pasivos a largo plazo que devengan intereses
non-current interest-bearing liabilities
interés devengado oor Engels
interés devengado
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
accrued interest
Los ingresos en concepto de intereses devengados son los intereses devengados de las inversiones.
The accrued interest income is composed of interest accruals on investments.
interest accrued
La mayoría de los descuentos representan el equivalente del interés devengado durante la vigencia del bono.
Most of the discount represents the equivalent of the interest accrued during the life of the bond.
interest accruals
Los ingresos en concepto de intereses devengados son los intereses devengados de las inversiones.
The accrued interest income is composed of interest accruals on investments.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(10) Se recomienda hacer lo posible por incluir el interés devengado.
I understand that the Leader of the Opposition would like to speak and respond perhaps next weekEurLex-2 EurLex-2
(23) Se recomienda hacer lo posible por incluir el interés devengado.».
There are some things I value more than my lifeEurLex-2 EurLex-2
El reembolso incluirá el interés devengado por el importe puesto a disposición mediante la financiación anticipada.
He' s making a fool out of himself over this crap.LanceEurLex-2 EurLex-2
Importe mantenido al precio cotizado en el mercado en euros, incluyendo el interés devengado (37)
But whatever you bring extra hot, bring out mild tooEurLex-2 EurLex-2
(13) Se recomienda hacer lo posible por incluir el interés devengado.
I just wanted to make sureEurLex-2 EurLex-2
Además, el interés devengado sobre los bonos del Estado ascendía a 9 200 millones ISK.
You' il be up there on the stand with your friends, inciting racial hatredEurLex-2 EurLex-2
La mayoría de los descuentos representan el equivalente del interés devengado durante la vigencia del bono.
Don' t shout, it' s me!- Who?EurLex-2 EurLex-2
Importe mantenido al precio cotizado en el mercado en euros, incluido el interés devengado (10)
Find the willEurLex-2 EurLex-2
Sin embargo, el precio que uno realmente paga incluye el interés devengado.
Since I spoke to them just a few short months ago we have had # more unlawfully at large prisonersLiterature Literature
de los cuales: interés devengado de depósitos
You understand?EurLex-2 EurLex-2
Interés devengado
Everything that happened, Trinity, it was all my faulteurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Precios en porcentajes (incluido interés devengado) (1)
Don' t you worry about it.We' il find her, all right?EurLex-2 EurLex-2
El importe del incentivo que se acredita es el interés devengado que supera las estimaciones presupuestarias.
There was always the danger that the intergovernmental conference would turn into a technocratic event.UN-2 UN-2
Tratamiento del interés devengado
The government says you get no money until you produce the corpseEurLex-2 EurLex-2
Importe mantenido de un valor al precio cotizado en el mercado en euros, incluyendo interés devengado (38)
His wh-- His what?EurLex-2 EurLex-2
todo interés devengado por los recursos del Fondo;
Could somebody answer that, please?EurLex-2 EurLex-2
(40) Se recomienda hacer lo posible por incluir el interés devengado.
I' ve got to get to an ATMEurLex-2 EurLex-2
Importe mantenido al precio cotizado en el mercado en euros, incluyendo el interés devengado (5)
You can almost detect the rich French soil and the history that went into the grapeEurLex-2 EurLex-2
El interés devengado de este fondo de dotación se destina a iniciativas de aprendizaje permanente
Accordingly, the revolution angle of a synchronous motor is converted to a mV signal by means of the interlocking potentiometer, resulting in an indicator quantity of consumed oxygen at the recorderMultiUn MultiUn
Pero otro motivo de injusticia es el tratamiento fiscal que recibe el llamado interés devengado.
What are you good for?Literature Literature
de los cuales: interés devengado de préstamos
If I don' t find anybody cool,I' il come sit next to you for a whileEurLex-2 EurLex-2
Importe mantenido al precio cotizado en el mercado en euros, incluido el interés devengado (4).
Your big mouthEurLex-2 EurLex-2
1101 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.