ingeniería clínica oor Engels
ingeniería clínica
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
clinical engineering
los servicios de ingeniería clínica en centros sanitarios públicos y privados, en el mundo del deporte y del ocio,
clinical engineering services in public and private health facilities, in the world of sports and entertainment;
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
No sabía que Rhodes había solicitado que el departamento de ingeniería clínica revisara la máquina, pero tenía sentido.
Knockout Ned believes that the war will continueLiterature Literature
Servicios de gestión de ingeniería clínica in situ para hospitales y otras instalaciones de asistencia sanitaria
Regulation (EC) No #/# requires food business operators to ensure that heat treatments used to process raw milk and dairy products should conform to an internationally recognised standardtmClass tmClass
Servicios de ingeniería clínica y sanitaria destinados a empresas hospitalarias públicas y privadas
You do not have to pay royalties for private performance, such as playing music in your home.tmClass tmClass
Una mirada a la ingeniería clínica desde las publicaciones científicas
For example, exports of road vehicles and cars have fallen by 51.3% and 59.4%, respectively.scielo-title scielo-title
El objetivo de este trabajo es hacer una caracterización del estado de la ingeniería clínica desde las publicaciones científicas.
Thanks for coming here to puke!scielo-abstract scielo-abstract
los servicios de ingeniería clínica en centros sanitarios públicos y privados, en el mundo del deporte y del ocio,
Oral explanations of voteEurLex-2 EurLex-2
Se apretujó en el siguiente que bajaba, ya sin excusas para posponer la visita al departamento de ingeniería clínica.
Yeah, they' re FrenchLiterature Literature
¿Podía tratarse de un error del programa a pesar de lo que le habían dicho en el departamento de ingeniería clínica?
It' s my best friend' s kid sister rnd lLiterature Literature
Luego, se define el concepto de ingeniería clínica, sus funciones fundamentales y su evolución dentro del desarrollo de los sistemas sanitarios.
No account should be taken of the effect of the hypothetical volume of water assumed to have accumulated on the damaged ro-ro deck when calculating fr. #. If fr is # m or more, no water is assumed to accumulate on the ro-ro deckscielo-abstract scielo-abstract
En una forma tal, que las instituciones tengan un soporte teórico para poder reestructurar los actuales diagramas de flujo en sus departamentos de ingeniería clínica.
You gonna hold her past against her?- Yeah, I' m gonna-- A porno star!scielo-abstract scielo-abstract
- la ingeniería celular: poner a trabajar conjuntamente la biología celular y molecular y la ingeniería clínica, mecánica y eléctrica permite obtener resultados que abren nuevas posibilidades de aplicación clínica.
This is particularly important in the context of the emergence of new therapies, such as gene therapy and associated cell therapies, and xenogenic somatic therapyEurLex-2 EurLex-2
Se recomienda un plan de salud y la ejecución de un proyecto de ingeniería clínica para mejorar una gestión efectiva y eficiente, dadas las circunstancias en que vive el país.
In the songsscielo-abstract scielo-abstract
Un importante proyecto de ingeniería clínica financiado por la UE iniciado recientemente aportará previsiblemente en los próximos cuatro años tejido humano a partir de células madre para su uso en transplantes.
Commission Regulation (EC) No #/# of # July # establishing a prohibition of fishing for mackerel in VIIIc, # and X; EC waters of CECAF #.#.# by vessels flying the flag of Spaincordis cordis
- la ingeniería celular: la sinergia obtenida mediante la combinación de la biología celular y molecular con la ingeniería clínica, mecánica y eléctrica permite obtener resultados que abren nuevas posibilidades de aplicación clínica.
Don' t argue with me!EurLex-2 EurLex-2
De igual manera, se pretende impulsar en los departamentos de ingeniería clínica la implementación de metodologías de amplia aceptación y efectividad que tienen como objetivo primordial la adquisición de tecnologías en salud basados en la evidencia.
Now that we have taken care of our rat problemscielo-abstract scielo-abstract
De igual manera, pretende impulsar en los departamentos de ingeniería clínica la implementación de procesos metodológicos de amplia aceptación y efectividad que tienen como objetivo primordial la adquisición de tecnologías en salud basados en la evidencia.
Well, if Prickly disappeared, then who' s that?scielo-abstract scielo-abstract
El éxito en la práctica de la ingeniería clínica radica en la habilidad de estos profesionales de transferir los conocimientos del campo de la ingeniería y de las ciencias de la salud al entorno hospitalario para servir de soporte en las aplicaciones médicas.
Scientific prospecting servicesscielo-abstract scielo-abstract
En este artículo se presenta un modelo de orientación práctica para clínicas y hospitales del territorio nacional colombiano, que proporciona apoyo técnico en el proceso de construcción y consolidación de un esquema que muestra el costo real dentro de sus departamentos de ingeniería clínica.
Regulation (EC) No #/# should therefore be amendedscielo-abstract scielo-abstract
Resumen En este artículo, los autores han realizado un estudio y revisión sistemática de un conjunto de investigaciones y publicaciones sobre el tema de cómo mejorar los programas de capacitación en ingeniería biomédica y contribuir a la especialización en el área de ingeniería clínica.
Real costs recorded means the real costs for the physical operations referred to in Annex V which took place during the reference period, on the basis of either individual invoices for these operations or a contract signed to cover themscielo-abstract scielo-abstract
Por último, toda la información recogida es llevada al contexto colombiano para ser aplicable al sistema nacional de salud, y para ser facilitar el cumplimiento con las normas y requisitos que el sistema de seguridad social colombiano exige a los departamentos de ingeniería clínica.
You' il have the health inspectors after you, you know that, don' t youscielo-abstract scielo-abstract
La ingeniería biomédica o ingeniería médica y biológica abarca áreas como la electrónica biomédica, biomecatrónica, bioinstrumentación, biomateriales, biomecánica, biónica, ingeniería celular, ingeniería genética y de tejidos, ingeniería clínica, ingeniería aplicada a la neurociencia, diagnóstico e imagen médica, bioingeniería ortopédica, ingeniería de rehabilitación, fisiología de sistemas, bionanotecnología e ingeniería neuronal.
adopted by the Council on # JulyEurLex-2 EurLex-2
El propósito de este artículo vivencial es el de brindar consejos útiles a autores que investigan en el área de la ingeniería clínica, sobre cómo publicar artículos que aborden temas en el área de la salud en revistas de alto impacto en el área del operations research & management sciences.
whereas the Court of Auditors states that it has obtained reasonable assurance from all the agencies, excepting the express reservations in respect of the # financial year concerning the European Agency for Reconstruction, the European Centre for the Development of Vocational Training, the European Training Foundation, the European Monitoring Centre on Racism and Xenophobia and the European Food Safety Authorityscielo-abstract scielo-abstract
A raíz de la intervención de la Comisión, las autoridades italianas anularon una serie de contratos que habían sido objeto de denuncias, en concreto un contrato de servicios de restauración a bordo de transbordadores, una concesión de servicios de distribución de agua potable y un contrato de servicios de ingeniería clínica.
It' s got a lot of heat on itEurLex-2 EurLex-2
En este trabajo se presentan los resultados obtenidos tras analizar la información recolectada en once instituciones prestadoras de servicios de salud (IPS) en la ciudad de Cali y municipios aledaños, sobre tres elementos clave para la buena práctica de la Ingeniería Clínica: adquisición de tecnología, gestión de mantenimiento y formación del personal.
More if neededscielo-abstract scielo-abstract
Con el desarrollo de una tecnología propia, la empresa contribuye con el sistema de salud del país, ofreciendo equipos adaptados a la realidad brasileña, con precios más justos y un intercambio constante de informaciones con la red de ingeniería clínica del país, disminuyendo el número de equipos importados, generando empleos, recaudación de tributos e independencia tecnológica.
Regulation (EC) No #/# of the European Parliament and of the Council of # March # laying down the framework for the creation of the single European sky is to be incorporated into the AgreementCommon crawl Common crawl
570 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.