impuesto de exportación oor Engels
impuesto de exportación
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
export duty
export tax
Es más, la diferencia constatada se aproxima al impuesto de exportación aplicado.
Moreover, the price difference found is close to the export tax imposed on DET.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
// "Derechos e impuestos" significa los derechos e impuestos de importación y/o los derechos e impuestos de exportación.
I remember something about thatEurLex-2 EurLex-2
Reservas de materias primas e impuesto de exportación sobre el concentrado de wolframio
This test is used to determine, by checking whether the filaments are correctly positioned relative to the reference axis and the reference plane, whether a filament lamp complies with the requirementseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Es más, la diferencia constatada se aproxima al impuesto de exportación aplicado.
I just took them off a captain from the #st yesterdayEurLex-2 EurLex-2
Algunos países productores aumentaron drásticamente sus impuestos de exportación, sin duda aprovechando la demanda aumentada.
They' re just tryin ' to squeeze every dime out of this they canjw2019 jw2019
—Del suficiente como para reducir los impuestos de exportación de lana y cuero.
Fearful, fearfuI is Mazeppa' s judgement!Literature Literature
Las autoridades noruegas aumentarán su propio impuesto de exportación aplicable al salmón noruego del 0, 75 al 3 %.
I love... to handle babies... because I love my babiesEuroparl8 Europarl8
Derechos e impuestos significa los derechos e impuestos de importación y/o los derechos e impuestos de exportación.
Significant figuresEurLex-2 EurLex-2
Están sujetas al impuesto de exportación del 15 % y no están sujetas a la devolución del 17 % del IVA al ser exportadas.
With Samantha, Miranda and Charlotte all suitably occupied...... I figured there was no better time to make my escapeEurLex-2 EurLex-2
Por otra parte, el aluminio primario no está sujeto a las devoluciones del IVA y está sujeto a un impuesto de exportación del # %
And we' il need someone to go to Tibetoj4 oj4
Las mercancias exportadas con reserva de retorno deberian beneficiarse de la suspension de los derechos e impuestos de exportacion que les fueran eventualmente aplicables .
is to decide whether I should go to a party tomorrow nightEurLex-2 EurLex-2
Al no ser la Comunidad el destino original de estas exportaciones, las autoridades tailandesas no aplicaban el impuesto de exportación a dichas importaciones indirectas.
I never should' ve let my parents talk me into leavingEurLex-2 EurLex-2
Por otra parte, el aluminio primario no está sujeto a las devoluciones del IVA y está sujeto a un impuesto de exportación del 15 %.
You dance really goodEurLex-2 EurLex-2
Respecto a los productos agrícolas, en el caso de algunos productos, como las habas de soja, los impuestos de exportación en Argentina llegan al 35 %.
which have given a minimum number of selected cocoons, having a suitable external appearance and being mature, of uniform colour and dimensions, free from marks and rust, andsuitablefor reelingEurLex-2 EurLex-2
En particular, el impuesto de exportación se aplicaba a todos los rodamientos de bolas originarios de Tailandia exportados directamente desde ese país a la Comunidad.
Why are they running?EurLex-2 EurLex-2
Puede suponerse que este incremento fue también debido al hecho de que las autoridades chinas introdujeron un sistema de licencias similar a un impuesto de exportación.
Anti- establishment weirdoes, all of themEurLex-2 EurLex-2
Para empeorar las cosas, el Brasil impuso un impuesto de exportación de 100 dólares el saco, que en abril de 1977 subió a 134 dólares el saco.
Compare that with the telephonic technicianThat worked for a company paraestatal Almost all his life He saved money monthlyjw2019 jw2019
Efectivamente, el precio de mercado en Waidhaus, considerado mercado representativo a tenor del artículo #, apartado #, del Reglamento de base, es un precio que ya incluye los impuestos de exportación
They usually use their kids for beggingoj4 oj4
Efectivamente, el precio de mercado en Waidhaus, considerado mercado representativo en el sentido del artículo #, apartado #, del Reglamento de base, es un precio que ya incluye los impuestos de exportación
Yeah, but you won' t, not if you wanna see these diamondsoj4 oj4
Efectivamente, el precio de mercado en Waidhaus, considerado mercado representativo en el sentido del artículo #, apartado #, del Reglamento de base, es un precio que ya incluye los impuestos de exportación
Where' s the sense in that?oj4 oj4
Por tanto, se concluyó que el precio regido por un mercado no distorsionado es aquel que incluye el impuesto de exportación, y no el precio antes de aplicar dicho impuesto.
We changed its DNA, Peter. |I mean, we don' t know what we did!EurLex-2 EurLex-2
Por tanto, se concluyó que el precio regido por un mercado no distorsionado es aquel que incluye el impuesto de exportación, y no el precio antes de aplicar dicho impuesto
What was that shit about it being my idea?oj4 oj4
11596 sinne gevind in 142 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.