inundaremos
inundare oor Engels
inundare
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
First-person singular (yo) future indicative form of inundar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En el caso de los huecos de excavación, incluidos los huecos subterráneos y los huecos de minas de superficie rellenados, que se dejan inundar tras su cierre, la entidad explotadora tomará las medidas necesarias para evitar el deterioro del estado de las aguas y la contaminación del suelo y proporcionará a la autoridad competente información sobre los elementos siguientes, al menos seis meses antes del cese del desagüe de los huecos
Under the programme, a Eurosystem central bank may decide to purchase eligible covered bonds from eligible counterparties in the primary and secondary markets according to the eligibility criteria contained in this Decisionoj4 oj4
¡Desviad el curso de los canales para inundar los sótanos de los museos!
Terpinyl isobutyrateLiterature Literature
Inundar el mercado con 1.000 ejemplares, y el precio se desplomaría.
Or maybe you' re more likeJoshua than you want to admitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dejo la voladura de la caja fuerte a Merck y me concentro en inundar el mundo de tantos lanzamientos como me es posible.
• Equipment on Operating Grants (September 15 and March 15, 1995) January 1996 Council MeetingLiterature Literature
En el caso de los impactos oceánicos es preciso modelizar una ola de maremoto, que seguidamente inundará las costas de todo el mundo.
you stole it from a drunk at the local casbah. picked his pocket, actuallyUN-2 UN-2
Es imprudente el inundar al niño con todos los detalles clínicos.
Physically, he' s perfectly healthyjw2019 jw2019
Por un lado, en el lado este de la ciudad se temía por la rotura una represa; por el otro, el plácido río Kamo, que corre por el oeste de Kioto, se convirtió en un torrente furioso y amenazó inundar el distrito comercial central de la ciudad.
Using the Sidebar Media Playergv2019 gv2019
Le rugía el estómago, lo que quería decir que las crías empezarían a inundar la cocina en breve.
That is no reason to relax our efforts, but it is a sign that things can improve.Literature Literature
En el caso de los huecos de excavación, incluidos los huecos subterráneos y los huecos de minas de superficie rellenados, que se dejan inundar tras su cierre, la entidad explotadora tomará las medidas necesarias para evitar el deterioro del estado de las aguas y la contaminación del suelo y proporcionará a la autoridad competente información sobre los elementos siguientes, al menos seis meses antes del cese del desagüe de los huecos:
In light of the worsened economic outlook, the government announced a second set of measures on # Februarynot-set not-set
e inundar el mundo
He has also been lying to usOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Nevada no sobreviviría si se inundara de zonales y tejanos.
Chloe, what are you doing in here?Literature Literature
¿No me contaste tú que los humanos pretenden inundar vuestro valle?
in Article #), the following shall be added to the first sentenceLiterature Literature
Las máquinas modernas darán productos modernos, Irán inundará al mundo de las mejores mercancías.
It' s a long drive down from the beachLiterature Literature
Pero los " antirracistas " no dicen que los turcos deben pedir perdón hasta la eternidad y que hay que inundar su país con no turcos.
Rule # Publication of the applicationQED QED
Las autoridades ucranianas necesitaban tiempo para intentar concluir la operación militar de supresión de las protestas de su propio pueblo, al inundar de sangre y lágrimas el lugar donde actualmente está en curso el reparto de la ayuda humanitaria rusa.
Well, you' d have to sleep together for that, Dwightmid.ru mid.ru
De hecho, según un informe de febrero, los estados norteamericanos han tenido que recortar los servicios de salud mental casi el 10% en tres años, lo que amenaza con "inundar las salas de emergencia y aumentar los costos de la atención médica para todos los pacientes".
Why couldn' t I sneer when he tries to kill himself... feel proud when he doesn' t?News commentary News commentary
Lucas dejó que la imagen de Sascha Duncan inundara su mente.
In view of the transparent nature of the market it has been observed that some tendering documents are a result of a process of exchanging views between the awarding authority and the producers prior to the publication of the tender as suchLiterature Literature
Era el poder del dios, que utilizaba su mente para inundar la mía de odio.
i gotta do some thinking, make a tough decisionLiterature Literature
Temo que, si libero mi dolor, podría inundar las vías y llevarme por delante a todo el mundo, de lo inmenso que es.
Non-opposition to a notified concentration(Case COMP/M.#- Airbus/SITALiterature Literature
Así como la Reserva Federal actuó deficientemente en los años anteriores al desplome de Lehman Brothers, después lo hizo, en cambio, espléndidamente, al inundar los mercados con liquidez para acabar con el pánico.
His father, His brothers and sistersProjectSyndicate ProjectSyndicate
El pantano puede tardar meses en llenarse, y solo entonces, si hay agua suficiente, podrá inundar y rejuvenecer las planicies que le dan alimento a las manadas.
Fabian, your buttocks!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y el agua se colará e inundará toda la TARDIS.
Only we know, ChuckOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aparte de inundar el lugar o de colgar anclas del techo, ¿qué podemos hacer?
She almost delivered in my car!Literature Literature
La parte sur de Manhattan estuvo sin electricidad durante casi una semana de trabajo completa, al parecer debido a que una importante subestación de la red eléctrica, ubicada en la rivera del East River, explotó de forma feroz (a fiery display) cuando el Huracán Sandy y una marejada hicieron que se inundara.
No ginger kids in the cafeteriaNews commentary News commentary
Ella habría esperado que el terror le inundara la mente en un momento como este, pero no fue así.
My god, sam, I am so sorryLiterature Literature
209 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.