impulsividad oor Engels

impulsividad

naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

impulsiveness

naamwoord
en
the quality of being impulsive
En el estudio participaron personas con y sin un alto grado de impulsividad o ansiedad.
The study included normal people as well as those with high impulsivity or anxiety.
Termium

impulsivity

naamwoord
es
rasgo de la personalidad
en
personality trait
En el estudio participaron personas con y sin un alto grado de impulsividad o ansiedad.
The study included normal people as well as those with high impulsivity or anxiety.
Termium
impulsiveness

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Esa impulsividad fue una de las razones por las que me había atraído desde el primer momento.
I don' t like this ideaLiterature Literature
¿Te ha ofendido mi maldita impulsividad al hablar?
I love you too, sisLiterature Literature
El abuso de drogas puede conducir a impulsividad y agresividad.
Now...... a PVS, or Persistent Vegetative State...... is declared when a patient fails...... to emerge from a vegetative state within # daysTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Sus hijos habían perdido a su madre por su descuido, y su antigua tendencia a la impulsividad.
take specific measures to enhance the participation rate in C-VET of people facing transitions within the labour market and of groups with low participation in training, such as women, the low-skilled and older workersLiterature Literature
El coeficiente alfa de Cronbach para la puntuación total fue 0,68; la escala de impulsividad motora fue la que tuvo el valor más alto, que alcanzó 0,70.
How are you holding up?scielo-abstract scielo-abstract
Rory se maldijo por su inusual impulsividad.
We were leavingLiterature Literature
Si sus síntomas de depresión – como cambios extraños de comportamiento, ansiedad, agitación, ataques de pánico, dificultad para conciliar el sueño, irritabilidad, hostilidad, agresividad, impulsividad, inquietud o sobreexcitación – empeoran, debe hablar con su médico inmediatamente.
It' s my birthday party, not yours!Common crawl Common crawl
La impulsividad de Essex resultaba atractiva porque era peligrosa.
There' s a train in about half an hourLiterature Literature
Al analizar los rasgos conductuales y los comportamientos adictivos, los datos apuntaron a la existencia de una correlación entre los altos niveles de ansiedad y una impulsividad elevada.
He confessed to itcordis cordis
Conceptualización y evaluación de la impulsividad en adolescentes: una revisión sistemática
So let' s say this greenhouse place does what you sayscielo-title scielo-title
Rompe a reír como si ahora considerase absurda su impulsividad.
I' m tired but I can' t sleep because of the noiseLiterature Literature
La impulsividad de Alvarado acaso atrajo a Cortés, por el encanto que un hombre pruden‐ te ve a menudo en uno temerario.
I don' t like thisLiterature Literature
Por otra parte, un estilo parental autoritario se asocia principalmente con niveles elevados de impulsividad, siendo la ansiedad mediadora de dicha relación.
Thank you, noscielo-abstract scielo-abstract
—Escucha a la juventud —dijo Filipo, recordando su propia impulsividad—.
But only you driveLiterature Literature
Impulsividad centrada en el yo (ME + IN + BE + CN) 2.
And then they both laughedLiterature Literature
Los factores genéticos no reflejan la estructura de grupos del DSM-IV, pero sí: 1) la alta vulnerabilidad para la patología de los TP o para la emocionalidad negativa, 2) la alta impulsividad/baja afabilidad y 3) la introversión.
Yeah, our mama was always waiting till the last minute to do everythingpmc pmc
El nivel de atención, la impulsividad y la conducta enfocada con frecuencia mejora, en particular en ambientes estructurados.
To this end the Chairman shall communicate the text to be adopted to the members of the Technical CommissionCommon crawl Common crawl
Mathisen en que los trastornos crónicos de falta de atención y dificultad en controlar la impulsividad y la actividad motora son de origen neurológico.
Somebody wrote that letter; they know where he isjw2019 jw2019
Esto lo digo a modo de explicación: la impulsividad es parte de lo que significa tener asperger.
insulin protamine crystals dissolve in an acid pH rangeLiterature Literature
Iba a intentar con todas sus fuerzas no volver a actuar con impulsividad, sobre todo cuando estuviera con un hombre.
You are now a Kappa sister.You are now a Kappa sister. Kappa sister... (echoes) sister... sisterLiterature Literature
Sus errores serían errores de juicio, no de impulsividad o descuido.
Let' s have a look.- [ Scoffs ]Literature Literature
—Pero él no es el responsable de la situación que creó Vanessa, y yo también, por culpa de mi impulsividad.
They don' t know any betterLiterature Literature
Resumen El presente trabajo se realizó con el fin de validar la Escala de Impulsividad de Barratt (bis-11) en población bogotana, y de esta forma aportar evidencia empírica que permita unificar los criterios de interpretación y análisis.
It had nothing to do with you, and everything to do with mescielo-abstract scielo-abstract
En ellas la mente funciona sin pausa y tienden a la impaciencia, la impulsividad y los desahogos cinéticos de todo tipo.
I did, but I went to Young Lee Market after my interview to get the ingredients for my audition recipe tomorrowLiterature Literature
Y de pronto su impulsividad, su atrevimiento y sus «aires de grandeza» eran virtudes, justo lo necesario en ese momento.
lnfection freeLiterature Literature
206 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.