical
en
contrary to logic; lacking sense or sound reasoning
A veces las personas toman decisiones ilógicas.
People sometimes make illogical decisions.
irrational
Las pocas respuestas que recibí no me convencieron; me parecían ilógicas.
The few answers I received were irrational and unconvincing.
illogicality
A veces las personas toman decisiones ilógicas.
People sometimes make illogical decisions.
En 8 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
illogic · absurd · counterintuitive · inconsequent · inconsequential · senseless · illogicalness · inconsequence
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Parecía haber algo ilógico en lo que decía Shoji.
His petition was denied # timesLiterature Literature
Esto es ilógico y aterrador, y socava la credibilidad de las Naciones Unidas.
People were calling for change, which is far from being the case now, because all parties in the National Assembly are opposed to Bill C-#. The four opposition parties in this House are asking that the committee be allowed to travel, as the fisheries committee is going to do and as the committee on free trade has already doneEuroparl8 Europarl8
Falta de motivación, carácter ilógico, violación del principio de equidad y aplicación indebida de los Reglamentos (CE) nos 69/2001 y 70/2001, por cuanto la Comisión ha evaluado el importe de la recuperación de la ayuda según unos criterios que deben considerarse inadecuados y erróneos.
We have to find them legitimatelyEurLex-2 EurLex-2
Pero ya se sentía bastante estúpido sin que Madeline tuviera que señalarle lo ilógico que era todo.
Hey, Paul.Didn' t see you thereLiterature Literature
Él se convierte en el escritor histérico, ilógico y femenino y Wollstonecraft se convierte en el escritor racional y masculino.
I love you tooWikiMatrix WikiMatrix
Es necesario enfrentarse a los procesos mentales ilógicos cuando se presenten.
What' s the matter, what, what, what?!Literature Literature
—Sé que es absolutamente ilógico... —¿Por qué la asesina necesita el hígado de papá?
Let me go where I can buy a bottle of scotch when I want, not wait for a rotten boat to bring me one bottle a week!Literature Literature
El teniente Spock siempre decía que los seres humanos son ilógicos.
Only trouble is, I wanna share that new life with someoneLiterature Literature
Es necesario ponerse en las mentes ilógicas de los antiguos egipcios.
Well, that' s Andrea' s choice.Remember?Literature Literature
La posición de la Argentina también es ilógica, porque aboga por la descolonización de las Islas para poder luego recolonizarlas.
having regard to the Green Paper on the European transparency initiative, adopted by the Commission on # May # (COMUN-2 UN-2
Para un país en que los derechos humanos y la democracia, la protección del medio ambiente y la sostenibilidad continúan teniendo en la actualidad tan poca importancia, este planteamiento probablemente tampoco resulte ilógico del todo.
I' ve got # hours to make you a lot of moneyEuroparl8 Europarl8
Por tanto, las sumas disponibles son insuficientes y, mientras permanece incierta la financiación del presupuesto comunitario, se añaden a los países del objetivo 1 las regiones más alejadas de la Comunidad (de las cuales se excluye, de forma completamente ilógica, a las islas del Egeo) y las regiones del antiguo objetivo 6.
What are you doing?Europarl8 Europarl8
Cuando entendemos que el bien en sí mismo sólo es tan importante como su utilidad vemos que la " restricción externa ", o lo que podríamos llamar hoy " propiedad ", es extremadamente derrochador y medioambientalmente ilógico en un sentido fundamental y económico.
hear his ideas, his visions. write itQED QED
Si sugiere que la nave era para deportar convictos llegó a una conclusión totalmente ilógica.
It' s freaky, isn' t it?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se me antoja tan ilógico como debatir los motivos de los malhechores.
Other inactive-unemployedLiterature Literature
El pensamiento de procesamiento primario es ilógico e irracional.
I' m so scaredLiterature Literature
Corvino, ¿no te parece un poco ilógico?
Incubation of soil samplesLiterature Literature
Luke lentamente y de forma ilógica abrió sus brazos.
But only you driveLiterature Literature
Ahora, alquilar videos, es innecesario, sin mencionar ilógico, siendo que trabajas en un videoclub.- ¿ Está abierto?
Examination of products exported with entitlement to duty-free replacement of goodsopensubtitles2 opensubtitles2
Era ilógico que una mujer a la que le importaba tan poco su vida dirigiera una empresa multimillonaria.
You' re doing greatLiterature Literature
No muy lógico, pero puedo ser tan ilógico como el que más, si me empeño.
You' re a foolLiterature Literature
55 En los epígrafes 2.5.2.2, 2.5.2.3 y 2.5.2.4 de dichos autos no se identifica ninguna carga específica que pudiera tacharse de «desproporcionada, ilógica o exorbitante».
This again ties into the issue of having more openness, more accountability and more responsibility when it comes to the issue of political fundraisingeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
En particular, no parece ilógico que una evaluación de impacto con arreglo a la Directiva sobre los hábitats como la que describe el órgano jurisdiccional remitente sea necesaria para el presente proyecto aunque directamente sólo afecte a un área situada fuera de la zona de conservación, ya que los proyectos fuera de esas zonas también pueden perjudicarlas.
It translatesas destruction by the advancement of technologyEurLex-2 EurLex-2
Negar su existencia es ilógico pero debes aprender a controlarlas.
I must keep you here until it' s doneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tiempos ilógicos de bloqueo vs. caducidad
However, intensification of insulin therapy with abrupt improvement in glycaemic control may be associated with temporary worsening of diabetic retinopathyKDE40.1 KDE40.1
206 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.