la infalibilidad del Papa
papal infallibility
infalibilidad oor Engels
infalibilidad
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
infallibility
en
the ability to never make a mistake
La pretensión de infalibilidad ha dañado a Europa ya muchísimo.
Claims of infallibility have already done Europe untold damage.
certainty
infallibility
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿Favorecieron la mayoría de los delegados el rechazar un comentario que pone en duda la “absoluta infalibilidad” de la Biblia?
There' s a rich supply of blood vessels near the skin surface, and as the saliva evaporates, the blood coolsjw2019 jw2019
Algo más tarde, su reputación de infalibilidad parecía más bien turbia, por lo cual la Sociedad se disolvió.
The whole study group?Literature Literature
Desde luego, en momentos como ése, la conciencia de su propia infalibilidad era un gran consuelo.
The train was out of control. </ I > could get into our cityLiterature Literature
Después de haber creído en la infalibilidad de la justicia, ahora no ve más que errores judiciales en todas partes.
And she said yesLiterature Literature
En este caso no sabe uno de qué admirarse más, si de la tortuosidad o de la infalibilidad de la justicia.
Put the raccoon on the phoneLiterature Literature
La infalibilidad existe en la divina creación, no fuera de ella.
As I walk along the Bois de Boulogne With an independent airLiterature Literature
Además, todavía no estaba para nada convencido de la infalibilidad del sistema de distribución de las ganancias.
And I have time to think about thingsLiterature Literature
El monje Luther, después solamente de haber atacado el abuso de las indulgencias (1517), rompe abiertamente con el Papa (1520), condena el celibato de los sacerdotes y los votos monásticos rechazan una parte de los dogmas católicos, niegan la infalibilidad de los Concilios como la del Papa, y declaran la Escritura santa la única base de la fe.
Yeah. he' s got a needle thing just like you gotCommon crawl Common crawl
La infalibilidad y un elevado concepto de la inspiración son inseparables.
We' re going up to London on Saturday, clubbing.Do you want to come?Literature Literature
La Comisión, compuesta de diez eruditos de cada confesión religiosa dirigió atención especial a tres puntos polémicos: la autoridad (incluso la primacía e infalibilidad papal); la adoración católica de la Eucaristía, y la ordenación de ministros.
Yeah, yeah, yeah, I' m predictablejw2019 jw2019
Es porque a menudo contienen un conocimiento distinto del nuestro e ideas que podrían hacernos dudar de la infalibilidad de la palabra de Dios.
No account should be taken of the effect of the hypothetical volume of water assumed to have accumulated on the damaged ro-ro deck when calculating fr. #. If fr is # m or more, no water is assumed to accumulate on the ro-ro deckOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿CÓMO ven muchos católicos la doctrina de la infalibilidad del Papa?
We can do thisjw2019 jw2019
Sería desproporcionado exigir dicha demostración que requeriría recursos considerables puesto que supondría hacer cálculos hipotéticos, basados en modelos económicos cuya exactitud sólo difícilmente puede verificar el juez y cuya infalibilidad no está probada en absoluto.
How long have you had these droids?Three or four seasonsEurLex-2 EurLex-2
¿Ha oído usted hablar de la infalibilidad?».
Well, take your gunLiterature Literature
En adelante, y quizá a causa de ese incidente, yo ya no le concedería a mi padre una infalibilidad absoluta.
I never believed names were too important anywayLiterature Literature
b) Los autores niegan el dogma católico romano de la infalibilidad.
But the world was a tomb to me...... a graveyard full of broken statuesLiterature Literature
El hecho es que ya no creo en mi infalibilidad.
All right, the client I' m working for right now... is this really cool company called Marquis Jet... and they’ re trying to figure out how to make renting private jets more affordableLiterature Literature
La teología del proceso niega la inmutabilidad de Dios y la infalibilidad de las Escrituras.
I cracked up a little, sureLiterature Literature
Hoy echaste por tierra la infalibilidad de ese grupo de élite.
Allison wants him at GD aliveLiterature Literature
Pavel Moskvin había razonado siguiendo un esquema de similar infalibilidad.
Why will the government not show some respect for their communities and respond to their economic and social needs, no strings attached?Literature Literature
La infalibilidad de los Profetas es un hecho basado en la razón y la tradición.
Two years after... hisparents died and she was adopted by the StrodesLiterature Literature
El documento fue publicado especialmente para contrarrestar su rechazo de la infalibilidad papal.
hey, so you raised all the money you neededLiterature Literature
Aun muchos líderes de la Iglesia Católica disputaron ese punto durante el debate que duró un mes sobre la infalibilidad en el Concilio del Vaticano de 1870.
I was thinking...- Mm- hmmjw2019 jw2019
1950: en la Ciudad del Vaticano, el papa Pío XII establece la infalibilidad papal cuando formalmente define como dogma la Asunción de María.
Security' s got sensitivity training todayWikiMatrix WikiMatrix
Como en el caso de la Iglesia o del derecho divino de los reyes, no se puede poner en tela de juicio el sistema sin socavar la infalibilidad de sus dirigentes perfectos.
james, do you copyNews commentary News commentary
206 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.