instrucción informal oor Engels
instrucción informal
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
preliminary investigation
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Acceso a un sitio web con instrucción informal
No, no, you' il thank me later ontmClass tmClass
Son las propias agrupaciones de y para PesD auditiva que se dedican a impartir y certificar Lengua de Señas Chilena, desde la instrucción informal y a nivel de usuario.
The new deputy editor?UN-2 UN-2
El análisis de algunos escritos de las seis revistas, mediante la historia social de la ciencia, pone de manifiesto el papel de la instrucción informal entre el público mexicano como parte de los proyectos modernizadores de la élite intelectual.
You insane bastard!scielo-abstract scielo-abstract
Describía las instrucciones como desusadamente informales, si se tomaba en cuenta la gravedad de los cargos.
I' il bring it right back.I swearLiterature Literature
Pero transmiten esta información de manera muy informal, sin instrucciones ni comentarios.
this classification shall be applied to information and material the unauthorised disclosure of which could seriously harm the essential interests of Europol, the EU or one or more Member StatesLiterature Literature
En este centro informal de instrucción no había profesores, tal como no había sacerdotes en sus templos y monasterios.
EEC TYPE APPROVALLiterature Literature
Suministro de programas de formación en línea informales, instrucción y preparación personales en relación con el control de la apnea del sueño y otras enfermedades respiratorias con trastorno del sueño
In fact, it was said, the very concept of distinctively Canadian was difficult to capture in children's animation.tmClass tmClass
La Ley proporcionaba oportunidades para dar instrucción de manera formal e informal, como la Pascua.
"Our training grant entitled "Enhancing the capacity for research and action in public health in Canada" brings together into a single training program future researchers who have an interest in population health and health services and policy because we believe the two are intimately woven into the fabric of modern public health research and practice.jw2019 jw2019
En cualquier caso, gran parte de la instrucción y de la evaluación es informal (aunque no necesariamente benigna).
So who' s the very lucky fella? you didn' t tell ' em the rest of the news?Literature Literature
El Foro recomienda que los gobiernos, los organismos de las Naciones Unidas y las organizaciones de pueblos indígenas refuercen la instrucción formal e informal sobre el desarrollo sostenible, las cuestiones indígenas y la diversidad biológica y cultural.
Does Monika know about it?UN-2 UN-2
El Foro recomienda que los gobiernos, los organismos de las Naciones Unidas y las organizaciones de pueblos indígenas refuercen la instrucción formal e informal sobre el desarrollo sostenible, las cuestiones indígenas y la diversidad biológica y cultural
Cover ' em, brother, cover ' emMultiUn MultiUn
Conocimiento de la importancia de las órdenes emitidas por los mandos de la embarcación, las instrucciones formales e informales, las normas y los procedimientos, así como la importancia de ser un ejemplo a seguir para los miembros de la tripulación sin experiencia.
On the other hand, it would have been very difficult Churchill to say that yes, therefore in this in case that, it would be the only one alternativeEuroParl2021 EuroParl2021
Conocimiento de la importancia de las órdenes emitidas por los mandos de la embarcación, las instrucciones formales e informales, las normas y los procedimientos, así como la importancia de ser un ejemplo a seguir para los miembros de la tripulación sin experiencia.
A lot of things bother himEurlex2019 Eurlex2019
“Cada reunión, sea formal o informal, es una reunión para instrucción intensiva.
I figured it was a mix- up and took offjw2019 jw2019
Nos habían dado instrucciones de vestir de forma atractiva e informal.
Number:Two per sideLiterature Literature
Infórmales sobre los prisioneros y solicita instrucciones.
They took off their clothes?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Contacta con el Alto Consejo, infórmales sobre los prisioneros y solicita instrucciones
It would have been a shame if I had to track you downopensubtitles2 opensubtitles2
Desde el despacho, oía cómo daba instrucciones sobre las pruebas y hablaba de manera informal con Míguez.
I have no timeLiterature Literature
De este modo, los reguladores permitieron presuntamente el fraude, o bien «a causa de la más absoluta incompetencia, derivada de la estructura organizativa nada funcional en la que los reguladores se veían obligados a trabajar, junto con una formación y control inadecuados, o bien, a causa de su complicidad, probablemente por la vía de instrucciones ministeriales, informales y poco estudiadas, que concedían a Equitable Life una exención temporal de la aplicación estricta de la regulación prudencial [...(
We had no troublenot-set not-set
La forma más común de informal comprender programas imperativos es como instrucción secuencias para un ordenador de Von Neumann.
Kuwait.No, no, no, no, no, noQED QED
Dicha Revista puso las bases para ampliar la cultura científica capitalina que se desarrolló con vigor en la segunda mitad de la centuria en distintos niveles de instrucción y en la educación informal.
N' Vek, ready attack procedurescielo-abstract scielo-abstract
Abogan por un proceso que no sea meramente formal (instrucciones en salones de clases), sino no formal e informal.
I knew that from the first moment I saw youLiterature Literature
148 En segundo término, hay que subrayar que, en el caso de una filial perteneciente al 100 %, o casi en la totalidad, a una única sociedad matriz, existe en principio un único interés comercial y los miembros de los órganos de la filial son elegidos y nombrados por el único accionista, que puede darles instrucciones al menos informales e imponerles criterios de actuación.
But you didn' t win.I don' t have to tell youEurLex-2 EurLex-2
156 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.