intercambio de información y conocimiento oor Engels

intercambio de información y conocimiento

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

IKE

Information and Knowledge Exchange

voorbeelde

Mi objetivo es un acceso libre y el intercambio de informaciones y conocimientos y sus posteriores desarrollos.
I say that because my aim is free access to and exchange of information and knowledge and its further development.

Facilitar el intercambio de información y conocimientos, incluidos los conocimientos locales y autóctonos;
Facilitating information exchange and knowledge-sharing, including indigenous and local knowledge;

Intercambio de información y conocimientos
Information and knowledge sharing

Medidas para respaldar la comunicación participativa y el libre intercambio de información y conocimientos
Actions to support participatory communication and the free flow of information and knowledge

• Tecnología para el desarrollo: Intercambio de Información y Conocimientos, incubadoras de tecnología, programas de transferencia de tecnologías, TIC
• Technology for Development-IKS, Technology incubators, Technology transfer programmes, ICT

De hecho, la mayoría de los servicios se basan en el continuo intercambio de información y conocimientos.
Most services indeed are based on the continual exchange ofinformation and knowledges.

c) Facilitar el intercambio de información y conocimientos, incluidos los conocimientos locales y autóctonos;
(n) Facilitating information exchange and knowledge-sharing, including indigenous and local knowledge;

· Promover las asociaciones mediante el intercambio de información y conocimientos;
· Promote partnerships through sharing of information and knowledge;

Dicha cooperación podrá incluir, entre otras cosas, el intercambio de información y conocimientos técnicos.
Cooperation on protection of personal data may include, inter alia, the exchange of information and expertise.

Difusión e intercambio de información y conocimientos
Dissemination and sharing of information and knowledge

Facilitar el intercambio de información y conocimientos sobre:
Information/knowledge-sharing on:

Intercambio de información y conocimientos;
Information and knowledge sharing;

- mayores intercambios de información y conocimientos con países no pertenecientes a la UE;
- increased exchange of information and knowledge with non-EU countries;

Intercambio de información y conocimientos.
Information and knowledge sharing.

— establecimiento de mecanismos para el intercambio de información y conocimientos.
— the establishment of mechanisms for the exchange of information and experience.

intercambio de información y conocimientos especializados
exchange of information and expertise

• Reforzar el intercambio de información y conocimientos especializados
• Strengthen the exchange of information and expertise

Mayor intercambio de información y conocimientos especializados sobre formas de energía nuevas y renovables
Increased exchange of information and expertise on new and renewable energies

Facilita el intercambio de información y conocimientos y es fácilmente accesible al personal de ambos departamentos.
It facilitates information and knowledge sharing as it is easily accessible to staff in both Departments.

a) establecimiento de un marco adecuado de intercambio de información y conocimientos entre las Partes;
a) The establishment of an appropriate framework for the exchange of information and sharing of expertise between the Parties;