implicación de interfaz oor Engels
implicación de interfaz
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
interface implication
en
If an interface implies another interface, then any class that implements the first interface must also implement the second interface. Interface implication is used in an information model to get some of the effects of multiple inheritance.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La implicación de interfaz se usa en un modelo de información para obtener algunos efectos de la herencia múltiple.
You' il be a democracy in this country?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El trabajo de Paivio tiene implicaciones para la alfabetización, mnemotécnicas visuales, generación de ideas, HPT, factores humanos, diseño de interfaz, así como el desarrollo de materiales educativos entre otros.
So, the drying may not indicate an earlier time of deathWikiMatrix WikiMatrix
Se han probado diversas técnicas para aumentar la implicación del espectador; algunas han precisado el desarrollo de nuevas interfaces y de sistemas tecnológicos complejos.
Makes people uncomfortableCommon crawl Common crawl
La cuestión clave sigue siendo las implicaciones financieras de este innovador sistema, que está formado principalmente por interfaces de comunicación de tráfico, y que podrían resolverse mediante la normalización de un sistema de información integrado.
But between now and the year #, not one Canadian student will see as much as a pennyEuroparl8 Europarl8
Por último, el dictamen irá más allá de las disposiciones concretas de la propuesta y tratará algunas implicaciones de carácter más general creadas por el tratamiento de datos de los pasajeros en sistemas informatizados de reserva, como interfaz de las agencias de viajes o como prestadores de servicios informáticos.
I started with Risky Business and I' ve always had comedic elements in different charactersEurLex-2 EurLex-2
Por último, el dictamen irá más allá de las disposiciones concretas de la propuesta y tratará algunas implicaciones de carácter más general creadas por el tratamiento de datos de los pasajeros en sistemas informatizados de reserva, como interfaz de las agencias de viajes o como prestadores de servicios informáticos
The kid is on the runoj4 oj4
Ha determinado un conjunto de prioridades, entre otras la interfaz entre la cooperación para el desarrollo y la movilización de recursos nacionales, la implicación del sector privado y el intercambio de conocimientos, como una forma de cooperación para el desarrollo y debe reunirse periódicamente a nivel ministerial a partir de finales de 2014.
Do you use any net attachment?UN-2 UN-2
Estas implicaciones relacionadas con las políticas que emanaron de la Tercera Conferencia Científica de la CLD se transmitirán a la Interfaz Ciencia-Política a fin de que prepare una reseña de orientación para que se examine en el 12o período de sesiones de la CP.
Mmm, good soupUN-2 UN-2
· Hay que robustecer la interfaz científico-normativa de manera que no solo se obtengan mejores datos, sino que también se fomente la implicación de los países y de los actores pertinentes gracias a procesos idóneos de validación de datos. Oportunidades
fitted with anti-lock brakes and equipped with recording equipment as defined by Regulation (EEC) NoUN-2 UN-2
Igualmente, la mayoría de los participantes se declaró también satisfecho con las interfaces realizadas entre cuestiones comerciales, de inversión y de desarrollo y consideraron que los instructores de los distintos módulos del curso habían abordado también con éxito sus implicaciones en la formulación y puesta en práctica de estrategias de desarrollo integradas.
Case T-#/#: Judgment of the Court of First Instance of # December #- Ford Motor v OHIM (FUN) (Community trade mark- Application for Community word mark FUN- Absolute grounds for refusal- Lack of descriptive character- Article #(b) and (c) of Regulation (EC) NoUN-2 UN-2
Igualmente, la mayoría de los participantes se declaró también satisfecho con las interfaces realizadas entre cuestiones comerciales, de inversión y de desarrollo y consideraron que los instructores de los distintos módulos del curso habían abordado también con éxito sus implicaciones en la formulación y puesta en práctica de estrategias de desarrollo integradas
These aspects must feature in the impact assessments that are to be drawn upMultiUn MultiUn
El Comité comparte muchas de las sugerencias presentadas, tanto en lo que se refiere a las diferentes implicaciones que se deben considerar en relación con las interfaces políticas, como en la evaluación sistemática de sus repercusiones en la innovación (competencia, mercado interior, empleo, fiscalidad, medio ambiente y desarrollo regional), en el fomento del dinamismo del mercado (investigación del concepto de mercados experimentales), en la promoción de la innovación en el sector público (contratación pública eficaz, abierta y competitiva, nuevos tipos de servicios) y en el fomento de la dimensión regional de la política de la innovación (creación de competencias sobre la base de las especificidades sociales y económicas de las regiones y del aprendizaje de las experiencias que hayan tenido éxito).
She' s a young woman nowEurLex-2 EurLex-2
En este tutorial, recorreré la API de Interfaz fluida: qué considerar, cómo escribirlas y las implicaciones de rendimiento entre navegadores.
Member States shall seek to achieve reductions in levels of seabird by catch across all fishing areas, seasons, and fisheries through the use of effective mitigation measuresParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tenemos que preguntarnos sobre el tipo de implicación comunicacional de miembros de empresas dentro de una interfaz y del diseño del juego de un seriousgame.
lets not jerk each other off hereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En el presente artículo son definidos los conceptos de bio-tecno-ciencia y bio-tecnología, analizando críticamente sus potenciales; son descritos los aspectos generales del trans-humanismo, contribuyendo para el desarrollo del todavía incipiente debate en el Brasil sobre ese polémico movimiento; se especula sobre algunas implicaciones de la interfaz bio-tecno-ciencia y trans-humanismo, analizando si ella revolucionará radicalmente Salud Pública.
It would be the wrong thingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Como aplicación para equipos galardonada, Beekeeper involucra a las fuerzas de trabajo que no trabajan desde escritorios con comunicaciones unificadas seguras y funciones de implicación de los empleados, todo en una interfaz fácil de usar.
Because of the ChlamydiaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Esta Iniciativa está ayudando a las oficinas en los países a gestionar la interfaz entre el nivel nacional y el nivel institucional, y a garantizar que los compromisos del PNUD en materia de implicación nacional estén bien equilibrados con el compromiso de la organización de prestar especial atención a la calidad de los programas y la rendición de cuentas de la organización por los resultados obtenidos.
However, since the enactment of Council Directive #/#/EEC of # September # concerning misleading and comparative advertising, the Court of Justice of the European Communities has found it necessary in adjudicating on advertising cases to examine the effect on a notional, typical consumerUN-2 UN-2
Conocer cómo se estudia la experiencia del usuario en la realidad virtual, los principales factores perceptivos y cognitivos involucrados y las implicaciones para el diseño de interfaces inmersivas y el uso del espacio virtual.
Peace be with you, FatherParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Esto puede incluir interfaces de red dedicada, dispositivos de acceso de memoria Directa (DMA), buzones, FIFOs, y memorias scratchpad, etc. Además, algunas porciones de un sistema heterogéneo pueden tener coherencia de caché, mientras que otros pueden requerir una implicación explícita del software para mantener la consistencia y la coherencia.
Yuck...... that really stinksWikiMatrix WikiMatrix
Esta aproximación se basa en la implicación y colaboración de los usuarios, la cual requiere de interfaces amigables y usables.
Youre not getting paid at your job?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Como un diseñador de interacción trabaja en colaboración entre disciplinas investigando las implicaciones y posibles aplicaciones de las nuevas tecnologías, desarrollo de interfaces y ambientes en la intersección de la tecnología, la sociedad y la condición humana.
Do not remove the padlocksParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Atendiendo una invitación del COCIBA, Colegio de Ciencias Bilógicas y Ambientales de la USFQ (Universidad San Francisco de Quito), el Dr. Martín Schaefer, director ejecutivo de la Fundación Jocotoco, dio la charla "La diversidad genética y sus implicaciones. Un interfaz entre ciencia y conservación" el pasado 18 de Enero.
The number of convictions is so low that one can almost already talk about a climate of impunity.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Esto tiene implicaciones importantes para el planeamiento de tratamiento cuando se maneja las interfaces del tejido fino y del movimiento del órgano, que pueden afectar perceptiblemente la gama del protón.
Prep the chopperParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El evento servirá también para presentar algunas de las iniciativas actuales en el Reino Unido con implicaciones en la gestión de datos de investigación y su interfaz con el horizonte del repositorio institucional, además de para tratar el desarrollo de los repositorios con los miembros de las Universidades y el Consorcio Madroño.
When payment is late by more than ten days, interests shall be charged for the entire delayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Los laboratorios de Intel, dijo Rattner, también están investigando nuevas interfaces humano-máquina y sus futuras implicaciones en la computación.
Nina) Did you hear about Alice Tait?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
36 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.