intercambio de información de inteligencia
intelligence exchange
intercambio de inteligencia oor Engels
intercambio de inteligencia
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
intelligence exchange
Los dobles raseros, la politización injusta y la aplicación selectiva de las obligaciones internacionales deben ser eliminados, y se debería promover el intercambio de inteligencia.
Double standards, unfair politicization and selective implementation of international obligations must be eliminated, and intelligence exchange should be promoted.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Algunos participantes también apoyaron la utilización de esos sistemas para el intercambio de inteligencia.
Some participants also supported the use of such systems for sharing intelligence.UN-2 UN-2
La iniciativa mejoró el intercambio de inteligencia y las operaciones transfronterizas en la subregión
The initiative had improved the exchange of intelligence and cross-border operations within the subregionMultiUn MultiUn
l intercambio de inteligencia se produce a dos niveles: i) nacional y ii) internacional
The exchange of intelligence occurs on two levels namely (i) national and (ii) internationalMultiUn MultiUn
El intercambio de inteligencia y otra información pertinente;
The exchange of intelligence and other relevant information;UN-2 UN-2
El Perú está dispuesto a proporcionar asistencia a otros Estados en materia de intercambio de inteligencia.
Peru is willing to provide assistance to other States in the area of exchange of intelligence.UN-2 UN-2
Desde hoy, los protocolos de intercambio de inteligencia entre los EU y el RU están bajo revisión.
As of today, intelligence-sharing protocols between the US and the UK are under review.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El plan de acción se centrará en la coordinación y el intercambio de inteligencia.
Plan of Action will focus on coordination and sharing of intelligence.UN-2 UN-2
El Perú está dispuesto a proporcionar asistencia a otros Estados en materia de intercambio de inteligencia
Peru is willing to provide assistance to other States in the area of exchange of intelligenceMultiUn MultiUn
a.el intercambio de inteligencia y de mejores prácticas;
a.intelligence-sharing and the exchange of best practices;eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Además, el intercambio de inteligencia sobre la delincuencia organizada es de vital importancia.
Additionally, the exchange of intelligence on organized crime is of crucial importance.UN-2 UN-2
El intercambio de inteligencia es indispensable para poner freno a las corrientes internacionales de drogas ilícitas.
Intelligence-sharing is essential to arresting international illicit drug flows.UN-2 UN-2
Además, pasé un día entero intentando abrir el diálogo con Teherán para implementar el intercambio de inteligencia.
"""Besides, I spent a day trying to open a dialogue with Teheran about an intelligence exchange."Literature Literature
Esas medidas deben apoyarse en el intercambio de inteligencia y la cooperación entre los Estados.
Those measures must be supported by intelligence-sharing and cooperation by States.UN-2 UN-2
Debería intensificarse el intercambio de inteligencia entre los órganos nacionales de represión.
Intelligence-sharing between national law enforcement agencies should be enhanced.UN-2 UN-2
El intercambio de inteligencia es indispensable para poner freno a las corrientes internacionales de drogas ilícitas
Intelligence-sharing is essential to arresting international illicit drug flowsMultiUn MultiUn
, en Lisboa y utilizarlo como centro para el intercambio de inteligencia y la coordinación operativa;
(MAOC‐N) in Lisbon and use it as a focal point for the exchange of intelligence and operational coordination;UN-2 UN-2
Ula rompió en el rápido intercambio de inteligencia.
Ula broke into the rapid exchange of intelligence.Literature Literature
Cooperación regional en el intercambio de inteligencia criminal sobre el tráfico de drogas
Regional cooperation in the exchange of criminal intelligence on drug traffickingMultiUn MultiUn
Algunos han adoptado medidas para aumentar la reunión y el intercambio de inteligencia.
Some have taken measures to increase intelligence-gathering and intelligence-sharing.UN-2 UN-2
La iniciativa mejoró el intercambio de inteligencia y las operaciones transfronterizas en la subregión.
The initiative had improved the exchange of intelligence and cross-border operations within the subregion.UN-2 UN-2
Además, esas instituciones deberían estar facultadas para celebrar acuerdos internacionales de intercambio de inteligencia financiera;
In addition, such institutions should have the authority to conclude international agreements concerning the exchange of financial intelligence;UN-2 UN-2
(MAOC-N) en Lisboa y utilizarlo como centro para intercambio de inteligencia y la coordinación operativa.
(MAOC-N) in Lisbon and use it as a focal point for the exchange of intelligence and operational coordination.UN-2 UN-2
3146 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.