ingeniería concurrente oor Engels
ingeniería concurrente
es
Enfoque sistemático para el desarrollo integrado y concurrente de un producto y sus procesos relacionados.
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
concurrent engineering
es
Enfoque sistemático para el desarrollo integrado y concurrente de un producto y sus procesos relacionados.
en
A systematic approach to integrated and concurrent development of a product and its related processes.
Experimentación de procesos e instrumentos IT como apoyo a la ingeniería concurrente y distribuida para las aplicaciones aeronáuticas.
Experimentation of IT processes and tools to support distributed concurrent engineering for aeronautical applications
CE
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Experimentación de procesos e instrumentos IT como apoyo a la ingeniería concurrente y distribuida para las aplicaciones aeronáuticas.
payments by tenants of furnished accommodation for the use of furnitureEurLex-2 EurLex-2
Abordó su proyecto haciendo lo que se conoce como «ingeniería concurrente basada en conjuntos».
Language of the case: SpanishLiterature Literature
Los sistemas de prototipo experimental de apoyo de ingeniería concurrente, el diseño inteligente, inteligente planificación y programación.
We' il be out of contact for eight minutesWikiMatrix WikiMatrix
Otro término para el DFM es ingeniería concurrente.
Excellent presentation, NonaLiterature Literature
Desarrollamos nuevas tecnologías para recubrimientos (ingeniería concurrente con líderes/proveedores).
Besides, everybody remembers high school way worse than it wasCommon crawl Common crawl
¿Qué es la ingeniería concurrente y cuáles son sus componentes importantes?
Provided funding is available, the same budget will be made available for the next two years and for subsequent years if required up to a maximum of five yearsLiterature Literature
¿Usa la ingeniería concurrente y equipos de trabajo interfuncionales en el diseño de productos y procesos?
[ Prisoners Shouting ][ Man ]Literature Literature
Otra es la ingeniería concurrente tridimensional (3-DCE), un término adoptado por Fine (1998).
I am pleased to confirm the agreement of the European Community to a provisional applicationLiterature Literature
Las expresiones que utilizaba eran «colaboración profunda» e «ingeniería concurrente».
Go back to Kyoko and get her to wear this space suit!Literature Literature
El enfoque se denomina ingeniería concurrente.
Please, do not throw out the dance contestLiterature Literature
Ofrece un entorno de trabajo de ingeniería concurrente para las empresas usuarias independientemente de su tamaño y configuración de producto.
I really think we must leave Venicecordis cordis
Una de las metodologías utilizadas por la ingeniería concurrente o diseño integrado de productos es el diseño para manufactura, DFM.
I was hoping the relationship wouldn' t change when I made partner and you didn' tscielo-abstract scielo-abstract
Los consultores facilitarán la aplicación de los principios de ingeniería concurrente en las PYME durante las etapas iniciales de la actividad innovadora.
A good company thoughEurLex-2 EurLex-2
La ingeniería verde es también un tipo de ingeniería concurrente, ya que las tareas deben ser paralelas para lograr múltiples objetivos de diseño.
He has reinforced there... and is strongest there on the wingsWikiMatrix WikiMatrix
Tecnologías para los medios de transporte: experimentación de ingeniería concurrente distribuida y procesos para reducir los costes de desarrollo y fabricación de aeronaves.
Yes, sir.Commander, man to man!EurLex-2 EurLex-2
En la guía informativa especial titulada "Ingeniería concurrente en aeronáutica: guía para proponentes" se detallan las posibilidades de participación de los Estados no comunitarios.
I' m so sorry Its all my fault (he did something with Master Qins daughter?cordis cordis
El Jet Propulsion Laboratory (JPL) de la NASA fue el pionero del concepto de ingeniería concurrente al crear en abril de # el equipo de diseño de proyectos avanzados (Equipo X
Don' t trivialize it, PegMultiUn MultiUn
En este artículo se desarrolla un modelo de inferencia difusa para la toma de decisiones en condiciones de incertidumbre aplicado al diseño de productos bajo un esquema de ingeniería concurrente.
My charges are grown upscielo-abstract scielo-abstract
El Jet Propulsion Laboratory (JPL) de la NASA fue el pionero del concepto de ingeniería concurrente al crear en abril de 1995 el equipo de diseño de proyectos avanzados (Equipo X).
Perhaps we need to rethink our investigation from the very beginningUN-2 UN-2
Para atender el crecimiento de las necesidades de la enseñanza, se han creado escuelas de posgrado en Ingeniería Concurrente (Universidad Tecnológica de Tampere), Ingeniería Computacional (Universidad Tecnológica de Helsinki - HUT), Dinámica de Fluidos (HUT) y Mecánica Técnica (HUT).
Jeez, I mean, I wishcordis cordis
Garantiza por lo tanto que cualquier modificación hecha por una parte se comunique a todos quienes puedan verse afectados por la modificación e introduce ingeniería concurrente a un nivel no disponible en la actualidad en el diseño de instalaciones.
List of deep-sea, pelagic and demersal fish speciescordis cordis
Echando mano de las técnicas de sinterizado por láser, métodos de ingeniería concurrente y las tecnologías de fabricación más avanzadas como es la producción rápida de prototipos y moldes, el proyecto tiene definido el objetivo de acortar los plazos de diseño de productos.
Parallels were drawn to other sectors such as publishing and music.cordis cordis
Este artículo presenta la primera etapa de la "Propuesta Metodológica de Desarrollo de Producto", es decir, la Estrategia Corporativa, y algunas de las conclusiones del proyecto de investigación titulado "Revisión de modelos de desarrollo de producto, contrastación a partir del modelo de ingeniería concurrente.
Let' s just skip over this part and move onscielo-abstract scielo-abstract
160 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.