interconexión de la infraestructura de la información oor Engels
interconexión de la infraestructura de la información
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
information infrastructure interconnection
interconnection of the information infrastructure
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Si dichas tecnologías fueran objeto de irregularidades, otras ubicaciones, ramos o sectores podrían verse afectados, y los efectos podrían ir mucho más allá de los daños localizados inicialmente y traspasar las fronteras de un Estado miembro de la Unión Europea, debido a la escala mundial y la estrecha interconexión de las infraestructuras críticas de información.
And then they both laughednot-set not-set
El objetivo de estas actividades es contribuir a la creación de un espacio europeo de bibliotecas mediante dos procedimientos: abrir el camino a aplicaciones que permitan un mejor acceso a los recursos de las bibliotecas de todas Europa y hacer posible su interconexión con la infraestructura europea de la información y las comunicaciones.
Wait.. take thisEurLex-2 EurLex-2
El aumento de la dependencia de los sistemas de información y el incremento de la interconexión de las infraestructuras críticas han hecho que la seguridad del ciberespacio sea fundamental en el funcionamiento de un estado moderno.
There have been nearly a million prisonersUN-2 UN-2
(34) En aras del correcto funcionamiento de la red de cooperación, procede delegar en la Comisión poderes para adoptar actos de conformidad con el artículo 290 del Tratado de Funcionamiento de Unión Europea en relación con el conjunto común de normas de interconexión y de seguridad para las infraestructuras para el intercambio seguro de información y con la especificación de los hechos que activan la alerta temprana.
Perhaps, now, his color had something to do with his rejection, but by now, that was the least of Letsatsi' s worriesnot-set not-set
La infraestructura inalámbrica, combinada con el acceso satelital y la interconexión de redes, en conjunto con el suministro mejorado de la información de la “última milla”, es fundamental y el establecimiento de una infraestructura de la información universalmente accesible puede permitir a los países en desarrollo saltarse la tecnología con hilos de los países desarrollados.
He still refuses to speak?UN-2 UN-2
(2) Considerando que la explotación de trenes en servicio comercial a lo largo de la red ferroviaria transeuropea requiere, en particular, una excelente coherencia entre las características de la infraestructura y del material rodante, pero también una interconexión eficaz de los sistemas de información y comunicación de los distintos administradores de infraestructura y explotadores; que de esta coherencia e interconexión dependen el nivel de prestaciones, la seguridad, la calidad de los servicios y su coste, y que la interoperabilidad del sistema ferroviario convencional transeuropeo se basa especialmente en dicha coherencia e interconexión;
Not even for # ryoEurLex-2 EurLex-2
Enmienda 3 Propuesta de Directiva Considerando 4 Texto de la Comisión Enmienda (4) La explotación de trenes en servicio comercial a lo largo de la red ferroviaria requiere, en particular, una coherencia absoluta entre las características de la infraestructura y de los vehículos, pero también una interconexión eficaz de los sistemas de información y comunicación de los distintos administradores de infraestructura y las empresas ferroviarias.
This is my favourite ledger, this is!not-set not-set
(36) A fin de garantizar condiciones uniformes de ejecución de la presente Directiva, deben conferirse a la Comisión competencias de ejecución en lo que respecta a la cooperación entre las ventanillas únicas y la Comisión en el marco de la red de cooperación, sin perjuicio de los mecanismos de cooperación existentes a escala nacional, el conjunto común de normas de interconexión y de seguridad para las infraestructuras seguras de intercambio de información, el plan de cooperación de la Unión en materia de SRI y los formatos y procedimientos aplicables a la hora de notificar incidentes importantes.
To Russia, the Cossack call...not-set not-set
El programa indicativo regional ha dado prioridad a la cooperación industrial, el medio ambiente, el agua, la energía, los transportes y la sociedad de la información, haciendo hincapié en las políticas, el diálogo, la creación de redes, la interconexión de las infraestructuras y la reforma del marco jurídico y administrativo con el fin de fomentar una normativa favorable a la competencia.
Don' t mess it upEurLex-2 EurLex-2
En aras del correcto funcionamiento de la red de cooperación, procede delegar en la Comisión poderes para adoptar actos de conformidad con el artículo 290 del TFUE en relación con la determinación de los criterios que debe reunir un Estado miembro para poder ser autorizado a participar en el sistema de el conjunto común de normas de interconexión y de seguridad para las infraestructuras para el intercambio seguro de información, con la especificación de los hechos que activan la alterta temprana y con la definición de las circunstancias en que los operadores del mercado y las administraciones públicas están obligados a notificar incidentes.
I think you should come to the schooleurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
La explotación de trenes en servicio comercial a lo largo de la red ferroviaria transeuropea requiere, en particular, una coherencia absoluta entre las características de la infraestructura y del material rodante, pero también una interconexión eficaz de los sistemas de información y comunicación de los distintos administradores de infraestructura y explotadores.
Disable keyboard layoutsEurLex-2 EurLex-2
La explotación de trenes en servicio comercial a lo largo de la red ferroviaria transeuropea requiere, en particular, una coherencia absoluta entre las características de la infraestructura y del material rodante, pero también una interconexión eficaz de los sistemas de información y comunicación de los distintos administradores de infraestructura y explotadores
who are you talking to down thereeurlex eurlex
(4)La explotación de trenes en servicio comercial a lo largo de la red ferroviaria requiere, en particular, una coherencia absoluta entre las características de la infraestructura y de los vehículos, pero también una interconexión eficaz de los sistemas de información y comunicación de los distintos administradores de infraestructura y las empresas ferroviarias.
Covered his role in my son' s deathEurLex-2 EurLex-2
La explotación de trenes en servicio comercial a lo largo de la red ferroviaria requiere, en particular, una compatibilidad absoluta entre las características de la infraestructura y de los vehículos, pero también una interconexión eficaz de los sistemas de información y comunicación de los distintos administradores de infraestructura y las empresas ferroviarias.
the people are talking about turning mother over to the governmentEurLex-2 EurLex-2
La explotación de trenes en servicio comercial a lo largo de la red ferroviaria requiere, en particular, una coherencia absoluta entre las características de la infraestructura y de los vehículos, pero también una interconexión eficaz de los sistemas de información y comunicación de los distintos administradores de infraestructura y las empresas ferroviarias.
I took care of Wuertz, but who was your other man inside Gordon' s unit?EurLex-2 EurLex-2
La explotación de trenes en servicio comercial a lo largo de la red ferroviaria requiere, en particular, una coherencia absoluta entre las características de la infraestructura y de los vehículos, pero también una interconexión eficaz de los sistemas de información y comunicación de los distintos administradores de infraestructura y las empresas ferroviarias
Could you please explain in detail?oj4 oj4
87 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.