interés en contra oor Engels
interés en contra
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
red interest
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En Sir Dudley North [se manifiesta] el concepto certero de interés, en contra de la concepción de Locke.
And bring that stock letter with youLiterature Literature
Estáis a favor de vuestro propio interés, en contra de todos los demás.
Ask your doctor or pharmacist for advice before taking any medicineLiterature Literature
Defiende a sus parientes [pero sin ningún interés en contra de los derechos de la Iglesia que conserva inviolablemente.
You do understand?Literature Literature
No es una personalidad que trabaje para uno u otro grupo de interés en contra de uno u otro grupo de interés.
That attitude will get you deadEuroparl8 Europarl8
En ese caso, los tipos de interés jugaron en contra de los entes locales y los bancos exigieron la diferencia.
Well, what the hellEurLex-2 EurLex-2
Por tanto, no puede negarse que, en principio, la demandante tiene interés en recurrir contra la decisión impugnada.
Honourable senators, I also wished to make a statementEurLex-2 EurLex-2
Todo el que tiene un interés personal en contra de él vendrá aquí.
Could be a monkey oranorangutanLiterature Literature
No tengo ningún interés en defenderme contra estos cargos.
It' s lovely to see youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero eso no significa que tuviera un interés personal en contra de ellos.
Waffle man, I am the WafflerLiterature Literature
El comando vietnamita del sur no tiene interés en luchar contra los comunistas.
I consider Community intervention to resolve these situations absolutely necessary.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ No tenemos ningún interés en pelear contra la Alianza!
Her swooping swallowsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En realidad voy a tener mucho interés en apostar en tu contra.
His heart said something to mineLiterature Literature
Crees que no tienen interés en movilizarse contra nosotros.
Yes, I have the mung beansLiterature Literature
En consecuencia, no puede negarse que la demandante tenía interés en actuar contra la Decisión impugnada.
VenlafaxineEurLex-2 EurLex-2
Thea no tenía ningún interés en luchar contra Sforza, pero dudaba que aquel tipo estuviera deseoso de atender a razones.
This assistance should be continued as a temporary measure to help the production of a modern, high quality sector to pick up speedLiterature Literature
En cualquier caso, el abandono de la operación no priva a Shneider de su interés en recurrir contra la Decisión
Daddy was the most respected man in the countyoj4 oj4
El Banco Central Europeo atribuyó demasiada importancia o identificó erróneamente el interés público en contra del desvelamiento de los documentos solicitados.
Now, he says he received his advance military training in GeorgiaEurLex-2 EurLex-2
Se han perdido vidas a causa de las aletas de tiburón y no tuvimos interés en luchar contra un cañonero guatemalteco.
• Interdepartmental settlements of penalties and forfeitures from the CBSA to PWGSC are not being done in a timely manner;OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vidas se han perdido a causa de las aletas de tiburón y no tuvimos interés en luchar contra un cañonero guatemalteco
If not, specify what is included and what has to be paid for (type of costs and indication of amounts; e.g. an estimate of the price to be paid for individual exchange transactions, including any additional chargesopensubtitles2 opensubtitles2
(1) En cualquier caso, el abandono de la operación no priva a Shneider de su interés en recurrir contra la Decisión.
I' d like them to come in and see meEurLex-2 EurLex-2
Creemos que nuestros objetivos son en interés del Gobierno, no en contra.
Just leave before those guys find you!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Sería esa la razón de que no tuviera el más mínimo interés en batirse contra la ciudad, ni siquiera contra la lluvia?
That' s our first priorituLiterature Literature
Tú actúas correctamente cuando previenes en contra del interés en el espiritualismo.
Look, I' m sorry I dragged you into that, manLiterature Literature
Actuó así por el interés de Mata y en contra del interés inmediato de la Sisu, ya que Mata era una valiosa combatiente.
I guess you' re rightLiterature Literature
Estoy aquí contra su voluntad, porque tengo un interés personal en su campaña contra el Regente.
Also, it may not be within he FTCLiterature Literature
12167 sinne gevind in 146 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.